про закриття провадження у справі
23 вересня 2025 року м. ТернопільСправа № 921/471/25
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Боровця Я.Я.
за участю секретаря судового засідання Крутіної Ю.С.
Розглянув справу в порядку спрощеного позовного провадження
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", вул. Шолуденка, 1, м. Київ
до відповідача Теребовлянського фахового коледжу культури і мистецтв, вул. Шевченка, 1, м. Теребовля, Тернопільська область
про стягнення заборгованості в сумі 13 055,14 грн.
За участю учасників судового процесу:
від позивача: Трофимчук С.М. - адвокат (участь в режимі відеоконференції).
Учаснику судового процесу оголошено склад суду.
Фіксування судового засідання технічними засобами здійснюється відповідно до статті 222 ГПК України.
Заяв про відвід (самовідвід) судді та секретаря судового засідання з підстав, визначених ст. ст. 35-37 ГПК України не надходило.
У судовому засіданні 23.09.2025 оголошено скорочену ухвалу (вступна та резолютивна частини).
Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" звернулося до Господарського суду Тернопільської області із позовом до відповідача Теребовлянського фахового коледжу культури і мистецтв про стягнення заборгованості в сумі 13 055,14 грн, з яких основний борг у розмірі 11190,42 грн, пеня у розмірі 1 253,64 грн, 3% річних у розмірі 122,33 грн та інфляційні втрати у розмірі 488,75 грн.
Відповідно до Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 01.08.2025, для розгляду справи №921/471/25 визначено суддю Боровця Я.Я.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 06.08.2025 відкрито провадження у справі №921/471/25 за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання на 09.09.2025.
В судовому засіданні 09.09.2025 оголошено перерву до 23.09.2025, про що відображено у протоколі судового засідання.
Представник позивача в судове засідання з"явився, підтримав додаткові пояснення щодо необхідності закриття провадження у справі №921/471/25, на підставі пункту 2 частини 1 статті 231 ГПК України, у зв"язку з відсутністю предмету спору (вх. №6710 від 23.09.2025). Зокрема зазначено, що відповідачем повністю погашено у добровільному порядку заборгованість на суму 13 055,14 грн, з яких основний борг у розмірі 11190,42 грн, пеня у розмірі 1 253,64 грн, 3% річних у розмірі 122,33 грн та інфляційні втрати у розмірі 488,75 грн, долучивши при цьому платіжні інструкції від 28.08.2025 на суму 11 190,42 грн та від 11.09.2025 на суму 1 864,72 грн.
Також, представником позивача заявлено клопотання про повернення судового збору відповідно до статті 7 Закону України "Про судовий збір".
Відповідачем явки повноважного представника в судове засідання не забезпечено. Однак, надіслано до суду відзив на позовну заяву, зі змісту якого вбачається, що відповідачем у добровільному порядку оплачено заборгованість на суму 13 055,14 грн, долучивши при цьому квитанції від 28.08.2025 на суму 11 190,42 грн та від 11.09.2025 на суму 1 864,72 грн. У зв"язку з чим, просить суд закрити провадження у справі №921/471/25, у зв"язку з відсутністю предмету спору.
Суд, дослідивши подану заяву та матеріали справи, дійшов висновку про необхідність його задоволення з наступних підстав.
Пунктом 2 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд закриває провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
Закриття провадження у справі - це форма закінчення розгляду господарської справи без прийняття судового рішення у зв'язку з виявленням після відкриття провадження у справі обставин, з якими закон пов'язує неможливість судового розгляду справи.
Під предметом спору розуміється певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення. Підставу позову становлять обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги щодо захисту права та охоронюваного законом інтересу.
Господарський суд закриває провадження у справі у зв'язку з відсутністю предмета спору, зокрема, у випадку припинення існування предмета спору (наприклад, сплата суми боргу, знищення спірного майна, скасування оспорюваного акта державного чи іншого органу тощо), якщо між сторонами у зв'язку з цим не залишилося неврегульованих питань.
Відсутність предмета спору означає відсутність спірного матеріального правовідношення між сторонами.
Статтею 14 Господарського процесуального кодексу України визначено, що учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.
Принцип диспозитивності у господарському процесі, закріплений у статті 14 ГПК України, означає, що процесуальні правовідносини виникають, змінюються і припиняються за ініціативи безпосередніх учасників спірних матеріальних правовідносин, які мають можливість за допомогою господарського суду розпоряджатися процесуальними правами і спірним матеріальним правом.
Правовий висновок викладено ВС/КГС у постанові від 22.07.2021 у справі №910/18389/20.
Спір між учасниками справи виник з підстав неналежного виконання відповідачем - Теребовлянським фаховим коледжем культури і мистецтва умов Договору постачання природного газу № 18-7468/24-БО-Т від 22.10.2024 в частині щодо оплати за поставлений природний газ.
Так, 22.10.2024 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (Постачальник/позивач) та Теребовлянським фаховим коледжем культури і мистецтв (Споживач/відповідач) укладено Договір на постачання природного газу № 18-7468/24-БО-Т, за умовами якого Постачальник зобов'язується поставити Споживачу природний газ за ДК 021:2015 код 09120000-6, а Споживач зобов'язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору (п.1.1 Договору).
Природний газ, що постачається за цим Договором, використовується Споживачем для своїх власних потреб (п.1.2 Договору).
Відповідно до п. 1. 4 Договору, Споживач підтверджує та гарантує, що на момент підписання цього Договору у Споживача є в наявності укладений договір на розподіл природного газу між Споживачем та оператором газорозподільної системи (оператор ГРМ) та присвоєний Оператором ГРМ персональний ЕІС-код та/або укладений договір транспортування природного газу між Споживачем та оператором газопостачальної системи (оператор ГТС) та присвоєний Оператором ГТС персональний ЕІС-код (якщо об'єкти Споживача безпосередньо приєднані до газотранспортної системи).
У разі якщо об'єкти Споживача підключені до газорозподільної системи, розподіл природного газу, який постачається за цим Договором, здійснює (ють) Оператор(и) ГРМ, а саме: ГрМУ Тернопільська філія, з яким (якими) Споживач уклав відповідний договір (договори) (п. 1.5 Договору).
Згідно п. 2.1 Договору, Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об'єм) природного газу з жовтня 2024 року по 31 грудня 2024 року (включно), в кількості 14, 00000 тис. куб. метрів, в тому числі по місяцях:
- жовтень 2024 - 2,00000 тис. куб. метрів;
- листопад 2024 - 6,00000 тис. куб. метрів;
- грудень 2024 - 6,00000 тис. куб. метрів.
Всього 14, 00000 тис. куб. метрів.
Загальний обсяг природного газу, замовлений Споживачем за цим Договором, складається з сум загальних обсягів природного газу, замовлених Споживачем на всі розрахункові періоди протягом строку дії Договору.
Сторони домовились, що підписанням цього Договору Споживач дає згоду Постачальнику для включення його до Реєстру Споживачів Постачальника , розміщеного на інформаційній платформі Оператора газотранспортної системи , відповідно до Кодексу ГТС (п. 2.3 Договору).
Перегляд та коригування замовлених Споживачем обсягів природного газу за цим Договором може відбуватися шляхом підписання Сторонами додаткової угоди, в тому числі протягом відповідного розрахункового періоду. Споживач зобов'язується самостійно контролювати обсяги використання природного газу і своєчасно обмежувати (припиняти) використання природного газу у разі перевищення замовлених обсягів або своєчасно (до кінця відповідного розрахункового періоду) надавати Постачальнику для оформлення відповідну додаткову угоду на коригування замовлених обсягів за цим Договором. В будь-якому випадку обсяг, визначений в акті приймання-передачі природного газу, оформленого відповідно до пункту 3.5 цього Договору, вважається фактично використаним за цим Договором обсягом природного газу (п. 2.4 Договору).
Відповідно до п. 3.1 Договору, Постачальник передає Споживачу у загальному потоці газ у внутрішній точці виходу газотранспортної системи.
Постачання газу за цим Договором здійснюється Постачальником виключно за умови включення Споживача до Реєстру споживачів (п. 3.2 Договору).
Згідно п. 3.3 Договору, постачання (включення Споживача до Реєстру споживачів) та використання (відбір) природного газу за цим Договором здійснюється за умови дотримання Споживачем вимог пункту 5.1 цього Договору щодо остаточного розрахунку за фактично переданий природний газ.
Приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформляється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 Договору).
Розділом 4 Договору сторони домовились про ціну та вартість природного газу.
Як визначено п.5.1. Договору оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: - 70% вартості фактично переданого відповідно до акта приймання - передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу; остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акта приймання - передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70 % грошових коштів за відповідний розрахунковий період.
Споживач зобов"язаний своєчасно та у повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього Договору ( п.5.3. Договору).
За невиконання або неналежне виконання договірних зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність у випадках, передбачених законодавством України і цим Договором (п. 7.1 Договору).
Відповідно до п.7.2 Договору, у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно з пунктом 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, Споживач зобов'язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.
Даний Договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) та діє в частині поставки газу до "31" грудня 2024 року (включно), а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення Договору можливе за взаємною згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до Договору (п. 13.1 Договору).
Також, 30.12.2024 сторонами підписано Додаткову угоду №1, якою домовилися викласти в новій редакції наступні пункти Договору, а саме:
2.1. Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об'єм) природного газу у період з жовтня 2024 року по 31 грудня 2024 року (включно), в кількості 13,04700 тис. куб. метрів, в тому числі по місяцях: жовтень 2024 - 0,34600 тис. куб. метрів, листопад 2024 - 6,70100 тис. куб. метрів, та грудень 2024 - 6,00000 тис. куб. метрів. Всього - 13,04700 тис. куб.м.
4.3. Загальна вартість цього Договору становить - 179 982,15 грн, крім того ПДВ - 35 996,43 грн разом із ПДВ - 215 978,58 грн.
На виконання умов Договору позивач поставив, а відповідач отримав природний газ на загальну суму 227 169,00 грн в період з жовтня 2024 року по 31 грудня 2024 року, що підтверджується Актами приймання-передачі природного газу за жовтень 2024 року на суму 5 727,65 грн, за листопад 2024 року на суму 110 927,60 грн та за грудень 2024 року на суму 110 513,75 грн.
Споживачем здійснено частково оплату за отриманий природний газ у розмірі 215 978,58 грн, що підтверджується банківською випискою (міститься в матеріалах справи).
Таким чином, заборгованість відповідача перед позивачем станом на дату звернення до суду з позовом становить 11 190,42 грн.
У зв"язку з порушенням строків оплати, відповідно до умов Договору, позивачем нараховано відповідачу пеню у розмірі 1 253,64 грн, 3% річних в розмірі 122,33 грн та інфляційні втрати в розмірі 488,75 грн, на підставі статті 625 ЦК України.
Під час розгляду справи, судом встановлено, що відповідачем повністю виконано зобов"язання перед позивачем щодо оплати за поставлений природний газ на загальну суму 13 055,14 грн, з яких основний борг у розмірі 11190,42 грн, пеня у розмірі 1 253,64 грн, 3% річних у розмірі 122,33 грн та інфляційні втрати у розмірі 488,75 грн, що підтверджується платіжними інструкціями від 28.08.2025 на суму 11 190,42 грн та від 11.09.2025 на суму 1 864,72 грн.
Даний факт підтверджено позивачем, зокрема викладено у додаткових поясненнях (вх. № 6710 від 23.09.2025).
Отже, сторони врегулювали між собою взаємовідносини у добровільному порядку.
З огляду на викладене, суд прийшов до висновку, що оскільки відсутній предмет спору, а тому провадження у справі №921/471/25 підлягає закриттю, на підставі пункту 2 частини 1 статті 231 Господарського процесуального кодексу України.
У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається (частина 3 статті 231 ГПК України).
Щодо судового збору, суд зазначає таке.
Згідно частини 4 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Згідно пункту 5 частини 1 статті 7 Закону України "Про судовий збір", сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття провадження у справі.
Заявником при зверненні до суду з позовом сплачено судовий збір у розмірі 2 422,40 грн, що підтверджується платіжною інструкцією №0000028682 від 30.07.2025.
Відповідно до частини 2 статті 9 Закону України "Про судовий збір" суд перед відкриттям провадження у справі, прийняттям до розгляду заяв (скарг) перевіряє зарахування судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.
Факт зарахування сплаченого позивачем при зверненні до суду з даним позовом судового збору в сумі 2 422,40 грн до спеціального фонду державного бюджету України підтверджується Випискою про зарахування судового збору до спеціального фонду державного бюджету України, сформованою Господарським судом Тернопільської області (міститься в матеріалах справи).
З огляду на зазначене, суд прийшов до висновку задовольнити заяву заявника та у зв'язку із закриттям провадження у справі, на підставі пункту 2 частини 1 статті 231 ГПК України, судовий збір в розмірі 2 422,40 грн підлягає поверненню заявнику (позивачу) - Товариству з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", на підставі статті 7 Закону України "Про судовий збір".
Повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики (ч. 5 ст. 7 Закону України "Про судовий збір").
Питання про повернення сплаченої суми судового збору вирішується господарським судом за результатами розгляду відповідних матеріалів за наявності клопотання сторони чи іншого учасника судового процесу про повернення суми судового збору. Про таке повернення зазначається в ухвалі про повернення сум судового збору, винесеній як окремий процесуальний документ. В усіх наведених випадках за необхідності відповідний процесуальний документ виготовляється у двох примірниках (оригіналах), один з яких залишається у матеріалах справи, а інший надсилається особі, яка сплатила судовий збір до Державного бюджету України .
Процедурні питання, пов'язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи та оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвали (частина 2 статті 232 ГПК України).
Керуючись п.2 ч.1 ст. 231, ст. ст. 232, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Законом України "Про судовий збір", суд
1. Закрити провадження у справі №921/471/25.
2. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, код ЄДРПОУ 42399676 з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 2422,40 грн, сплачений згідно платіжної інструкції №0000028682 від 30.07.2025.
3. Дана ухвала є підставою для повернення судового збору із Державного бюджету України.
4. Оригінал ухвали надіслати позивачу: Товариству з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг", вул. Шолуденка, 1, м. Київ, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
5. Копію ухвали надіслати відповідачу до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС в порядку, визначеному ГПК України.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду відповідно до ст. 255 ГПК України в строк та порядку, встановленому ст. ст. 256, 257 ГПК України.
Учасники справи можуть отримати інформацію на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою - https://te.court.gov.ua/sud5022.
Повну ухвалу підписано "05" листопада 2025 року.
Суддя Я.Я. Боровець