Справа №676/6584/25
Номер провадження 2-о/676/277/25
24 жовтня 2025 року м. Кам'янець - Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Бондара О.О.
при секретарі Коротун В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Приватний нотаріус Кам'янець-Подільського районного нотаріального окргу Хмельницької області Саварчук Вадим Миколайович, Кам'янець-Подільська міська рада Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересовані особи - Приватний нотаріус Кам'янець-Подільського районного нотаріального окргу Хмельницької області Саварчук Вадим Миколайович, Кам'янець-Подільська міська рада Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення.
В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, на яку заявниця має право за законом. При зверненні заявником до нотаріуса, з приводу оформлення спадщини, останній було відмовлено, у зв'язку із тим, що прізвище померлої « ОСОБА_3 » і власника житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , з прізвищем « ОСОБА_4 » не співпадають, рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Заявниця просить встановити факт, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, яке розташовано за адресою: АДРЕСА_1 , виданого Виконавчим комітетом Кам'янець-Подільської районної ради народних депутатів від 05 липня 1987 року на ім'я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Учасники судового розгляду в судове засідання не з'явилися. Представник заявника подала заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала, просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Кам'янець-Подільської міської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності. При вирішенні даної справи покладаються на думку суду.
Вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого 25 січня 2008 року.
Після її смерті відкрилась спадщина, на все належне їй станом по день смерті майно, зокрема житловий будинок АДРЕСА_1 .
За своє життя ОСОБА_2 склала заповіт від 05 жовтня 1999 року, який було посвідчено секретарем Довжоцької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, згідно якого остання на випадок своєї смерті заповіла належний їй на праві власності житловий будинок АДРЕСА_1 , своїй доньці ОСОБА_1 , що підтверджуються в матеріалах справи.
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .
Згідно витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно серії СВО № 401143, ОСОБА_2 належить на праві власності домоволодіння, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 05.02.1987року виданого Виконавчим комітетом Кам?янець-Подільської районної Ради народних депутатів на ім?я ОСОБА_2 , підтверджується право власності останньої на вказаний вище житловий будинок.
Згідно довідки виданої старостою Довжоцької старостинського округу про те, що згідно книги погосподарського обліку № 2 на 2006-2010 роки, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , до дня смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , разом з ОСОБА_1 , яка постійно проживала і була зареєстрована разом із спадкодавцем за однією адресою, в тому числі станом по день її смерті. Наразі ОСОБА_1 продовжує проживати за адресою знаходження спадкового майна.
З огляду на вказане, Заявник вважає, що вона фактично прийняла спадкове майно після смерті своєї матері, що відповідає вимогам ст. 1268 ЦК України.
При звернені до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Саварчука Вадима Миколайовича із заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_2 , а саме на житловий будинок з господарськими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
У зв'язку із вказаним вище, 29 липня 2025 року приватним нотаріусом було відкрито спадкову справу № 49/2025 після смерті ОСОБА_2 , 1933 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.
Однак, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що роз'яснено у листі № 70/02-14 від 29 липня 2025 року, згідно якого вбачається наступне, «До складу спадкового майна входить житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого Виконавчим комітетом Кам?янець-Подільської районної Ради народних депутатів від 05.02.1987 року на ім?я ОСОБА_2 .
Роз?яснюю Вам, що видати свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 , 1933 року народження, не можливо, у зв?язку з тим, що прізвище померлої « ОСОБА_3 » і власника житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за вищевказаної адресою «Швець» не співпадають.
Встановлення вищевказаного факту заявнику необхідно для прийняття спадщини.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Враховуючи вищевикладене, що заявник в позасудовому порядку не має можливості встановити вказані вище факти, а зібрані докази по справі у сукупності підтверджують обставини викладені у заяві, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.
На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 - 260, 263 - 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу - Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , виданого Виконавчим комітетом Кам?янець-Подільської районної Ради народних депутатів від 05 липня 1987 року на ім?я ОСОБА_2 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам'янець - Подільський міськрайонний суд протягом 30 днів з дня складання повного рішення.
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Заявник: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 )
Заінтересовані особи: Приватний нотаріус Кам'янець-Подільського районного нотаріального окргу Хмельницької області Саварчук Вадим Миколайович ( вул. Драгоманова, буд. 15, м. Кам'янець-Подільський, Хмельницька область )
Кам'янець-Подільська міська рада Хмельницької області (майдан Відродження, 1, м. Кам'янець-Подільський, ЄДРПОУ 26571846 )
Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Бондар О.О