Справа № 346/3773/25
Провадження № 2/346/2168/25
30 жовтня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі : судді Васильковського В.В.,
за участю секретаря Максим'юк М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на частки в майні колгоспного двору, -
24.07.2025 року позивач звернулася до суду з даним позовом, в якому посилається на те, що відповідно до свідоцтва про право особистої власності від 04.0.1989 року житловий будинок в АДРЕСА_1 , має статус колгоспного двору, головою якого є ОСОБА_5 . Відповідно до технічного паспорта, домоволодіння в АДРЕСА_1 складається із: Житловий будинок «А»; Гараж «Б»; Сарай «В»; Сарай «Г»; Сарай «Д»; Літня кухня «Ж»; навіс «З»; навіс «Н»; вбиральня «Т»; криниця № 1; огорожа № 2-3. Рік побудови всіх приміщень до 1989 року. Станом на 01.07.1990 року у спірному житловому будинку згідно довідки П?ядицької сільської ради № 101 від 15.12. 2023 року проживали та були зареєстровані: ОСОБА_6 - голова двору; ОСОБА_7 - дружина, ОСОБА_4 - дочка, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - онук, ОСОБА_3 - онук. Станом на 15,04,1991 року (на час прийняття ЗУ «Про власність») у спірному житловому будинку згідно довідки П?ядицької сільської ради № 18 від 30,01, 2024 року проживали та були зареєстровані: ОСОБА_6 - голова двору; ОСОБА_7 - дружина, ОСОБА_4 - дочка, ОСОБА_1 - син, ОСОБА_2 - онук, ОСОБА_3 - онук, ОСОБА_8 - онука. Рішенням Коломийського міськрайонного суд від 19.12.2024 року встановлено родинних відносин, а саме, що ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ценява Коломийського району Івано-Франківської області, є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Встановити факт належності ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ценява, Коломийського району Івано-Франківської області, Свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння від 04 квітня 1989 року ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_10 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1 ). ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_7 ( свідоцтво про смерть НОМЕР_2 ). 11.01.2024 року представник ОСОБА_4 звернулася до приватного нотаріуса Коломийської районної нотаріальної контори Галайчук О.І., з заявою про прийняття спадщини, та отримала відмову, оскільки свідоцтво видано на ім?я голови колгоспного двору ОСОБА_6 , а у свідоцтві про смерть записано ОСОБА_9 , та не виділено частки усіх членів колгоспного двору. Рішенням Коломийського міськрайонного суд від 01.07.2025 року визнано за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженкою та жителькою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , право власності на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку, загальною площею 70,5 кв. м., житловою площею 37,1 кв. м., та господарських будівель і споруд: гаражу - літера «Б»; сараю - літера «В», «Г» та «Д»; літньої кухні - літера «Ж»; навісу - літера «3» та «Н»; вбиральні - літера «Т»; криниці - «№ 1»; огорожі - «№ 2-3», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . Тому, просять визнати за ОСОБА_11 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 ; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Від позивачів разом з позовом надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги підтримують у повному обсязі, та просять задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з'явилася, правом на подання відзиву не скористалась.
Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання не здійснювалося.
Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги думку позивача та відповідачів, письмові клопотання сторін, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, а згідно із ст. 1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Стаття 1268 ЦК України зазначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а згідно із ст. 1273. ЦК України вказує, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. 2. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Пункт 1 ч. 2 ст.16 ЦК України, передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ч. 2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України, право власності припиняється в разі смерті. У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст.ст.346, 347 ЦК України, особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.
У статті 41 Конституції України, передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Відповідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.
Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті.
Відповідно до частини 1 статті 120 ЦК УРСР в редакції станом на час виникнення спірних правовідносин, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.
Згідно ч. 2 ст. 123 в редакції станом на час виникнення спірних правовідносин, розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
В абзацах 1 6 пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" роз'яснено, що положення статей 17, 18 Закону "Про власність" щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, які виникли після введення в дію цього (з 15 квітня 1991 року).
До правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власністю цього двору, а саме:
а) право власності на майно, яке належало колгоспному двору і зберігалося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 р. не втратили права на частку в його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею і коштами у веденні спільного господарства двору (в цей строк не включається час перебування на дійсній строковій військовій службі, навчання в учбовому закладі, хвороба);
б) розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усі його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору. Особам які вибули з членів двору, але не втратили права на частку в його майні, вона визначається виходячи з того майна двору, яке було на час їх вибуття і яке збереглося;
в) у випадках, коли за рахунок майна колгоспного двору було внесено вкладу кредитну установу на ім'я члена двору, його частка має бути зменшена на суму вкладу, якщо вклад перевищує належну цьому члену частку, з нього стягуються відповідні грошові суми на користь інших членів колгоспного двору;
г) згідно зі ст. 4 Постанови Верховної Ради України "Про введення в дію Закон власність" загальні правила спадкування щодо частки члена колгоспного двору майні двору застосовуються з 1 липня 1990 року. При спадкуванні після смерті останнього члена колгоспного двору, що мала місце до цієї дати, частка в майні належна особі, яка вибула з членів двору, але не втратила на неї права на час останнього члена двору, не входить до спадкового майна.
Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про право власності на домоволодіння від 09.03.1989 року, в цілому домоволодіння, що складається з житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться в АДРЕСА_1 , дійсно належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_6 (а.с. 11).
Згідно з копією технічного паспорту від 25.04.2018 року, домоволодіння в АДРЕСА_1 складається із: Житловий будинок «А»; Гараж «Б»; Сарай «В»; Сарай «Г»; Сарай «Д»; Літня кухня «Ж»; навіс «З»; навіс «Н»; вбиральня «Т»; криниця № 1; огорожа № 2-3. Рік побудови всіх приміщень до 1989 року (а.с. 12-15).
Відповідно до копії Виписки з інвентаризаційних матеріалів № 78816 від 18.12.2023 року, в АДРЕСА_1 , згідно архівних даних, станом на 31.12.2012 року, в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації право власності зареєстровано в реєстровій книзі № 1 під реєстровим № 126, за головою колгоспного двору - ОСОБА_6 , на підставі свідоцтва про право власності, видане 04.04.1989 року Виконкомом Коломийської районної Ради на підставі рішення № 59 від 09.03.1989 року (а.с. 16).
Згідно з копією Довідки № 101 від 15.12.2023 року, виданої Виконкомом П'ядицької сільської ради, про те, що померлому ОСОБА_9 належать: частина житлового будинку з господарськими будівлями і дворами в АДРЕСА_1 , приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,6257 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, для ведення особистого селянського господарства та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в с. Ценява Коломийського району Івано-Франківської області. Тип двору колгоспний. Станом на 01.07.1990 р. в спадковому будинку були зареєстровані: ОСОБА_6 - голова двору - помер - ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_7 - дружина - померла - ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_4 - дочка - 1958 р.н.; ОСОБА_1 - син - 1968 р.н.; ОСОБА_2 - онук - 1986 р.н.; ОСОБА_3 - онук - 1987 р.н. На момент смерті ОСОБА_9 разом з ним за адресою АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_7 - дружина - 1930 р.н.; ОСОБА_4 - дочка - 1950 р.н.; ОСОБА_2 - онук - 1986 р.н.; ОСОБА_3 - онук - 1987 р.н.; ОСОБА_8 - онука - 1990 р.н. Заповіт від імені померлого ОСОБА_9 виконкомом Ценявської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області не посвідчувався (а.с. 17).
Відповідно до копії Довідки № 14 від 23.01.2024 року, виданої Виконкомом П'ядицької сільської ради, про те, що померлому ОСОБА_9 належать: частина житлового будинку з господарськими будівлями і дворами в АДРЕСА_1 , приватизовані земельні ділянки загальною площею 0,6257 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, для ведення особистого селянського господарства та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться в с. Ценява Коломийського району Івано-Франківської області. Тип двору колгоспний. Станом на 01.07.1990 р. в спадковому будинку були зареєстровані: ОСОБА_6 - голова двору - помер - ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_7 - дружина - померла - ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_4 - дочка - 1958 р.н.; ОСОБА_1 - син - 1968 р.н.; ОСОБА_2 - онук - 1986 р.н.; ОСОБА_3 - онук - 1987 р.н. На момент смерті ОСОБА_9 разом з ним за адресою АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_7 - дружина - 1930 р.н.; ОСОБА_4 - дочка - 1950 р.н.; ОСОБА_2 - онук - 1986 р.н.; ОСОБА_3 - онук - 1987 р.н.; ОСОБА_8 - онука - 1990 р.н. Заповіт від імені померлого ОСОБА_9 виконкомом Ценявської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області не посвідчувався (а.с. 18).
Згідно з копією рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 01.07.2025 року, по справі № 346/4039/24, позов ОСОБА_4 до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - задоволено частково, та визнано за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженкою та жителькою АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 , право власності на 1/2 (одну другу) частку житлового будинку, загальною площею 70,5 кв. м., житловою площею 37,1 кв. м., та господарських будівель і споруд: гаражу - літера «Б»; сараю - літера «В», «Г» та «Д»; літньої кухні - літера «Ж»; навісу - літера «3» та «Н»; вбиральні - літера «Т»; криниці - «№ 1»; огорожі - «№ 2-3», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 19-20).
Відповідно до копії рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19.12.2024 року, по справі № 346/5123/24, заяву ОСОБА_4 , заінтересовані особи: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документа - задоволено, встановлено факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ценява Коломийського району Івано-Франківської області, є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та встановлено факт належності ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Ценява Коломийського району Івано-Франківської області, свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння від 04.04.1989 року (а.с. 21-22).
За таких обставин суд доходить висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.
На підставі ст.ст.16,392,1216,1218,1233-1236,1268-1270,1273-1275ЦК України, ст.ст. 1, 27,31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст.ст. 4,13, ст. 76,77,246, 247 ч. 2, 315, 316, 318, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_11 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, загальною площею - 70, 5 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, загальною площею - 70, 5 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частку житлового будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, загальною площею - 70, 5 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Відомості про учасників:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .
Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП: НОМЕР_6 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .
Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .
Суддя: Васильковський В. В.