Справа № 346/781/25
Провадження № 11-кп/4808/406/25
Категорія ст. 286 -1 ч.1КК України
Головуючий у 1 інстанції ОСОБА_1
Суддя-доповідач ОСОБА_2
04 листопада 2025 року м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано - Франківського апеляційного суду в складі:
головуючого судді ОСОБА_3 ,
суддів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_6 ,
з участю прокурора ОСОБА_7 ,
захисника ОСОБА_8 ,
обвинуваченого ОСОБА_9 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження за апеляційною скаргою заступника керівника Івано - Франківської обласної прокуратури ОСОБА_10 на вирок Коломийського міськрайонного суду від 18 червня 2025 року, відносно ОСОБА_9 за ч.1 ст. 382, ч.1 ст. 286-1 КК України, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Коломия, Івано - Франківської області, жителя АДРЕСА_1 , раніше не судимого, -
До початку апеляційного розгляду 03.09.2025 року ОСОБА_11 звернувся до апеляційного суду з клопотанням про залучення його по даному кримінальному провадженні в якості потерпілого, оскільки внаслідок дорожньо - транспортної пригоди йому було спричинено середньої тяжкості тілесні ушкодження.
На розгляді Івано - Франківського апеляційного суду перебуває апеляційна скарга заступника керівника Івано - Франківської обласної прокуратури ОСОБА_10 на вирок Коломийського міськрайонного суду від 18 червня 2025 року щодо ОСОБА_9 за ч.1 ст. 382, ч.1 ст. 286-1 КК України.
В межах вказаного кримінального провадження потерпілих не визнано. Згідно реєстру матеріалів досудового розслідування ОСОБА_11 , 23.12.2024 року був допитаний в якості свідка.
Заслухавши думку сторін кримінального провадження, суд приходить до наступних висновків.
Згідно ч.1 ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним провадженням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.
Враховуючи, що ОСОБА_11 внаслідок дорожньо - транспортної пригоди було спричинено середньої тяжкості тілесні ушкодження, колегія суддів приходить до висновку про необхідність залучити до участі у справі потерпілого ОСОБА_11 .
Керуючись ст.58 КПК України, апеляційний суд
Залучити до участі у кримінальному провадженні ОСОБА_11 , як потерпілого.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий ОСОБА_3
Судді: ОСОБА_5
ОСОБА_4