№ провадження 2-о/646/187/2025
Справа № 646/11555/25
11.11.2025 року м.Харків
Основ'янський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого - судді Благої І.С.,
за участю секретаря судового засідання Левченко В.О.,
заявниці ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до Третій відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті,
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, якою просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території України померла мати заявниці, ОСОБА_2 . Факт смерті підтверджується медичним свідоцтвом про смерть та свідоцтвом про смерть, виданими органами окупаційної влади. Встановити факт смерті матері заявниці необхідно для реєстрації її смерті, отримання свідоцтва про смерть та отримання спадщини, згідно чинного законодавства України.
Заявниця у судовому засіданні підтримала заяву та доводи, якими вона обґрунтована.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився з невідомих суду причин, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи.
З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд встановив наступне.
Заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 02.09.1986 відділом ЗАГС Куйбишевського РВК м.Донецьк.
Крім того, копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 07.07.2007 відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м.Донецьку, підтверджується зміна прізвища позивачки після реєстрації шлюбу з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3
Копією рішення Ленінського районного суду м.Харкова від 29.06.2016 у справі №642/3633/16-ц про розірвання шлюбу підтверджується, що після розірвання шлюбу заявниця залишила прізвище « ОСОБА_3
Згідно з копією медичного свідоцтва про смерть серії 21 №201104112 від 02.08.2025 р., виданого так званим (рос.) «Государственным бюджетным учреждением Донецкой Народной Республикой», яке не чинне на території України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Донецьк, суб'єкт Російської Федерації ДНР.
Допитана в якості свідка за її згодою заявниця пояснила у судовому засіданні, що до переїзду у місто Харків вона проживала у місті Донецьк разом зі своєю матір'ю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та батьком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Від початку повномасштабного вторгнення РФ на територію України вона не могла навідувати батьків у місті Донецьк. ІНФОРМАЦІЯ_3 о 5 годині ранку батько зателефонував їй та повідомив, що мати, яка була тяжко хворою, померла. На поховання матері вона приїхати не змогла у зв'язку з військовими діями. Батько оформив свідоцтво про смерть матері у окупованому м.Донецьку.
Отже, судом з'ясовано, що заявниця не має можливості отримати свідоцтво про смерть своєї матері у органах державної реєстрації актів цивільного стану з огляду на положення ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», оскільки лікарське свідоцтво про смерть її матері видане на тимчасово окупованій території України, а відомості про смерть особи не внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даному випадку є рішення суду про встановлення факту смерті.
Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. Згідно з положеннями ч. 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з ч.1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім'ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов'язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Відповідно переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією м. Донецьк, станом на 01.08.2025р.та на день подання заяви, є тимчасово окупованою територією, та територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.
У зв'язку з тим, що смерть ОСОБА_2 настала на території, на якій на час смерті останньої жодний орган державної влади України не працював, суд погоджується з тим, що отримати лікарське свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України було неможливим.
Оскільки реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті ОСОБА_2 неможлива, то суд вважає за необхідне встановити такий факт, задовольнивши вимоги представника заявниці, які є доведеними та обґрунтованими.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 5, 13, 76-81, 128, 223, 263, 265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Задовольнити заяву ОСОБА_1 .
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Донецьк ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, уродженки м. Донецьк.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Копію судового рішення невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду, а у разі його ухвалення за відсутності учасників справи- в той же строк з дня складення повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених Цивільним процесуальним кодексом, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Учасники справи:
Заявниця: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання (взята на облік як внутрішньо переміщена особа: АДРЕСА_2 ).
Заінтересована особа: Третій відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ідентифікаційний код 41403982, місцезнаходження: 61001, м. Харків, вул. Георгія Тарасенка, 73.
Суддя І.С. Блага