Єдиний унікальний номер №943/663/25
Провадження № 2/943/927/2025
07 листопада 2025 року м. Буськ
Буський районний суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Кос І. Б.
за участю секретаря судового засідання Датки С.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно,-
позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно (земельну ділянку). В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Позивачка є спадкоємцем за законом після чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , але вона не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно (земельну ділянку).
Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, надіславши до суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності, позов підтримує у повному обсязі та наполягає на його задоволенні.
Відповідач Буська міська рада Золочівського району Львівської областіявку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутності представника.
Запити до державного нотаріуса здійснювалися неодноразово, проте відповіді не надходили, а тому суд розглянув справу на підставі наявних матеріалів, що відповідають положенням ч. 3 ст. 211, ч. 4 ст. 223 ЦПК України.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали та з'ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 03 січня 2003 року, підтверджено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 02 лютого 1955 року, підтверджено, що ОСОБА_2 має батька ОСОБА_3 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 28 грудня 2009 року, підтверджено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судом встановлено, що право на спадщину після смерті ОСОБА_3 має його син ОСОБА_2 на його все майно, на підставі заповіту посвідченого Гумниською сільською радою від 24.04.1996 року, зареєстрованого в реєстрі № 5.
Крім того, свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданим державним нотаріусом Буської державної нотаріальної контори від 07.07.2003 року, підтверджено, що спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є до всього спадкового майна ОСОБА_2 , а тому згідно ст. 1269 ЦК України чоловік позивачки прийняв спадшину після смерті батька. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.11.2009 року, виданого державним нотаріусом Буської державної нотаріальної контори, підтверджено, що ОСОБА_1 (позивачка) є спадкоємицею зазначеного у свідоцтві майна ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому позивачка прийняла спадщину, в розумінні ст. 1269 ЦК України, після смерті чоловіка за законом.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку загальною площею 0,5986 га, в тому числі: земельна ділянка площею 0,2500 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0051, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), земельна ділянка площею 0,0471 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0050, для ведення особистого селянського господарства, земельна ділянка площею 0,3015 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0049, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Гумниська Золочівського району Львівської області.
Як вбачається із державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ №3189, виданого 12.06.1997 року, копія якого наявна в матеріалах даної справи, ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 0,5986 га, а саме: земельна ділянка № НОМЕР_4 - площею 0,2971 га, земельна ділянка № НОМЕР_5 - площею 0,3015 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться на території с. Гумнисько, Гумниської сільської ради.
Згідно Витягу з рішення Буської міської ради XXVII сесії VIII скликання від 13.03.2025 року №974, в зв?язку з проведеними обмірами розмірів земельної ділянки, яка визначилась при проведенні підготовчих робіт по внесенню земельної ділянки в земельний кадастр, керуючись ст. 119 «Набуття права на земельну ділянку за давністю користування» Земельного кодексу України та беручи до уваги висновок депутатської комісії, Буська міська рада вирішила уточнити розміри, площі та конфігурацію земельних ділянок: ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, а також ділянка площею 0,3015 га, та ділянка площею 0,0471 га для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_3 в с. Гумниська, Золочівського району, Львівської області, згідно кадастрового плану.
Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5900422062025 від 24.03.2025 року, земельна ділянка площею 0,3015 га має кадастровий номер 4620681500:05:005:0049, що призначена для ведення особистого селянського господарства, власником якої є ОСОБА_3 .
Крім того, відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-5600402122025 від 25.03.2025 року, земельна ділянка площею 0,0471 га має кадастровий номер 4620681500:05:005:0050, що призначена для ведення особистого селянського господарства, власником якої є ОСОБА_3 .
Крім того, відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0700342392025 від 28.03.2025 року, земельна ділянка площею 0,2500 га має кадастровий номер 4620681500:05:005:0051, що призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), власником якої є ОСОБА_3 .
Відповідно до довідки від 21.02.2025 року №153, виданої виконавчим комітетом Буської міської ради Золочівського району Львівської області, підтверджено, що в житловому будинку разом з померлим ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 були зареєстровані: ОСОБА_2 (син), ОСОБА_1 (невістка), ОСОБА_4 (онук), а тому згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України син прийняв після смерті батька спадщину.
Крім того, згідно довідки від 21.02.2025 року №152, виданої виконавчим комітетом Буської міської ради Золочівського району Львівської області, підтверджено, що ОСОБА_1 на час смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала разом з ним в АДРЕСА_1 , а тому згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивачка прийняла спадщину після смерті чоловіка за законом.
Таким чином, позивачка має право спадкувати вищевказані земельні ділянки, що за життя належали ОСОБА_3 (батьку чоловіка позивачки) в порядку спадкової трансмісії згідно ст. 1276 ЦК України, після смерті чоловіка ОСОБА_2 .
За вимогами ст. 328 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність права власності не випливатиме із закону.
Відповідно до п. 15 розділу Х “Перехідні положення» ЗК України земельні частки (паї) можуть бути передані у спадщину.
Згідно ст. 131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.
У відповідності до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.
З огляду на те, що позивачка є спадкоємцем за законом, яка вступила в управління спадковим майно, прийняла спадщину в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Частина 1 ст. 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до положень ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують своє право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.
Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України відомо, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), тобто права та обов'язки власника (спадкодавця) переходять до позивача (спадкоємця), а тому за позивачкою слід визнати право власності на спадкове майно (земельні ділянки), за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , в порядку спадкової трансмісії, після смерті ОСОБА_3 , які йому належали на праві приватної власності.
Відтак, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 10, 12, 76-80, 89, 211, 223, 247, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,-
позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 0,5986 га, в тому числі: земельна ділянка площею 0,2500 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0051, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), земельна ділянка площею 0,0471 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0050, для ведення особистого селянського господарства, земельна ділянка площею 0,3015 га з кадастровим номером: 4620681500:05:005:0049, для ведення особистого селянського господарства, що розташовані в с. Гумниська Золочівського району Львівської області, в порядку спадкової трансмісії після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного тексту рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасники справи.
Позивачка: ОСОБА_1 (80531, с. Гумнисько, Золочівського району Львівської області, РНОКПП НОМЕР_6 ).
Відповідач: Буська міська рада Золочівського району Львівської області (80500, м. Буськ, площа 900-річчя Буська,1, Львівської області, код ЄДРПОУ 26307575).
Повний текст рішення складено 13.11.2025 року.
Суддя: І. Б. Кос