справа №176/4075/25
провадження №1-кп/176/580/25
24 жовтня 2025 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Жовті Води в залі суду, клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження, у зв'язку з невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, у кримінальному провадженні, відомості про які внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.09.2021 року за №12021053540000173,-
До Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшло вище вказане клопотання.
Клопотання мотивоване тим, що 21 вересня 2021 року до чергової частини відділення поліції № 2 ВолноваськогоРВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що невідома особа, шляхом вільного доступу з магазину «Бердянські ковбаси», розташованого на території ринку «Центральний» м. Вугледар з каси викрала грошові кошти в сумі 10000 грн., чим спричинила матеріальну шкоду ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
22 вересня 2021 року відділенням поліції № 2 Волноваського районного відділу поліції ГУНП в Донецькій області відомості за даним фактом внесено до ЄРДР за № 12021053540000173 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Досудове розслідування наразі здійснюється сектором дізнання Волноваського РВП ГУНП в Донецькій області ( дізнавач - ОСОБА_6 ).
Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням здійснюється групою прокурорів Волноваської окружної прокуратури (старший прокурор групи прокурорів ОСОБА_3 ).
Потерпілою особою від вказаного кримінального проступку є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
В ході досудового розслідування, з метою здобуття доказів, встановлення особи, яка скоїла вищевказане кримінальне правопорушення, проведено наступні слідчі (розшукові) та процесуальні дії, а саме:
- 21.09.2021 проведено огляд місця події за адресою: Донецька область Волноваський район м. Вугледар, територія Центрального ринку, магазин «Бердянські ковбаси» за участю ОСОБА_5 ;
- 22.09.2021 допитано у якості потерпілого ОСОБА_5 , який пояснив, що він є підприємцем та в нього у власності є магазин «Бердянські ковбаси», який розташований на території Центрального ринку в м. Вугледар Волноваського району Донецької області. 21.09.2021 приблизно о 14 годині 20 хвилин йому стало відомо від продавця ОСОБА_4 про те, що о 13 годині 40 хвилин з каси магазину невідома особа викрала гроші в сумі 10000 гривень;
- 22.09.2021 допитана у якості свідка ОСОБА_4 , яка пояснила що працює продавцем в магазині «Бердянські ковбаси», який належить підприємцю ОСОБА_5 . Вказаний магазин розташовано на території Центрального ринку м. Вугледар Волноваського району Донецької області. 21.09.2021 року о 07 годині 30 хвилин вона вже знаходилася на своєму робочому місці в магазині здійснювала продаж продуктів харчування. Приблизно о 13 годині 20 хвилин вона порахувала гроші, які знаходилися в касі. Коли вона перерахувала гроші там знаходилося 20 000 гривень, після чого гроші положила назад у касу. Потім приблизно о 13 годині 40 хвилин до магазину зайшли двоє невідомих їй чоловіків, один з них спитав, є паштет, на що вона відповіла, що не має, після чого чоловік вийшов з магазину, а другий спитав, є термінал для оплати товарів, на що вона йому відповіла, що не має, після чого чоловік вийшов з магазину теж, при цьому нічого не купивши. О 14 годині 20 хвилин вона перерахувала гроші в касі, та виявила, щовикрали 10 000 гривень. Потім повідомила о крадіжки грошей власника магазину та поліцію. Хто викрав гроші їй не відомо.
- 25.09.2021 надано доручення оперативному підрозділу про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України за № 3456/503-2021;
- 05.10.2021 отримано відповідь на доручення за № 3456/503-2021, відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого ВКП ОСОБА_7 встановити особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, та свідків і очевидців кримінального правопорушення не вдалося можливим.
- 20.12.2024 надано доручення оперативному підрозділу Волноваського РВП ГУНП в Донецькій області про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст.40 КПК України за вих. № 13418/501-2024;
- 27.12.2024 отримано відповідь на доручення за № 835/501-2024, до якої долучено рапорт старшого оперуповноваженого ВКП ОСОБА_8 , про те що встановити та допитати свідків та очевидців вказаного кримінального правопорушення не виявилося можливим через те, що на теперішній час територія м. Вугледар Волноваського району Донецької області є тимчасово окупованою територією;
- 14.08.2025 надано доручення оперативному підрозділу Волноваського РВП ГУНП в Донецькій області про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України за вих. № 429/501-2025;
- 04.09.2025 отримано відповідь на доручення за № 429/1/501-2025, до якого долучено рапорт старшого оперуповноваженого ВКП ОСОБА_9 про те, що встановити особу, яка причетна до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановити свідків та очевидців не виявилося можливим, оскільки м. Вугледар Волноваського району Донецької області є тимчасово окупованою територією;
- 14.08.2025 дізнавачем направлено запит до Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України щодо перетинання потерпілим ОСОБА_5 , свідком ОСОБА_4 державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територію України. У відповідь на доручення повідомлено, що відомості щодо перетинання останніми державного кордону України та лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України за період з 21.09.2021 по 20.08.2025 (на час надання інформації) відсутні;
- 14.08.2025 дізнавачем направлено запит до Департаменту соціального захисту населення Донецької обласної державної адміністрації щодо перебування потерпілого ОСОБА_5 та свідка ОСОБА_4 на обліку в базі даних про взятих на облік внутрішньо переміщених осіб. У відповідь на запит повідомлено про відсутність ОСОБА_5 , ОСОБА_4 у вказаній базі даних.
За результатами проведення слідчих (розшукових) дій кримінальному провадженні № 12021053540000173 від 22.09.2021 встановити особу, яка скоїла кримінальне правопорушення, не виявилось можливим.
Під час досудового розслідування жодній особі не повідомлено про підозру, у зв'язку з чим досудове розслідування не завершено, шляхом направлення обвинувального акту, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотання про звільнення особи від кримінальної відлові даль носгі до суду.
На теперішній час строк притягнення особи до кримінальної відповідальності сплинув.
Враховуючи аналіз зібраних доказів, а також те, що в ході досудового розслідування співробітниками поліції під час проведення слідчих (розшукових) дій, не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, не отримано доказів, що вказують на факт вчинення кримінального правопорушення певного особою та закінчилися строки давності притягнення до кримінальної відповідальності, кримінальне провадження за ч. 1 ст. 185 КК України, підлягає закриттю на підставі п. З1 ч. 1 ст. 284 КПК України.
В підготовчому судовому засіданні прокурор подане клопотання підтримала за викладених у ньому підстав.
Вислухавши думку прокурора, дослідивши матеріали подані в обґрунтування клопотання, суд приходить до такого висновку.
Про підозру жодній особі у даному кримінальному провадженні не було повідомлено.
Відповідно до ст. 12 КК України, кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 185 КК України, є кримінальним проступком.
Відповідно до п. 3-1 частини першої статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров'я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.
Згідно до ч. 1 ст. 185 КК України карається штрафом від однієї тисячі до трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк від вісімдесяти до двохсот сорока годин, або виправними роботами на строк до двох років, або пробаційним наглядом на строк до п'яти років, або обмеженням волі на той самий строк.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України передбачається, що особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального проступку і до дня набрання вироком законної сили минув строк: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі.
Строк давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вчинення зазначеного кримінального правопорушення закінчився.
Згідно з абзацом 4 ч. 4 ст. 284 КПК України, закриття кримінального провадження з підстави, передбаченої пунктом 31 частини першої цієї статті, здійснюється судом за клопотанням прокурора.
Враховуючи, що строк давності притягнення до кримінальної відповідальності за дане кримінальне правопорушення становить три роки і на даний час особу, яка вчинила кримінальне правопорушення не встановлено, клопотання прокурора підлягає задоволенню, а кримінальне провадження закриттю на підставі п. 31 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Керуючись ст.ст. 284, 314, 372 КПК України, суд, -
Клопотання прокурора Волноваської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження, у зв'язку з невстановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності - задовольнити.
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.09.2021 року за №12021053540000173, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв'язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвала може бути оскаржена протягом семи днів до Дніпровського апеляційного суду через Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя