Справа №676/6409/25
Номер провадження 2-о/676/273/25
21 жовтня 2025 року м. Кам'янець - Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Бондаря О.О.
з участю секретаря Коротун В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересованані особи: Жванецька сільська рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_3 звернулася до суду з заявою, заінтересованані особи: Жванецька сільська рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина, на яку має заявниця має право за законом. При звернення заявником до нотаріуса, з приводу оформлення спадщини, нотаріусом було відмовлено заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, що підтверджують родині відносини.Просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Заявник в судове засідання не з'явилася, її представник - адвокат Сусла І.М. таж в судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, заяву підтримує.
Представник заінтересованої особи - Кам'янець-Подільської міської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.
Представник заінтересованої особи - Жванецької сільської ради в судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутності, при винесенні рішення покладається на думку суду.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в зв'язку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 від 01.04.2021 року, відповідно до актового запису №36.
За життя ОСОБА_4 було складено заповіт від 30.09.2009 року, який посвідчено секретарем виконкому Рудської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області - Григоришеною Тамарою Володимирівною, та зареєстровано в реєстрі за №43, відповідно до якого все її майно, де б воно не було та з чого не складалося, взагалі все те, на що за законом вона матиме право заповіла своїй доньці - ОСОБА_5 , вказана обставина підтверджується копією заповіту.
Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, яка складається із: земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 0,2769 га, у межах згідно плану, кадастровий номер 6822486800:02:002:0077, що розташована за адресою: село Гаврилівці Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, яка належала померлій на підставі договору дарування від 07.06.2019 року, який посвідчено приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського району Хмельницької області - Дубовською Р.Б. та зареєстровано в реєстрі за №1288.
Родинні відносини між ОСОБА_6 та матір'ю - ОСОБА_4 підтверджуються копією свідоцтва про народження, ОСОБА_7 , серія НОМЕР_2 від 14.09.1966 року, з якого вбачається, що батьками зазначено, батько - ОСОБА_8 та мати - ОСОБА_4 .
Батько заявниці - ОСОБА_8 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 від 04.01.2011 року.
26 серпня 1986 року, між ОСОБА_9 та ОСОБА_10 було зареєстровано шлюб в м. Мирний, Мирнинський район, Республіка Саха (Якутія) Російська Федерація та було здійснено перехід прізвища з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_12 », Однак, 02.07.1998 року між ОСОБА_5 та ОСОБА_10 шлюб було розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу, серії НОМЕР_4 від 02.07.1998 року, прізвище після розірвання шлюбу заявниця залишила - « ОСОБА_12 »
25 жовтня 2008 року Заявниця приїхала в Україну та 05 лютого 2018 року отримала посвідку на постійне місце проживання № НОМЕР_5 , орган що видав 6801 і відповідно до заяви батька - ОСОБА_8 від 01.08.2008 року про згоду на проживання та реєстрацію в будинку, Заявницю було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 .
11 вересня 2009 року Заявницю зареєстровано в Державному реєстрі фізичних-осіб - платників податків з реєстраційним номером облікової картки платника податків - НОМЕР_6 .
Після смерті ОСОБА_8 , Заявниця звернулася до Кам'янець-Подільського міськрайонного суду з позовною заявою про визнання права власності на спадкове майно і відповідно до рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 25.11.2011 року по справі № 2-3287/11 позовну заяву було задоволено, чим визнано за ОСОБА_5 право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 , а саме земельну ділянку: площею 0,2500га. для будівництва та обслуговування житлового будинку та будинковолодіння, розташованих по АДРЕСА_1 .
З копії витягу про державну реєстрацію прав № 33996585, реєстраційний номер 33191782 вбачається, зо заявниця є власником домоволодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на підставі рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 25.11.2011 року та їй було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЯМ №634966 від 06.11.2012 року.
З копії довідки від 21.08.2025 року №87, яка видана виконкомом Жванецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області вбачається, що ОСОБА_4 , яка що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , була зареєстрована до дня смерті і на день смерті в АДРЕСА_1 . До дня смерті і на день смерті ОСОБА_4 , разом з нею постійно була зареєстрована і проживала її дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
З метою оформлення спадщини після смерті, матері - ОСОБА_4 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_1 , Заявниця звернулася до державного нотаріуса Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Череватої І.О.
З копії листа №701/01-16 від 24.07.2025 року вбачається, що Заявниці нотаріусом було роз'яснено, що для оформлення спадкових прав після смерті матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 необхідно у судовому порядку встановити факт родинних відносин з померлою, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини з ОСОБА_4 .
Встановити факт родинних відносин Заявниці необхідно для оформлення свої спадкових прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факти родинних відносин не має можливості, а досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують ці факти, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
На підставі викладеного керуючись ст.ст. 258 - 260, 263 - 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт , що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 РНОКПП НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного рішення.
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Заявниця - ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 ).
Заінтересовані особи: Жванецька сільська рада ( вул. Центральна, буд. 57, с. Жванець, Кам'янець-Подільський район, Хмельницька область, код ЄДРПОУ 04404036 ),
ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 ).
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О.