Справа № 392/1712/25
Провадження № 2-о/392/81/25
14 листопада 2025 року м. Мала Виска
Маловисківський районний суд Кіровоградської області в складі головуючого судді Назаренка К. П., при секретарі Постолюк А. П. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Маловисківська міська рада Кіровоградської області, Новомиргородська державна нотаріальна контора Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу,
26 серпня 2025 року заявниця, в інтересах якої діє адвокат Багрій В. А., звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю її та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу. В обґрунтування позову зазначено, що сторони проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний побут, взаємні права та обов'язки, допомагали один одному матеріально й морально, що підтверджується поясненнями свідків та письмовими доказами. Зареєстрованих шлюбів з іншими особами за період спільного проживання у них не було. Після смерті ОСОБА_2 , 14.08.2025 заявниця звернулася до Новомиргородської державної нотаріальної контори Кіровоградської області для прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса від 14.08.2025 за № 239/02-31 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_2 , оскільки неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем та спадкоємцем. Тому заявниця звернулася до суду для встановлення такого факту.
27.08.2025 ухвалою Маловисківського районного суду відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду.
Від представників зацікавлених осіб надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, щодо задоволення вимог заявниці не заперечують.
Заявниця та її представник адвокат Багрій В. А. в судовому засіданні підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити.
Суд, вислухавши учасників процесу, оглянувши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.
В ході судового засідання свідки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надали пояснення, якими підтвердили факт проживання однією сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу.
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 10.02.2025 Маловисківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) складено актовий запис № 47. Відповідно до довідки виданої Маловисківською міською радою від 24.03.2025 № 139-Д, ОСОБА_2 з 04.04.2006 по день смерті був зареєстрований один за адресою: АДРЕСА_2 .
Актом обстеження соціально-побутових умов проживання сім'ї від 22.08.2025 встановлено, що ОСОБА_1 проживала разом зі своїм цивільним чоловіком ОСОБА_2 з 2000 і по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , який їм належить у рівних частках по згідно договору купівлі продажу від 05.09.2005. ОСОБА_2 проживав у даному домоволодінні без реєстрації.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що надані заявницею докази, пояснення свідків у своїй сукупності підтверджують факт спільного проживання ОСОБА_1 із ОСОБА_2 однією сім'єю без реєстрації шлюбу.
За приписами ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.
Згідно роз'яснень Верховного Суду України у листі "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 01.01.2012, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із "подружжя", свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що "подружжя" вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства.
Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна "член сім'ї") визначено таку обов'язкову ознаку члена сім'ї, як ведення спільного господарства. У пункті 6 вказано, що до членів сім'ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, і тому подібне.
Обов'язковою умовою для визнання осіб членами сім'ї, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (постанова Верховного Суду від 25.11.2019 у справі № 202/5003/16-ц (провадження № 61-44809св18).
У постанові Верховного Суду від 20.10.2021 в справі № 639/7697/19 (провадження № 61-4709св21) вказано, що для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів, а саме: 1) проживання однією сім'єю із спадкодавцем; 2) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п'ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім'єю. Обов'язковою умовою для визнання осіб членами сім'ї, крім факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Верховний Суд у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду в своїй постанові від 18 вересня 2023 року по справі № 582/18/21 прийшов до висновку, що "За загальним правилом дія актів цивільного законодавства в часі має футороспективний характер, тобто спрямована на майбутнє. У зв'язку з чим акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності; із загального правила про застосування актів цивільного законодавства до спадкових відносин, що виникають з моменту відкриття спадщини, абзацом 1 пункту 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України передбачається виняток і допускається застосування ЦК України до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання ним чинності. Відповідно, п'ятирічний строк, передбачений статтею 1264 ЦК України, повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю, у тому числі до набрання чинності цим Кодексом.
ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності (пункт 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України)."
На підставі всіх наданих доказів, свідчень та матеріалів справи суд встановив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом як чоловік і дружина без реєстрації шлюбу не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини .
На підставі викладеного та керуючись, ст. 263-265, 293, 294, ЦПК України,
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживали однією сім'єю не менш як п'ять років до моменту його смерті.
Рішення можна оскаржити до Кропивницького апеляційного суду протягом 30 днів, після збігу яких набирає законної сили за відсутності оскарження.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересовані особи:
Маловисківська міська рада, код ЄДРПОУ 04055373, місцезнаходження: вул. Спортивна, буд. 6, м. Мала Виска Новоукраїнського району;
Новомиргородська державна нотаріальна контора Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), код ЄДРПОУ 02884730, місцезнаходження: вул. Гурічева Андрія, буд. 52, м. Новомирогород Новоукраїнського району.
Суддя К. П. НАЗАРЕНКО