Справа №372/1368/25 Провадження №2/760/9752/25
/про витребування доказів/
«05» листопада 2025 року м. Київ
Солом'янський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Тесленко І. О.,
за участю секретаря судового засідання Бережної С.П.,
розглянувши клопотання представника позивача ОСОБА_1 про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,
у травні 2025 року до Солом'янського районного суду міста Києва за ухвалою судді Обухівського районного суду Київської області від 24 березня 2025 року надійшли матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу.
08 травня 2025 року на підставі протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали цивільної справи передані судді Тесленко І.О. Фактично справу передано судді згідно реєстру передачі справ 19 травня 2025 року.
У період з 02 червня 2025 року по 18 червня 2025 року суддя перебувала у відпустці, тому питання про відкриття провадження суддею не вирішувалось.
Ухвалою Солом'янського районного суду міста Києва від 19 червня 2025 року справу прийнято до провадження та постановлено вищевказану справу розглядати в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін в судове засідання.
05 листопада 2025 року від представника позивача до суду надійшло клопотання про витребування доказів яке обґрунтоване наступним. Позивачу ОСОБА_2 від спільних знайомих стало відомо про те, що померла відповідач ОСОБА_3 . Доказами, що витребовуються є: інформація з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, яка підтверджує чи спростовує смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП (ідентифікаційний номер): НОМЕР_1 ), у тому числі копія актового запису цивільного стану, витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, або інші документи та відомості. Вказані докази необхідні для вирішення питання щодо процесуального правонаступництва у цивільній справі № 372/1368/25 з дотриманням вимог статті 55 ЦПК України. Причини неможливості самостійного отримання цього доказу: Абзацом третім частини третьої статті 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI із останніми змінами, внесеними згідно із Законами України (далі по тексту - Закон України від 01.07.2010 № 2398-VI) передбачено, що інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню. Згідно абзацу першого пункту 9 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 № 3307/5), зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940 (далі по тексту - Правила зареєстровані в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940), працівники органів державної реєстрації актів цивільного стану зобов'язані додержуватись таємниці державної реєстрації актів цивільного стану. Відомості про національність, освіту, сімейний стан, а також адресу, дату і місце народження фізичної особи, які стали відомі працівнику органу державної реєстрації актів цивільного стану у зв'язку з державною реєстрацією акту цивільного стану, є конфіденційними і розголошенню не підлягають. У абзаці 4 пункту 9 розділу І Правил зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940 передбачено, що за рішенням суду фізична особа має право на ознайомлення з конфіденційною інформацією в актових записах цивільного стану про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів. Таким чином, враховуючи положення Закону України від 01.07.2010 № 2398-VI та Правил зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за № 719/4940, інформація про персональні дані фізичної особи, що містяться в актовому записі цивільного стану, є конфіденційною і не підлягає розголошенню і лише за рішенням суду фізична особа має право на ознайомлення з конфіденційною інформацією в актових записах цивільного стану про інших осіб, якщо це необхідно для реалізації та захисту прав та законних інтересів. Вказані положення чинного законодавства України унеможливлюють самостійне отримання вказаної інформації з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, яка підтверджує чи спростовує смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 . Підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа: Згідно частини 1 статті 4 Закону України від 01.07.2010 № 2398-VI органами державної реєстрації актів цивільного стану є, у тому числі: відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських, міськрайонних управлінь юстиції. А тому докази, які витребовуються, можуть знаходиться у розпорядженні Солом'янського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління міністерства юстиції України, ідентифікаційний код юридичної особи 26087820. З врахуванням наведеного просив витребувати у Солом'янському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління міністерства юстиції України, ідентифікаційний код юридичної особи 26087820 (адреса місцезнаходження: бульвар Вацлава Гавела, будинок 1/28, місто Київ, поштовий індекс 03067, адреса електронної пошти: dracs_kyiv_solom@justicekyiv.gov.ua, номери засобів зв'язку: тел. +380 99 273 28 52) інформацію та належним чином завірені копії наступних підтверджуючих документів (письмові докази): 1) інформацію з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, яка підтверджує чи спростовує смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП (ідентифікаційний номер): НОМЕР_1 ), у тому числі копію актового запису цивільного стану, або витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, або повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, або інших документів та відомостей, які підтверджують чи спростовують смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 .
В судове засідання позивач та представник позивача не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином. 05 листопада 2025 року від представника позивача надійшло клопотання про розгляд справи без участі позивача та представника, клопотання про витребування підтримує в повному обсязі.
Відповідач в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином шляхом оголошення про виклик особи зареєстроване місце проживання (перебування) місцезнаходження чи місце роботи якого невідоме на сайті Солом'янського районного суду міста Києва, про що в матеріалах справи наявні відповідні докази.
Розглянувши клопотання представника позивача про витребування доказів, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до правил статті 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Згідно із ч. 7 ст. 81 ЦПК України, суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов'язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 2 ст. 83 ЦПК України, позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Крім того, правилами ст. 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи, а статтею 77 цього ж Кодексу встановлено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмету доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.
Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах 2, 3 ст. 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.
Враховуючи предмет спору, те, що представником позивача було заявлено відповідне клопотання про витребування доказів, що при розгляді цивільної справи є обов'язковим, а також беручи до уваги, що необхідність витребування обґрунтована неможливістю самостійного зібрання зазначених доказів для доведення обставин справи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
З огляду на наведене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання представника позивача та витребування у Солом'янському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України доказів, необхідних для розгляду справи за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу.
Керуючись ст. 76, 77, 81, 83, 84 ЦПК України, суд, -
Клопотання представника позивача ОСОБА_1 про витребування доказів у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, - задовольнити.
Зобов'язати Солом'янський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (місцезнаходження: поштовий індекс 03067, місто Київ, бульвар Вацлава Гавела, будинок 1/28, код ЄДРПОУ 26087820) надати Солом'янському районному суду м. Києва інформацію та належним чином завірені копії підтверджуючих документів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, яка підтверджує чи спростовує смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП (ідентифікаційний номер): НОМЕР_1 ), у тому числі копію актового запису цивільного стану, або витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, або повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, або інших документів та відомостей, які підтверджують чи спростовують смерть фізичної особи, - ОСОБА_3 .
Встановити строк надання доказів, які витребовує суд, - до 05 грудня 2025 року.
Роз'яснити, що відповідно до вимог ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати витребувані судом докази.
Судовий розгляд справи відкласти на 16 год. 30 хв. 10 грудня 2025 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя І. О. Тесленко