14 листопада 2025 року Справа №160/24169/23
Суддя Дніпропетровського окружного адміністративного суду Лозицька І.О., розглянувши в порядку письмового провадження у місті Дніпрі заяву представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії, -
До Дніпропетровського окружного адміністративного суду через «Електронний суд» надійшов позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, в якому позивач просить суд:
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не здійснення перерахунку розміру пенсії ОСОБА_1 ;
- визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не поновлення виплати пенсії за віком ОСОБА_1 на визначений пенсіонером банківський рахунок;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області перерахувати розмір пенсій ОСОБА_1 з 25.09.2019 року з компенсацією втрати частини доходу;
- зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області поновити виплату пенсії за віком ОСОБА_1 з дати припинення, виплатити компенсацію втрати частини доходу з 30.09.2019 року по серпень 2021 року, з липня 2022 року та виплачувати пенсію на визначений пенсіонером банківський рахунок за заявою поданою представником.
Ухвалою суду було відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.
Рішенням суду від 26.01.2024 року позовну заяву ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії - задоволено частково. Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не здійснення перерахунку розміру пенсії ОСОБА_1 . Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо не поновлення виплати пенсії за віком ОСОБА_1 на визначений пенсіонером банківський рахунок. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області перерахувати розмір пенсії ОСОБА_1 з 30.09.2019 року з компенсацією втрати частини доходу. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області поновити виплату пенсії за віком ОСОБА_1 з дати припинення, виплатити компенсацію втрати частини та виплачувати пенсію на визначений пенсіонером банківський рахунок за заявою поданою представником. Стягнуто на користь ОСОБА_1 з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області за рахунок бюджетних асигнувань (49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26, код ЄДРПОУ 21910427) судовий збір за подачу позовної заяви до суду в сумі 429,44 грн. (чотириста двадцять дев'ять гривень, 44 копійки). У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовлено.
Відповідач, не погодившись із рішенням суду, звернувся до Третього апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою.
Ухвалою Третього апеляційного адміністративного суду від 28.08.2024 відмовлено Головному управлінню Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області у задоволенні клопотання про продовження строку на усунення недоліків скарги; відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26 січня 2024 року в адміністративній справі №160/24169/23.
Відтак, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.01.2024 у справі №160/24169/23 набрало законної сили 28.08.2024.
15.05.2024 виконавчий лист у даній справі засобами поштового зв'язку направлений на адресу представника позивача.
03.02.2025 представник позивача звернувся до суду із заявою, в якій просив суд зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати звіт про виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.01.2024 у справі № 160/24169/23.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 06.02.2025 у задоволенні заяви представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії відмовлено.
Не погодившись із означеною ухвалою, позивач звернувся до Третього апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 14.08.2025 апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 06.02.2025 в адміністративній справі №160/24169/23 залишено без задоволення. Ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 06.02.2025 в адміністративній справі №160/24169/23 залишено без змін.
25.08.2025 представник позивача звернувся до суду із заявою про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду, в якій просить суд зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати звіт про виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.01.2024 у справі №160/24169/23.
Згідно довідки в. о. начальника управління з організаційного забезпечення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.08.2025 адміністративна справа №160/24169/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії, направлена 03.03.2025 до Третього апеляційного адміністративного суду. Станом на 26.08.2025 справа №160/24169/23 на адресу Дніпропетровського окружного адміністративного суду не надходила.
04.11.2025 справа №160/24169/23 надійшла до Дніпропетровського окружного адміністративного суду, що підтверджується довідкою начальника управління з організаційного забезпечення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 04.11.2025, яка міститься у матеріалах справи, та надана до розгляду судді Лозицькій І.О..
Ухвалою суду призначено заяву представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії, до розгляду в порядку письмового провадження з 10.11.2025.
Представнику позивача запропоновано надати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду копію заяви від 01.06.2024 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо виплати коштів на розрахунковий рахунок позивача, відкритий в АТ «Ощадбанк», у строк до 10.11.2025, з доказами направлення означеної заяви.
Запропоновано Головному управлінню Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області надати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду пояснення щодо заяви про встановлення судового контролю та докази отримання заяви позивача від 01.06.2024 щодо виплати коштів на розрахунковий рахунок позивача, відкритий в АТ «Ощадбанк», та документи, прийняті за результатом розгляду означеної заяви, у строк до 10.11.2025.
Копії означеної ухвали направлено до електронних кабінетів сторін в системі «Електронний суд» та отримано останніми 08.11.2025, про що свідчать наявні в матеріалах справи довідки про доставку електронних листів.
Проте, станом на дату розгляду заяви про встановлення судового контролю, представником позивача копії заяви від 01.06.2024 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо виплати коштів на розрахунковий рахунок позивача, відкритий в АТ «Ощадбанк», з доказами направлення означеної заяви, до суду не надано.
Також, станом на дату розгляду заяви про встановлення судового контролю, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області пояснень щодо заяви про встановлення судового контролю та доказів отримання заяви позивача від 01.06.2024 щодо виплати коштів на розрахунковий рахунок позивача, відкритий в АТ «Ощадбанк», та документів, прийнятих за результатом розгляду означеної заяви, до суду не надано.
Відповідно до ч. 1 ст. 382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб'єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов'язати суб'єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Згідно ч. 2 ст. 382-1 КАС України за наслідками розгляду заяви суд постановляє ухвалу про її задоволення або відмову у задоволенні та зобов'язання суб'єкта владних повноважень подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
На підставі вищевикладеного, оскільки докази виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.01.2024 у справі №160/24169/23 в матеріалах справи відсутні, суд дійшов висновку про задоволення заяви представника позивача.
Відповідно ч. 3 ст. 382-1 КАС України, встановлений судом строк для подання звіту про виконання судового рішення має бути достатнім для його підготовки. Достатнім є строк, який становить не менше десяти календарних днів з дня отримання суб'єктом владних повноважень відповідної ухвали та не перевищує трьох місяців.
На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку про зобов'язання відповідача подати звіт про виконання рішення суду протягом 2 місяців з дня отримання даної ухвали.
Керуючись ст. ст. 248, 382, 382-1 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням рішення суду в адміністративній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області протягом 2 місяців з дня отримання даної ухвали суду подати до Дніпропетровського окружного адміністративного суду звіт про виконання рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 26.01.2024 у справі №160/24169/23.
Відповідно до частини другої статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, та окремо оскарженню не підлягає.
Суддя І.О. Лозицька