17.11.25
Справа № 646/7375/16-ц
Провадження № 6/646/57/2025
іменем України
17.11.2025 року Основ'янський районний суд міста Харкова в складі:
головуючого - судді Глоби М.М.,
за участю секретаря судового засідання - Борщ Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Харкові цивільну справу за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником, заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Приватний виконавець виконавчого округу Харківської області Цимбал Сергій Володимирович,
Товариство з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» (далі - ТОВ «Цикл Фінанс») звернулось до суду з вищевказаною заявою в обґрунтування якої зазначило, що 14.03.2018 року Червонозаводським районним судом м. Харкова ухвалено рішення у справі № 646/7375/16-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (далі - ТОВ «ОТП Факторинг Україна») до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення, яким позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість по тілу кредиту за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188 432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8 334 359 грн. 91 коп. В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 11.07.2008 року в розмірі 8 334 359 грн. 91 коп., яка складається з заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором ML-701/407/2008 станом на 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованості по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 188 432 грн. 12 коп., пені за один рік (20.04.2016 року по 20.04.2017 року) в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. - звернули стягнення на предмет іпотеки, а саме: житлову квартиру, загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 33,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 на праві власності: 3/4 частини на підставі свідоцтва про право власності на житло, видане Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду 14.01.1994 року за № 9-94-2675, зареєстрованого Харківським міським бюро технічної інвентаризації № П-9-1804; 1/4 частина належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 25.06.2008 року Першою Харківською державною нотаріальною конторою № 2-2861, зареєстрованого Харківським міським бюро технічної інвентаризації 25.06.2008 року, згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 19316747, реєстраційний № 23685993, номер запису П-9-1804 в книзі 1, шляхом надання ТОВ «ОТП Факторинг Україна» права продажу будь-якій особі-покупцеві предмету іпотеки з наданням всіх повноважень продавця (в тому числі: отримання дублікату правовстановлюючих документів на предмет іпотеки в органах нотаріату та місцевого самоврядування, та здійснення їх реєстрації, та реєстрації права власності на підставі вказаних документів отримання технічної документації на предмет іпотеки, відомостей про осіб, які зареєстровані за адресою розташування предмета іпотеки, здійснення будь-яких платежів за продавця, отримувати будь-які документи, довідки витяги з реєстру прав власності на нерухоме майно в органах державної реєстраційної служби України, Міністерстві юстиції України, ВРЖЕУ, нотаріату, тощо за початковою ціною визначеною суб'єктом оціночної діяльності ТОВ «АЛЬЯНС» в розмірі 699 881 грн. 00 коп. У задоволенні позову в іншій частині відмовлено. На виконання вищезазначеного рішення, Червонозаводським районним судом м. Харкова видано виконавчий лист № 646/7375/16-ц до виконання.
На примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Харківської області Цимбала С.В. перебуває виконавче провадження № 58438571 від 20.02.2019 року щодо виконання виконавчого листа № 646/7375/16-ц виданого Червонозаводським районним судом м. Харкова про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором № ML 701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188 432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8 334 359 грн. 91 коп.
Також, на примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Харківської області Цимбала С.В. перебуває виконавче провадження № 58432565 від 19.02.2019 року щодо виконання виконавчого листа № 646/7375/16-ц виданого Червонозаводським районним судом міста Харкова про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судового збору в розмірі 3654 грн. 00 коп.
27.09.2024 року між ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика» (далі - ТОВ «ФК «Позика») укладено Договір факторингу № 09-П, відповідно до якого ТОВ «ФК «ПОЗИКА» набуло права вимоги за Кредитним договором № ML-701/407/2008 від 11.07.2008 року, укладеного між закритим акціонерним товариством «ОТП банк» (далі - ЗАТ «ОТП банк») та ОСОБА_1
01.10.2024 року між ТОВ «ФК «Позика» та ТОВ «Цикл Фінанс» укладено Договір факторингу № 01.10.2024-ОП, відповідно до якого ТОВ «Цикл Фінанс» набуло права вимоги за Кредитним договором № ML-701/407/2008 від 11.07.2008 року, укладеного між ЗАТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 .
З урахуванням вищевикладеного, ТОВ «Цикл Фінанс» просило замінити вибулого стягувача: ТОВ «ОТП Факторинг Україна» на правонаступника ТОВ «Цикл Фінанс» у виконавчих провадженнях, відкритих на підставі виконавчих листів, виданих Червонозаводським районним судом міста Харкова про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1603903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6542024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8334359 грн. 91 коп., а також судовий збір в розмірі 3654 грн. 00 коп.
Ухвалою суду від 19.02.2025 року вказану заяву прийнято до провадження та призначено до судового розгляду.
Представник ТОВ «Цикл Фінанс» в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином. У заяві просив проводити судове засідання у його відсутності. Вимоги заяви підтримав та просив задовольнити.
Інші учасники справи до суду не з'явилися, їх неявка не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши та перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Судом встановлено, що 14.03.2018 року Червонозаводським районним судом м. Харкова ухвалено рішення у справі № 646/7375/16-ц за позовом ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, звернення стягнення на предмет іпотеки, виселення, яким позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість по тілу кредиту за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188 432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8 334 359 грн. 91 коп. В рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 11.07.2008 року в розмірі 8 334 359 грн. 91 коп., яка складається з заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором ML-701/407/2008 станом на 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованості по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ складає 188 432 грн. 12 коп., пені за один рік (20.04.2016 року по 20.04.2017 року) в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. - звернуто стягнення на предмет іпотеки, а саме: житлову квартиру, загальною площею 58,3 кв.м., житловою площею 33,1 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 на праві власності: 3/4 частини на підставі свідоцтва про право власності на житло, видане Харківським міським центром приватизації державного житлового фонду 14.01.1994 року за № 9-94-2675, зареєстрованого Харківським міським бюро технічної інвентаризації № П-9-1804; 1/4 частина належить ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 25.06.2008 року Першою Харківською державною нотаріальною конторою № 2-2861, зареєстрованого Харківським міським бюро технічної інвентаризації 25.06.2008 року, згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 19316747, реєстраційний № 23685993, номер запису П-9-1804 в книзі 1, шляхом надання ТОВ «ОТП Факторинг Україна» права продажу будь-якій особі-покупцеві предмету іпотеки з наданням всіх повноважень продавця (в тому числі: отримання дублікату правовстановлюючих документів на предмет іпотеки в органах нотаріату та місцевого самоврядування, та здійснення їх реєстрації, та реєстрації права власності на підставі вказаних документів отримання технічної документації на предмет іпотеки, відомостей про осіб, які зареєстровані за адресою розташування предмета іпотеки, здійснення будь-яких платежів за продавця, отримувати будь-які документи, довідки витяги з реєстру прав власності на нерухоме майно в органах державної реєстраційної служби України, Міністерстві юстиції України, ВРЖЕУ, нотаріату, тощо за початковою ціною визначеною суб'єктом оціночної діяльності ТОВ «АЛЬЯНС» в розмірі 699 881 грн. 00 коп. У задоволенні позову в іншій частині відмовлено. На виконання вищезазначеного рішення, Червонозаводським районним судом м. Харкова видано виконавчий лист № 646/7375/16-ц до виконання.
Згідно наданої інформації про виконавче провадження вбачається, що на примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Харківської області Цимбала С.В. перебуває виконавче провадження № 58438571 від 20.02.2019 року щодо виконання виконавчого листа № 646/7375/16-ц виданого Червонозаводським районним судом м. Харкова про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором № ML 701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1 603 903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188 432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6 542 024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8 334 359 грн. 91 коп.
Також, на примусовому виконанні у приватного виконавця виконавчого округу Харківської бласті Цимбала С.В. перебуває виконавче провадження № 58432565 від 19.02.2019 року щодо виконання виконавчого листа № 646/7375/16-ц виданого Червонозаводським районним судом міста Харкова про стягнення з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» судового збору в розмірі 3654 грн. 00 коп.
З матеріалів заяви вбачається, що 27.09.2024 року між ТОВ «ТОП Факторинг Україна» та ТОВ «ФК «Позика» укладено договір факторингу № 09-П про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «ТОП Факторинг Україна» відступило, а ТОВ «ФК «Позика» набуло право вимоги за договором кредиту № ML-701/407/2008.
01.10.2024 року між ТОВ «ФК «Позика» та ТОВ «Цикл Фінанс» укладено договір факторингу № 01.10.2024-ОП про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, відповідно до якого ТОВ «ФК «Позика» відступило, а ТОВ «Цикл Фінанс» набуло право вимоги заборгованості за договором кредиту № ML-701/407/2008.
Статтею 512 ЦК України передбачено, що однією з підстав заміни кредитора у зобов'язанні іншою особою є правонаступництво.
Відповідно до ч. 4 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно норм чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу. За змістом ст. 512 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов'язанні він замінюється правонаступником.
Виходячи з цих норм, а саме п. п. 1, 2 ч. 1 ст. 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу, перетворення чи ліквідації, спадкування тощо) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора. Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.
Відповідно до ч. ч. 1, 2, 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. У разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Частиною 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Аналогічний правовий висновок викладений у постанові Верховного Суду від 17.10.2018 року у справі № 2-315/11 та у постанові Верховного Суду від 19.02.2020 року у справі № 2-3897/10.
Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і в разі відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.
Крім того, норма статті 442 ЦПК України має імперативний характер, оскільки у ній прямо визначено правило поведінки, а саме право замінити сторону виконавчого провадження, а не замінювати сторону виконавчого провадження лише у відкритому виконавчому провадженні чи за інших обставин.
Виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду та ефективного захисту сторони у справі, що передбачено статтями 6, 13 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
З урахуванням викладеного, суд вважає, що існують законні підстави замінити стягувача у виконавчих провадженнях, відкритих на підставі виконавчих листів по рішенню Червонозаводського районного суду м. Харкова від 14.03.2018 року по справі № 646/7375/16-ц, замість ТОВ «ОТ Факторинг Україна» зазначивши нового стягувача у виконавчому провадженні ТОВ «Цикл Фінанс», що не суперечить діючому законодавству та не порушує права та інтереси інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 260, 261, 354, 442, 446 ЦПК України, суд -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Цикл Фінанс» про заміну сторони у виконавчому провадженні, шляхом заміни стягувача його правонаступником, заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Позика», ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Приватний виконавець виконавчого округу Харківської області Цимбал Сергій Володимирович - задовольнити.
Замінити вибулого стягувача: ТОВ «ОТП Факторинг Україна» на правонаступника ТОВ «Цикл Фінанс» у виконавчих провадженнях, відкритих на підставі виконавчих листів № 646/7375/16-ц виданих Червонозаводським районним судом міста Харкова про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по тілу кредиту за кредитним договором № ML-701/407/2008 від 20.04.2017 року в розмірі 59 876,00 доларів США, що в перерахунку за гривню станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 1603903 грн. 32 коп., заборгованість по нарахованим та не сплаченим відсоткам за кредитним договором складає 7 034,44 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 20.04.2017 року (26,787082 гривень за 1 долар США) складає 188432 грн. 12 коп., пеня в розмірі 6542024 грн. 47 коп. нарахована за період з 20.04.2016 року по 20.04.2017 року (один рік), а всього 8334359 грн. 91 коп., а також судовий збір в розмірі 3654 грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя