Копія
154/3594/25
2-о/154/105/25
23 жовтня 2025 року м. Володимир
Володимирський міський суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Каліщука А.А.
за участю секретаря судового засідання Кравчук А.М.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Володимирського міського суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Оваднівська сільська рада Володимирського району Волинської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,
Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Вимоги заяви обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 . На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишив заповіт, яким призначив його спадкоємцем свого майна. Однак, при зверненні до нотаріальної контори для прийняття спадщини після смерті батька, було встановлено, що у заповіті прізвище спадкодавця вказано як « ОСОБА_3 », а відповідно до свідоцтва про смерть його прізвище « ОСОБА_4 ». Також, у свідоцтві про право на спадщину за законом, що видане Володимир-Волинською державною нотаріальною конторою Волинської області 28.02.2012 року та зареєстровано в реєстрі за №3-212 вказано прізвище батька як « ОСОБА_3 » замість правильного « ОСОБА_4 ». Просить встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіту складеного ОСОБА_5 , що посвідчений секретарем Галинівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області 15.06.2017 року та зареєстрований у реєстрі за №8 та свідоцтва про право на спадщину за законом, що видане Володимир-Волинською державною нотаріальною конторою Волинської області 28.02.2012 року та зареєстровано в реєстрі за №3-212 на ім'я ОСОБА_5 .
В судовому засіданні заявник зазначив, що вимоги викладені у заяві підтримує повністю та просить їх задовільнити.
Представник заінтересованої особи - Оваднівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області в судове засідання не з'явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, із заявами чи клопотаннями про відкладення розгляду справи до суду не звертався.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно з п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
З дослідженої судом копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Із дослідженого судом заповіту від 15.06.2017 року, що посвідчений секретарем Галинівської сільської ради Володимир-Волинського району, Волинської області та зареєстрований у реєстрі за №8 встановлено, що у даному заповіті прізвище спадкодавця вказано як ОСОБА_6 .
Копією довідки Оваднівської сільської ради від 13.08.2025 року №164, підтверджується, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , від його імені « ОСОБА_2 » посвідчувався заповіт від 15.06.2017 року, котрий є чинним. Після його смерті залишилось спадкове майно.
Копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2012 року, що видане Володимир-Волинською державною нотаріальною конторою, підтверджується, що таке свідоцтво видане на ім'я « ОСОБА_5 » ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Із дослідженого судом свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 встановлено, що батьком заявника ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_2 .
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 в надала пояснення у котрих підтвердила факт належності ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2012 року та заповіту від 15.06.2017 року, у котрих його прізвище було помилково зазначено як « ОСОБА_3 ».
Судом встановлено, що встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадкових прав.
Заслухваши пояснення заявника, свідка та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що вимоги заявника є законними, обґрунтованими, доведеними і таким, що підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. 81, п. 6 ч.1 ст. 315, 319 ЦПК України суд,
ухвалив:
заяву задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 заповіту складеного ОСОБА_5 , що посвідчений секретарем Галинівської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області 15.06.2017 року та зареєстрований у реєстрі за №8 та свідоцтва про право на спадщину за законом, що видане Володимир-Волинською державною нотаріальною конторою Волинської області 28.02.2012 року та зареєстровано в реєстрі за №3-212 на ім'я ОСОБА_5 .
Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Оваднівська сільська рада Володимир-Волинського району Волинської області, ЄДРПОУ 04334873, адреса: вул. Перемоги, 20, с. Овадне, Володимирський район, Волинська область.
Повне судове рішення складено 23.10.2025 року.
Головуючий:/підпис/
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Суддя А.А. Каліщук