27 жовтня 2025 року
м. Київ
справа № 346/610/25
провадження № 61-9959св25
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:
Литвиненко І. В. (суддя-доповідач), Грушицького А. І., Петрова Є. В.,
розглянувши клопотання ОСОБА_1 про долучення доказів
до справи за позовом ОСОБА_1 до Коломийської міської ради
про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,
30 липня 2025 року Коломийська міська рада засобами поштового зв'язку надіслала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 01 квітня 2025 року та постанову
Івано-Франківського апеляційного суду від 01 липня 2025 року у зазначеній справі.
Верховний Суд ухвалою від 15 серпня 2025 року відкрив касаційне провадження
у цій справі, витребував справу з суду першої інстанції.
03 вересня 2025 року справа надійшла до суду касаційної інстанції.
14 жовтня 2025 року ОСОБА_1 через підсистему «Електронний суд» надіслала
до Верховного Суду клопотання про долучення до матеріалів справи додаткових доказів у справі.
Вивчивши подане клопотання, колегія суддів дійшла висновку про відсутність підстав для його задоволення з огляду на таке.
Суд касаційної інстанції при розгляді касаційних скарг діє у порядку
та межах, визначених процесуальним законом, його повноваження врегульовано правилами Глави 2 Розділу V «Касаційне провадження» ЦПК України.
Суд касаційної інстанції, переглядаючи рішення судів першої та апеляційної інстанцій, здійснює перевірку рішень судів першої та апеляційної інстанцій, дотримання судами норм процесуального і матеріального права, що виключає можливість вирішення питання про долучення доказів на стадії перегляду справи
у суді касаційної інстанції.
Відповідно до частини першої статті 400 ЦПК України, переглядаючи у касаційному порядку судові рішення, суд касаційної інстанції в межах доводів та вимог касаційної скарги, які стали підставою для відкриття касаційного провадження, перевіряє правильність застосування судом першої або апеляційної інстанції норм матеріального чи процесуального права і не може встановлювати або (та) вважати доведеними обставини, що не були встановлені в рішенні чи відкинуті ним, вирішувати питання про достовірність або недостовірність того чи іншого доказу, про перевагу одних доказів над іншими.
Ураховуючи зазначені положення частини першої статті 400 ЦПК України, у суду касаційної інстанції відсутні правові підстави для прийняття нових доказів
та долучення їх до матеріалів касаційного провадження на стадії перегляду справи в касаційному порядку.
Керуючись статтями 260, 400 ЦПК України,
Відмовити у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про долучення доказів до справи за позовом ОСОБА_1 до Коломийської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: І. В. Литвиненко
А. І. Грушицький
Є. В. Петров