Справа № 355/515/25
Провадження № 2/355/554/25
Іменем України
про виправлення описки
04 листопада 2025 року Баришівський районний суд Київської області в складі
головуючого судді Троценко Т.А.
за участю секретаря Ліберацької Ю.В.
розглянувши за ініціативою суду питання про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Рішенням Баришівського районного суду Київської області від 30 вересня 2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено повністю.
При виготовленні рішення було допущено описку, а саме в абзаці другому резолютивної частини невірно вказано суму заборгованості по відсоткам за договором позики № 2268245 від 05.04.2024 року та помилково не вказано суму заборгованості по пені за договором позики № 79875632 від 12.04.2024 року.
Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Виправити описку в рішенні Баришівського районного суду Київської області від 30 вересня 2025 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме абзац другий резолютивної частини рішення викласти в наступній редакції:
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія» «Європейська агенція з повернення боргів» (код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити ІВАN № НОМЕР_2 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості:
- за договором позики № 2268245 від 05 квітня 2024 року в розмірі 22 500 (двадцять дві тисячі п'ятсот) грн. 00 коп., з яких: 10 000 (десять тисяч) грн. 00 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу, 7 500 (сім тисяч п'ятсот) грн. 00 коп. - сума заборгованості за відсотками; 5 000 (п'ять тисяч) грн. 00 коп. - сума заборгованості за процентами за понадстрокове користування позикою;
- за договором позики № 79875632 від 12 квітня 2024 року в розмірі 12 458 (дванадцять тисяч чотириста п'ятдесят вісім) грн. 25 коп., з яких: 3 500 (три тисячі п'ятсот) грн. 00 коп - сума заборгованості за основною сумою боргу, 2 437 (дві тисяч чотириста тридцять сім) грн. 75 коп. - сума заборгованості за відсотками; 6 520 (шість тисяч п'ятсот двадцять) грн. 50 коп. - сума заборгованості за пенею.
В решті рішення залишити без змін.
Ухвала суду може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Київського апеляційного суду через Баришівський районний суд Київської області.
Суддя Баришівського районного суду Т. А. Троценко