Житомирський апеляційний суд
Справа №22-ц/0690/1070/11 Головуючий у 1-й інст. Галасюк Р.А.
Категорія 19 Доповідач Шевчук А. М.
(вступна та резолютивна частини)
12 листопада 2025 року Житомирський апеляційний суд у складі:
головуючої судді Шевчук А.М.,
суддів: Коломієць О.С., Талько О.Б.,
за участі секретаря судового засідання Смоляра А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Житомирі
цивільну справу №22-ц/0690/1070/11 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за апеляційними скаргами ОСОБА_2 та ОСОБА_1
на рішення Корольовського районного суду м. Житомира від 13 січня 2011 року, яке ухвалене під головуванням судді Галасюка Р.А. у м. Житомирі,
Керуючись ст.ст.259,268,367-368,374,376,381-384 ЦПК України, суд
Апеляційні скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_1 задовольнити частково.
Рішення Корольовського районного суду м.Житомира від 13 січня 2011 року скасувати та ухвалити нове.
Відмовити Товариству з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» у задоволенні позову до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» на користь ОСОБА_1 841 грн 50 коп. судового збору.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» на користь ОСОБА_2 850 грн судового збору.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Головуюча Судді: