21 листопада 2025 року
м. Київ
справа № 686/3213/24
провадження № 61-14483ск25
Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Шиповича В. В., вирішуючи питання про відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою, поданою адвокатом Малькут Олександром Олександровичем, як представником ОСОБА_1 , на постанову Хмельницького апеляційного суду від 09 жовтня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_1 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , Хмельницька міська рада, ОСОБА_6 , про визнання незаконним та скасування державного акту на право власності на землю, витребування земельної ділянки,
16 листопада 2025 року, засобами поштового зв'язку адвокат Малькут О. О., діючи як представник ОСОБА_1 , подав касаційну скаргу на постанову Хмельницького апеляційного суду від 09 жовтня 2025 року (повний текст постанови складено 15 жовтня 2025 року) у справі № 686/3213/24.
Касаційна скарга підлягає поверненню особі, яка її подала, з огляду на таке.
Відповідно до частини третьої статті 392 ЦПК України касаційна скарга підписується особою, яка її подає, або представником такої особи. До касаційної скарги, поданої представником, повинна бути додана довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника.
Відповідно до частини першої статті 58 ЦПК України сторона, третя особа, а також особа, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, може брати участь у судовому процесі особисто (самопредставництво) та (або) через представника.
Відповідно до статті 59 Конституції України кожен має право на професійну правничу допомогу. У випадках, передбачених законом, ця допомога надається безоплатно. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.
Відповідно до частини першої статті 60 ЦПК України представником у суді може бути адвокат або законний представник.
Частиною четвертою статті 62 ЦПК України передбачено, що повноваження адвоката як представника підтверджуються: довіреністю; ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність»;
дорученням органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правничої допомоги, виданим відповідно до Закону України «Про безоплатну правничу допомогу».
Відповідно до частини першої статті 26 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правничої допомоги. Документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правничої допомоги, можуть бути:
1) договір про надання правничої допомоги; 2) довіреність; 3) ордер;
4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правничої допомоги.
Відповідно до частини другої статті 26 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» ордер - письмовий документ, що у випадках, встановлених цим Законом та іншими законами України, посвідчує повноваження адвоката на надання правничої допомоги. Ордер видається адвокатом, адвокатським бюро або адвокатським об'єднанням та повинен містити підпис адвоката. Рада адвокатів України затверджує типову форму ордера.
За змістом пункту 4 Положення про ордер на надання правничої (правової) допомоги (нова редакція), затвердженого рішенням Ради адвокатів України
від 12 квітня 2019 року № 41 (з наступними змінами), ордер повинен містити обов'язкові реквізити, передбачені цим Положенням.
Згідно з підпунктом 12.3 зазначеного Положення, ордерповинен містити посилання на договір про надання правничої допомоги/доручення органу (установи), уповноважених законом на надання безоплатної правничої допомоги, номер (у випадку наявності) та дату цього документа.
Відповідно до постанови Великої Палати Верховного Суду від 05 червня
2019 року у справі № 9901/847/18 звернення до суду, в тому числі, до Верховного Суду як найвищого суду в системі судоустрою України, що забезпечує сталість та єдність судової практики з використанням правничої допомоги інших осіб, зокрема, адвоката, при реалізації права на справедливий суд передбачає надання до суду належних доказів дійсної волі особи, що є учасником справи, на уповноваження іншої особи на право надання правничої допомоги. Такі докази повинні виключати будь-які сумніви стосовно справжності та чинності такого уповноваження на момент вчинення певної процесуальної дії (докази повинні бути в оригіналі або у формі копії, якісно оформленої особою, що є учасником справи, із зазначенням назви судового органу, у якому надається правова допомога позивачу), а також стосовно охоплення такої дії дійсним колом повноважень представника, що делеговані йому особою, що реалізує право на справедливий суд. Представник повинен демонструвати повагу до суду, підтверджуючи наявність повноважень на представництво, а також не позбавляти довірителя права знати про дії представника.
Касаційна скарга подана та підписана адвокатом Малькут О. О., який на підтвердження своїх повноважень на представництво інтересів ОСОБА_1 надав ордер серії ВХ № 1111093 від 03 листопада 2025 року, в якому зазначено, що ордер виданий на підставі договору про надання правової допомоги № б/н від 06 травня 2024 року.
Копію вказаного договору про надання правової допомоги від 06 травня
2024 року (далі - договір), укладеного між адвокатом Малькут О. О. та
ОСОБА_1 також додано до касаційної скарги.
Відповідно до пункту 3.1 договору, він набирає чинності з моменту його підписання, термін дії цього договору становить один рік.
Відповідно до пункту 6.4 договору, зміни та доповнення до нього можуть вноситися тільки у письмовому вигляді.
З огляду на викладене, додані до касаційної скарги документи не підтверджують повноваження адвоката Малькут О. О. на представництво ОСОБА_1 у Верховному Суду на момент підписання та подання скарги.
Пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України встановлено, що касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо касаційна скарга підписана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.
За загальним правилом повернення касаційної скарги не перешкоджає повторному зверненню до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення скарги.
Керуючись пунктом 1 частини четвертої статті 393 ЦПК України, Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду
Касаційну скаргу, подану адвокатом Малькут Олександром Олександровичем, як представником ОСОБА_1 , на постанову Хмельницького апеляційного суду від 09 жовтня 2025 року у справі
№ 686/3213/24 повернути особі, яка її подала.
Копію ухвали про повернення касаційної скарги надіслати учасникам справи, а також особі, яка подала скаргу разом з доданими до скарги матеріалами.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя В. В. Шипович