(вступна та резолютивна частини)
23 жовтня 2025 року
м. Хмельницький
Справа № 676/3423/25
Провадження № 22-ц/820/2145/25
Хмельницький апеляційний суд у складі
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
Янчук Т.О. (суддя-доповідач),
Грох Л.М., Ярмолюка О.І.,
секретар: Плінська І.П.,
за участю представника апелянта - адвоката Пащука А.І., представника позивачів -
адвоката Савінського О.П.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в режимі відеоконференції цивільну справу за апеляційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон», на рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 17 липня 2025 року (суддя Шевцова Л.М.) за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон», треті особи: ОСОБА_4 , приватне акціонерне товариство «Українська страхова компанія «Княжа Вієнна Іншуранс груп» про відшкодування моральної шкоди, завданої смертю чоловіка та батька, внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки.
Керуючись ст.ст. 374, 376, 382, 384, 389, 390 ЦПК України, апеляційний суд -
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон» задовольнити частково.
Рішення Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 17 липня 2025 року змінити в частині розміру моральної шкоди та судових витрат.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон» (ЄДРПОУ 40163073) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), моральну шкоду завдану смертю чоловіка, внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки в розмірі 200000,00 грн., та 4000,00 грн. витрат на правову допомогу.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон» (ЄДРПОУ 40163073) на користь ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 ), моральну шкоду завдану смертю батька, внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки в розмірі 200000,00 грн. та 4000,00 грн. витрат на правову допомогу.
Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Торгіон» (ЄДРПОУ 40163073) на користь ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 ), моральну шкоду завдану смертю батька, внаслідок дії джерела підвищеної небезпеки в розмірі 200000,00 грн. та 4000,00 грн. витрат на правову допомогу.
Компенсувати товариству з обмеженою відповідальністю «Торгіон» (ЄДРПОУ 40163073) за рахунок держави судовий збір за подання апеляційної скарги в розмірі 15267,08 грн.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення, проте може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Судді: Т.О. Янчук
Л.М. Грох
О.І. Ярмолюк