Копія:
"03" листопада 2025 р. Справа № 608/179/25
Номер провадження2-о/608/51/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
за участю секретаря судового засідання Фаштиковської М.І.,
за участю представника заявниці адвоката Онищук М.Б.,
за участю представника заінтересованої особи ГУ ПФУ Мацевко І.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 1 м. Чорткова цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (представник адвокат Онищук М.Б.), заінтересовані особи: Головне Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області; Чортківський відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції України про встановлення, що має юридичне значення, а саме - встановлення факту батьківства,
ОСОБА_1 (представник адвокат Онищук М.Б.) звернулась до суду з заявою, вказавши заінтересованими особами: Головне Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області; Чортківський відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції України про встановлення, що має юридичне значення, а саме - встановлення факту батьківства.
В заяві ОСОБА_1 зазначила, що у 2013 році вона та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебували у довготривалих стосунках, які призвели до того, що у них ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_3 (Свідоцтво про народження від 22.04.2014 року серії НОМЕР_1 ).
Поряд з цим шлюб між ними не було оформлено, а відомості про батька до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 внесено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного Кодексу України.
Факт батьківства ОСОБА_2 не встановлювався.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув в районі села ПавлівкаДонецької області, внаслідок мінно-вибухової травми, як військовослужбовець ЗСУ, а зокрема, стрілець - санітар єгерського батальйону НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_7.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно з вимогами п.1.ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до вимог ст. 51 Конституції України сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Конвенції ООН про права дитини від 20.11.1989 року, яка ратифікована Постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 року та набула чинності 27.09.1991 року, дитина має право знати своїх батьків.
Статтею 121 Сімейного Кодексу України встановлено, що право та обов'язки матері, батька і дитини грунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
При цьому, згідно ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.
Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.
Отже в даному випадку чинним законодавством не передбачено іншого порядку для встановлення батьківства ОСОБА_2 щодо ОСОБА_3 , окрім, як звернення до суду.
Для заявниці встановлення факту батьківства має особливо важливе значення, адже вона хоче, щоб син знав та мав офіційне підтвердження того, ким був його батько.
Також встановлення факту батьківства потрібно ОСОБА_3 для призначення пенсії у зв'язку із втратою годувальника, що у випадку встановлення батьківства буде беззспірним.
При проведені судово-медичної експертизи вилучений біологічний матеріал (кров та нігтьова пластинка) загиблого ОСОБА_2 , який зберігається в архіві біологічного матеріалу відділення судово-медичної лабораторії «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи'ДОР» та може бути використане для проведення молекулярно-генетичної експертизи по встановленню факту батьківства.
Заявниця та її представник адвокат просять встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити факт батьківства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо малолітнього сина ОСОБА_3 , громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_4 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_3 ,місце народження: м.Чортків.
В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Онищук М.Б. просила заяву задоволити, взяти за основу висновок експерта № 335- МГ від 22.09.2025 - 06.10.2025 року Н.В.Полотненко-Повстяної посмертної судової молекулярно-генетичної експертизи.
Представник заінтересованої особи - Головного Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області Мацевко І.Г. заперечувала проти задоволення заяви, просила залишити без розгляду, оскільки встановлення даного факту необхідне заявниці для подальшого оформлення пенсії по втраті годувальника, а отже існує спір про право на таку пенсію. Раніше представником подано відзив.
Представник заінтересованої особи - Чортківського відділу ДРАЦС в судове засідання не з'явилась, належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи в суді.
Вислухавши представника заявниці ОСОБА_1 - адвоката Онищук М.Б., представника заінтересованої особи - Головного Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області Мацевко І.Г. , дослідивши висновок експерта № 335- МГ від 22.09.2025 - 06.10.2025 року Н.В.Полотненко-Повстяної посмертної судової молекулярно-генетичної експертизи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3 - у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.
Згідно ст. ст. 121, 125 СК України, права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них.
У випадку коли мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду.
Відповідно до положень ст. ст. 128, 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.
Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Системний аналіз положень СК України, зокрема ст. ст. 3, 5, 7, 14, 15, 121, свідчить, що походження дитини від батька, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини та не визнав у встановленому законом порядку свого батьківства (не подавав заяви про визнання батьківства до органів державної реєстрації актів цивільного стану), ґрунтується на підставі встановлення кровного споріднення між дитиною та батьком, тобто обставин, які свідчать про біологічне походження дитини від певної особи.
Зазначений висновок узгоджується з роз'ясненнями, викладеними в п. п. 3, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів».
Частиною 1 ст. 135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір'ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття.
Пленум Верховного Суду України в п. 15 Постанови № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.
Судом встановлено, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебували у довготривалих стосунках, які призвели до того, що у них ІНФОРМАЦІЯ_2 народився син ОСОБА_3 (Свідоцтво про народження від 22.04.2014 року серії НОМЕР_1 ).
Поряд з цим шлюб між ними не було оформлено, а відомості про батька до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_3 внесено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного Кодексу України. Факт батьківства ОСОБА_2 не встановлювався. Відомості про батька, були внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 загинув в районі села ПавлівкаДонецької області, внаслідок мінно-вибухової травми, як військовослужбовець ЗСУ, а зокрема, стрілець - санітар єгерського батальйону НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_7 та вказаний факт ніким не спростований.
Згідно висновку експерта № 335 - МГ від 22.09.2025 - 06.10.2025 року Н.В.Полотненко -Повстяної посмертної судової молекулярно-генетичної експертизи вбачається, що:
«2. Таким чином встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , може бути біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , народженого громадянкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Вірогідність того, що ОСОБА_2 дійсно є біологічним батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і це не є наслідком випадкового збігу генетичних ознак у осіб, що не мають родинних зв'язків, за результатами даної експертизи складає не менше 99,9999%.»
Відповідно до вимог ст. 51 Конституції України сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Відповідно до ч. 1 ст. 7 Конвенції ООН про права дитини від 20.11.1989 року, яка ратифікована Постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 року та набула чинності 27.09.1991 року, дитина має право знати своїх батьків.
Статтею 121 Сімейного Кодексу України встановлено, що право та обов'язки матері, батька і дитини грунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
При цьому, згідно ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.
Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.
Отже, в даному випадку, чинним законодавством не передбачено іншого порядку для встановлення батьківства ОСОБА_2 щодо ОСОБА_3 , окрім, як звернення матері дитини - заявниці ОСОБА_1 , до суду.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність доказів, які підтверджують те, що ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_3 в районі с. Павлівка Донецької області внаслідок мінно-вибухової травми, як військовослужбовець ЗСУ є батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, матір'ю якого є заявниця ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а тому заява про встановлення факту батьківства є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.
Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Відповідно до п.2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.
За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.
Керуючись ст. 8 Конвенції про захист прав та основоположних свобод (1950), ст.ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209, 212, 213, 215, 218, 293, 315, 316 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1 (представник адвокат Онищук М.Б.), заінтересовані особи: Головне Управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області; Чортківський відділ ДРАЦС у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального Управління Міністерства Юстиції України про встановлення, що має юридичне значення, а саме - встановлення факту батьківства, задоволити.
Встановити факт батьківства, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_3 , є батьком дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір'ю якого є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянка України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Чортківський районний суд Тернопільської області.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Дата складання повного судового рішення 13 листопада 2025 року.
Суддя/підпис/
Копія вірна:
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/179/25
Рішення набрало законної сили " " ___________________ року.
Суддя: Л. М. Запорожець
Копію рішення видано " " ___________________ року.
Секретар: