Справа № 453/1603/24
№ провадження 1-кс/453/457/25
20 листопада 2025 року слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського РУП ГУНП у Львівський області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
Старший слідчий слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийськогог РУП ГУНП у Львівський області капітан поліції ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 20 листопада 2025 року звернулась до суду із клопотанням, в якому просить надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL на земельну ділянку з кадастровим номером: 4624583300:02:000:0542, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів.
В обґрунтування внесеного клопотання покликається на те, що 28 вересня 2023 року до Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської області надійшли матеріали ІНФОРМАЦІЯ_3 за фактом обстеження стану прибережних захисних смуг річок та струмків у с. Коростів, бездіяльності Сколівської міської ради щодо недопущення надзвичайної ситуації, запобігання підтоплення території та іншої шкідливої дії води незаконного здійснення діяльності в межах прибережних захисних смуг тощо. З вказаних матеріалів вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході обмірів території встановлено, що земельні ділянки самовільно зайняті та незаконно надані ІНФОРМАЦІЯ_4 у приватну власність з порушенням екологічних вимог на території с. Коростів неподалік річки Бутивля Стрийського району Львівської області.
Вищевикладені відомості 02 жовтня 2023 року Сколівським відділом Стрийської окружної прокуратури Львівської області внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 42023142330000112 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 за фактом обстеження стану прибережних захисних смуг річок та струмків у с. Коростів, бездіяльності Сколівської міської ради щодо недопущення надзвичайної ситуації, запобігання підтоплення території та іншої шкідливої дії води, незаконного здійснення діяльності в межах прибережних захисних смуг вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході обмірів території встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами: 4624583300:01:004:0066, 4624583300:01:004:0067, 4624583300:01:004:0094, 4624583300:02:000:0483, 4624583300:02:000:0482, 4624583300:01:007:0089, 4624583300:01:007:0088, 4624583300:02:000:0068, 4624583300:02:000:0086, 4624583300:02:000:0006, 4624583300:02:000:0085, 4624583300:02:000:0542, 4624583300:02:000:0336, 4624583300:02:000:0552 самовільно зайняті та незаконно передані ІНФОРМАЦІЯ_4 у приватну власність з порушенням екологічних вимог на території с. Коростів Стрийського району Львівської області.
Згідно з інформацією наданою ІНФОРМАЦІЯ_2 встановлено, наступне
- земельна ділянка з кадастровим номером 4624583300:02:000:0542 площею 0,1250 га ( для ведення особистого селянського господарства) зареєстрована в Державному земельному кадастрі 03 серпня 2017 року за гр. ОСОБА_8 . Відповідно до відомостей, що надійшли до Державного земельного кадастру з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно в порядку інформаційної взаємодії, на земельну ділянку з кадастровим номером 4624588300:02:000:0542 зареєстровано право власності 21 травня 2021 року реєстраційний номер земельної ділянки у Державному реєстрі прав 42066790 за гр. ОСОБА_9 ;
Згідно з інформацією ІНФОРМАЦІЯ_3 земельна ділянка з кадастровим номером 4624583300:02:000:0542, знаходиться в 25-ти метровій прибережній захисній смузі р. Бутивля. При наданні у власність даних земельних ділянок порушено екологічні вимоги, зокрема ч. 4 ст. 59, ст. ст. 60,61 Земельного кодексу України та ч. 2 ст. 85, ст. ст. 88,89 Водного кодексу.
Ухвалою слідчого судді Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_10 (справа № 453/466/24) від 26 березня 2024 року в кримінальному провадженні № 42023142330000112 від 02 жовтня 2023 року надано дозвіл на тимчасовий доступ до усієї технічної документації із землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: 4624583300:01:004:0066, 4624583300:01:004:0067, 4624583300:01:004:0094, 4624583300:02:000:0483, 4624583300:02:000:0482, 4624583300:01:007:0089, 4624583300:01:007:0088, 4624583300:02:000:0068, 4624583300:02:000:0086, 4624583300:02:000:0006, 4624583300:02:000:0085, 4624583300:02:000:0542, 4624583300:02:000:0336, 4624583300:02:000:0552 та іншої наявної технічної документації із землеустрою щодо даних земельних ділянок, в тому числі обмінних файлів та поземельних книг, з можливістю їх вилучення з місця, що знаходилися у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .
Здійснено тимчасовий доступ 26 квітня 2024 року згідно з ухвали слідчого судді та у ІНФОРМАЦІЯ_2 технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на землю з кадастровим номером: 4624583300:01:004:0066, технічний звіт про виконані роботи по підготовці та видачі Державного акту на право приватної власності на землю з кадастровим номером: 4624583300:01:004:0067, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться за адресою: Львівська область, Сколівський район, с. Коростів, ур. Базники гр. ОСОБА_11 , проект землеустрою щодо відведення по зміні цільового призначення земельних ділянок з ведення особистого селянського господарства на для будівництва та обслуговування житлового будинку, які знаходяться за адресою: Львівська область, Сколівський район, Коростівська сільська рада с. Коростів, вул. Корнійчука гр. ОСОБА_12 , DVD-R диск з електронною документацією землеустрою на земельні ділянки з кадастровими номерами: 4624583300:01:004:0067, 4624583300:01:004:0066, 4624583300:01:004:0094, поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами: 4624583300:01:004:0066, 4624583300:01:004:0067, 4624583300:01:004:0094, 4624583300:02:000:0483, 4624583300:02:000:0482, 4624583300:01:007:0089, 4624583300:01:007:0088, 4624583300:02:000:0068, 4624583300:02:000:0086, 4624583300:02:000:0006, 4624583300:02:000:0085, 4624583300:02:000:0542, 4624583300:02:000:0336, 4624583300:02:000:0552, інша документація, вказана в ухвалі слідчого судді для вилучення не надана.
Згідно з листа ІНФОРМАЦІЯ_2 № 0-13-0.6-2264/2-24 від 25 квітня 2024 року щодо виконання вищевказаної ухвали суду вбачається, що відповідно до п.п. 5, 8 Додатку №1 до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2012 року № 1051, базовими елементами формування електронного документа є геодезичні дані (координати точок повороту меж контуру об'єкта Державного земельного кадастру), які забезпечують просторову основу інших відомостей електронного документа і можливість їх використання у Державному земельному кадастрі. Електронний документ створюється у вигляді файла формату XML у кодуванні Unicode (UTF-8).
Зазначає, що, зважаючи на те, що іншим способом довести обставини за кримінальним провадженням, які передбачається дослідити, неможливо, а також з метою забезпечення подальшому проведення досудового розслідування, виникла необхідність в тимчасовому доступі до вищевказаних оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
У даному клопотанні старший слідчий слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського РУП ГУНП у Львівський області капітан поліції ОСОБА_3 просить розглянути клопотання без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), оскільки існує загроза зміни або знищення наявної в них документації. Додатково просить розглянути дане клопотання без участі слідчого та прокурора у зв'язку із службовою необхідністю, котрий клопотання підтримує у повному обсязі.
У відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Ухвалою слідчого судді, постановленою у порядку ч. 4 ст. 371 та ч. 2 ст. 372 КПК України, на підставі положень ч. 4 ст. 163 КПК України, визнано за можливе провести судовий розгляд клопотання за відсутності представника особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Слідчий суддя, перевіривши клопотання заявника на предмет дотримання вимог КПК України, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з пунктом 5 ч. 1 ст. 162 КПК України встановлено, що відомості, які можуть становити банківську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, які міститься в речах і документах.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У судовому засіданні слідчим суддею встановлено, що клопотання органу досудового розслідування за своєю суттю в цілому відповідає вимогам ч. 6 ст. 132, ст. 160 КПК України, обставин, передбачених п. п. 1-3 ч. 3 ст. 132, ст. 161 та абз. 2 ч. 6 ст. 163 КПК України, не встановлено.
Згідно з ч. 2 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Порушень вимог Глави 10 КПК України - заходи забезпечення кримінального провадження і підстави їх застосування та Глави 15 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.
За таких обставин, слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, долучені до нього документи, враховуючи, що вищезазначені дані самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Стрийського РУП ГУНП у Львівський області капітана поліції ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області старшому капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: обмінних файлів (електронних документів) у форматі ХМL на земельну ділянку з кадастровим номером: 4624583300:02:000:0542, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів.
Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, або ж на вимогу останнього має бути залишено копію вилучених документів.
Строк дії ухвали один місяць.
При виконання ухвали слідчий в порядку ч. 2 ст. 165 КПК України зобов'язаний пред'явити володільцю речей і документів, її оригінал і вручити копію.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1