Справа № 598/1955/25
провадження № 2/598/829/2025
іменем України
"29" жовтня 2025 р. Збаразький районний суд
Тернопільської області в складі :
головуючого судді Олещука Б.Т.
з участю секретаря Козак Д.Р.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі Тернопільської області за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Радібов Юрій Олексійович, до Збаразької міської ради Тернопільської області про визнання додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, -
встановив :
До Збаразького районного суду Тернопільської області звернулась ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Радібов Юрій Олексійович, із позовною заявою, зареєстрованою через канцелярію суду 26.09.2025, до Збаразької міської ради про визнання додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини. Позивач просить:
Визначити для ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю у два місяці достатній для подання до нотаріальної контори зави про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті матері, ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Збаражі Тернопільського району Тернопільської області.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 , після її смерті відкрилась спадщина за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , який належав чоловікові померлої ОСОБА_3 . У встановлений законом шестимісячний строк ОСОБА_1 не зверталася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини внаслідок того, що не знала про те, що ОСОБА_2 являється власником житлового будинку, так як згідно довідки-характеристики власником являється ОСОБА_3 .. Зазначає, що минув незначний проміжок часу між закінченням строку прийняття спадщини та звернення ОСОБА_1 до нотаріуса й подачею позову, у зв'язку із чим ОСОБА_1 пропустила шестимісячний строк, і не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори.
Дана позовна заява зареєстрована в суді і справі присвоєно єдиний унікальний номер 598/1955/25.
01 жовтня 2025 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану позовну заяву та відкрито провадження у цивільній справі. Вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження.
Позивач ОСОБА_1 та представник позивача, адвокат Радібов Ю.О. в судове засідання не з'явилися, однак від останнього на адресу суду надійшла заява, в якій він просять справу розглядати у їх відсутності, позов підтримують повністю, посилаючись на ті ж обставини.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, однак на адресу суду надійшло клопотання, в якому Збаразька міська рада просить розглядати справу у відсутності представника міської ради, позов визнає.
Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Так, в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Базаринці Збаразького району Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23 листопада 2009 року виданого Базаринецькою сільською радою Збаразького району Тернопільської області (а.с.12).
Після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 відкрилась спадщина за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 . Дані обставини підтверджуються довідкою-характеристикою №340 від 08.09.2025 (а.с.14), інформаційною довідкою №14-128/11-01 від 09.09.2025 Збаразької міської ради, копією з погосподарської книги.
Відповідно до довідки виданої Збаразькою міською радою №14-128/11-01 від 09.09.2025, в житловому будинку за адресою АДРЕСА_1 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 разом з ним були зареєстровані: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , ОСОБА_4 (а.с.15).
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Збаражі Тернопільського району Тернопільської області, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 14 лютого 2025 року виданого Збаразькою міською радою (а.с.13).
Відповідно до довідки виданої Збаразькою міською радою №14-127/11-01 від 04.09.2025, в житловому будинку за адресою АДРЕСА_1 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 проживала одиноко (а.с.16).
Згідно досліджених матеріалів справи судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 являється матір'ю позивачки ОСОБА_1 , що стверджується копією паспорта ОСОБА_1 (а.с.6), копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 (а.с.7), копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 (а.с.8), копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00053537116 від 10.09.2025( а.с.9-10), копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.11).
Приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Джула О.М. відмовила позивачці у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину на майно за законом після смерті матері ОСОБА_2 , у зв'язку із пропуском строку на прийняття спадщини, що стверджується копією постанови №194/02-31 від 17.09.2025 (а.с.17).
Згідно повідомлень Збаразької державної нотаріальної контори №275/01-09 від 02.10.2025 після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у приватного нотаріуса Джули О.М. заведено спадкову справу за №97/2025.
Згідно повідомлень приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Джули О.М., №233/01-16 від 21.10.2025 24 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 заведена спадкова справа №97/2025. Єдиним спадкоємцем, який звернувся із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, є позивачка у даній справі ОСОБА_1 .
Причиною пропуску встановленого ст.1270 ЦК України шестимісячного строку для прийняття спадщини є те, що про наявність у ОСОБА_2 вказаного майна позивачу відомо не було, а також минув незначний проміжок часу між закінченням строку прийняття спадщини та звернення ОСОБА_1 до нотаріуса й подачею до суду даного позову.
Відповідач визнав позов.
Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Оскільки визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує законних прав, свобод чи інтересів інших осіб, тому позовні вимоги слід задовольнити та відповідно до вимог ст.1272 ЦК України визначити позивачу додатковий строк, достатній для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.1217, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст.4, 12, 81, 82, 142, 200, 206, 258, 263-265, 268, 352 ЦПК України, суд,-
ухвалив :
Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Радібов Юрій Олексійович, до Збаразької міської ради Тернопільської області про визнання додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк два місяці після набрання даним рішенням законної сили для подання нею заяви нотаріусу про прийняття спадщини після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м.Збаражі Тернопільського району Тернопільської області, матері ОСОБА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження даного рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Дане повне рішення суду складено і підписано суддею 29 жовтня 2025 року.
Позивач: ОСОБА_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .
Відповідач: Збаразька міська рада Тернопільської області, місцезнаходження: вул.Івана Франка, №1, м.Збараж Тернопільської області, 47302, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04058404.
Суддя Богдан Олещук