Справа № 127/31641/25
Провадження 2/127/7018/25
30 жовтня 2025 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі головуючого судді Борисюк І.Е., розглянувши у порядку письмового провадження клопотання представника позивача про витребування доказів, -
У проваджені Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, розгляд якої відбувається в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Ухвалою суду від 13.10.2025 від позивача було витребувано докази по справі.
28.10.2025 (отримано судом 29.10.2025) на адресу суду від представника позивача надійшла заява на виконання вищевказаного судового рішення із доданими до неї доказами. Зі змісту цієї заяви вбачається, зокрема, викладення причин неможливості виконання судового рішення в повному обсязі, у зв'язку із чим заявлено клопотання про витребування відповідних доказів.
Так, представник позивача, посилаючись на предмет спору і підстави звернення до суду, враховуючи те, що позивач не є первісним кредитором та не володіє первинними документами, що вказують на перерахування грошових коштів на виконання умов договору позики від 25.08.2024, які на його запит досі первісним кредитором не надані, просить суд витребувати у Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк»:
- виписку по рахунку за номером картки НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 );
- інформацію про надходження на картковий рахунок НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 грошових коштів в сумі 8 000, 00 гривень.
Дослідивши клопотання представника позивача, суд прийшов до наступного висновку.
У відповідності до ч. 2 ст. 83 ЦПК України позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об'єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу (ч. 4 ст. 83 ЦПК України).
Судом прийнято до уваги, що звертаючись до суду із позовом, позивач не повідомляв про неможливість надання доказів, які наразі просить витребувати, і не подавав клопотання про їх витребування. Водночас, як вбачається із клопотання представника позивача, така потреба виникла після витребування доказів судом і неможливість в частині виконання судового рішення позивачем.
Згідно ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Правосуддя здійснюється на засадах рівності усіх учасників судового процесу перед законом і судом, на засадах змагальності, згідно з якими суд повинен створювати умови і можливість для реалізації їхніх прав.
Судом встановлено, що докази, які просить витребувати представник позивача, в частині безпосередньо стосуються предмета спору, є в частині необхідними для ухвалення законного та обґрунтованого рішення по даній справі, а тому мають бути досліджені в ході розгляду справи.
Отже, враховуючи обґрунтування клопотання представника позивача та вищевикладене, суд прийшов до висновку про часткове задоволення клопотання і витребування у Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» доказів по справі, а саме:
- виписки по рахунку за номером картки НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_1 , однак саме за 25.08.2024.
Приймаючи до уваги обґрунтування позивачем клопотання в частині витребування виписки по рахунку відповідачки, суд не вбачає необхідності у витребуванні такої виписки без визначення її періоду, а в даному випадку саме за ту дату, коли, як стверджує позивач, відповідачу було перераховано кредитні кошти кредитодавцем (позикодавцем).
Враховуючи задоволення клопотання позивача в частині витребування виписки по рахунку відповідача, суд не вбачає необхідності у витребуванні інформації про надходження на картковий рахунок НОМЕР_1 грошових коштів 25.08.2024 в сумі 8 000, 00 гривень, адже така інформація, в разі її наявності, буде відображена безпосередньо у виписці по рахунку.
Крім того, зі змісту заяви «про виконання ухвали суду» від 28.10.2025 вбачається клопотання про залучення до участі у справі третьої особи.
Так, позивач просить залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, первісного кредитора з метою витребування необхідних доказів та надання пояснень по справі.
Дослідивши клопотання позивача в частині залучення до участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, суд прийшов до наступного висновку.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача виключно у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї зі сторін (ч. 1 ст. 53 ЦПК України).
Таким чином, необхідність витребування у Товариства з обмеженою відповідальністю «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» доказів по справі та пояснень, при цьому на думку позивача, не є підставою для залучення цієї особи до участі у даній справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору.
У свою чергу, судом не встановлено, що рішення у даній справі може вплинути на права або обов'язки Товариства з обмеженою відповідальністю «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» щодо однієї зі сторін.
Отже, правові підстави, за яких суд може залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Товариство з обмеженою відповідальністю «1 Безпечне агентство необхідних кредитів», відсутні. Відповідно клопотання позивача в цій частині задоволенню не підлягає.
Враховуючи вищевикладене та керуючись нормами ст.ст. 2, 4, 12, 43, 53, 76, 81, 83, 84, 258-261, 279, 353 ЦПК України, суд -
Клопотання представника позивача про витребування доказів - задовольнити частково.
Витребувати у Акціонерного товариства Комерційний банк «ПриватБанк» (місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 30; e-mail: cancelyaria@privatbank.ua):
- виписку по рахунку за номером картки НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_2 ), за 25.08.2024.
У задоволенні решти клопотання представника позивача про витребування доказів - відмовити.
Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Витребувані докази направити безпосередньо на адресу суду (вул. Грушевського, 17, м. Вінниця, 21050, судді Борисюк І. Е.) до 17 листопада 2025 року.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
У задоволенні клопотання представника позивача про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Товариства з обмеженою відповідальністю «1 Безпечне агентство необхідних кредитів» - відмовити.
Надіслати учасникам справи копію даної ухвали до електронних кабінетів та/або рекомендованими листами з повідомленнями про вручення поштового відправлення.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається, у мережі Інтернет на офіційному вебпорталі судової влади України за вебадресою: http://court.gov.ua/fair/.
Суд попереджає учасників судового процесу про неприпустимість зловживання процесуальними правами.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя