Справа №676/5198/24
Номер провадження 2/676/355/25
01 квітня 2025 року м. Кам'янець-Подільський
Кам'янець-Подільськийміськрайонний суд Хмельницькоїобласті
в складі: головуючоїсудді Швець О.Д.
з участю секретаря Михайловської І.А.
представника позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільському цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно,-
ОСОБА_2 звернувся з позовом до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно. В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_5 . Після смерті батька відкрилась спадщина. Спадковим майном є домоволодіння АДРЕСА_1 . При зверненні до нотаріальної контори позивач надав свідоцтво про право власності на будинок, оформлене на ім'я ОСОБА_6 . Однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину так як ОСОБА_6 зазначений власником будинку як голова колгоспного двору і не підтверджує право особистої власності спадкодавця на належне майно та роз'янила необхідність звернутись до суду з позовом про визнанням права власності на спадкове майно. Просить визнати за ОСОБА_2 право власності на жиловий будинок (літ. А-І) по АДРЕСА_1 , загальною площею 54,5 кв. м. в тому числі житловою 19,6 кв. м., з відповідною частиною надвірних будівель до нього погріб «Б», сарай «В», літня кухня «Г», вбиральня «Д», огорожа «N», після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Рух справи.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 01.08.2024 р. відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 09.12.2024 р. закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.
Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав, просить задовольнити.
Відповідачі в судове засідання не з'явились, повідомлені своєчасно та належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5 , про що вчинений актовий запис № 34 та видано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_1 від 15.03.2023 р.
Позивач по справі є сином померлого, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № НОМЕР_2 від 21.04.1923 р.
З метою оформлення спадкових прав після смерті батька на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 , позивач звернувся до приватного нотаріуса Кам?янець-Подільського районого нотаріального округу Швець А.О.
Згідно листа приватного нотаріуса Кам?янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Швець А.О. №191/02-14 від 30.05.2024 року, для прийняття спадщини після смерті батька позивача ОСОБА_5 на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_6 , спадкоємцем якого була ОСОБА_7 , яка вступила в управління спадковим майном після смерті чоловіка, але не оформила своїх спадкових прав та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , спадкоємцем якої був батько позивача, який прийняв спадщину після смерті матері, але не оформив своїх спадкових прав, позивачу необхідно звернутися до суду для визнання права власності на спадкове майно.
Спадковим майном є житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Згідно Свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 29.02.1988 року, виданого Виконавчим комітетом Кам?янець-Подільської районної ради народних депутатів Хмельницької області, вказане домоволодіння належить дідові позивача - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Після смерті діда ОСОБА_6 , його спадкоємцем стала ОСОБА_7 , яка вступила в управління вищевказаним спадковим майном після смерті чоловіка, що підтверджується довідкою Заліського старостинського округу Орининської сільської ради Кам?янець-Подільського району Хмельницької області №131 від 14.03.2024 року. Однак, баба ОСОБА_7 , не оформила своїх спадкових прав та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
21.01.2003 року баба позивача - ОСОБА_7 , склала заповіт, згідно якого належне її майно з чого б воно не складалося, де б воно не було і взагалі все те, що буде її належати на день її смерті на що по закону буде мати право, заповідає сину - ОСОБА_5 . Заповіт складено та посвідчено секретарем виконавчого комітету Заліської сільської ради Кам?янець-Подільського району Хмельницької області Братенко Н.А.
Після смерті матері ОСОБА_7 , її син ОСОБА_5 прийняв спадщину, але також не оформив своїх спадкових прав на вказнане нерухоме майно.
Згідно інфомації з Спадкового реєстру № 78334705 від 13.09.2024 р. заведена спадкова справа до майна ОСОБА_7 .
Згідно інфомації з Спадкового реєстру № 78334687 від 13.09.2024 р. після смерті ОСОБА_6 спадкова справа не заведена.
Згідно інфомації з Спадкового реєстру № 78463381 від 24.09.2024 р. заведена спадкова справа до майна ОСОБА_5 .
На підтвердження позовних вимог позивачем долучено свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 29 лютого 1988 р., виданого на підставі рішення Кам'янець-Подільської районної ради № 300 «в» від 17.12.1987 р. на ім'я ОСОБА_6 , голови колгоспного двору.
Право власності зареєстровано в реєстрову книгу Кам'янець-Подільського МБТІ за № 1-35 29.02.1988 р.
Згідно технічного паспорту будинок розташований за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 54,5 кв. м., житловою 19,6 кв. м., з надвірними господарськими спорудами: погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «N».
Матеріалами спадкової справи № 25/2023, заведеної до майна ОСОБА_5 спадкоємцями його майна є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Відповдіно договору про поділ спадщини ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є спадкоємцями в рівних частках майна ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у власність ОСОБА_3 переходить:
-Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,7961 га, що знаходиться на території Заліської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер земельної ділянки 6822483000:03:015:0091;
-Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,9034 га, що знаходиться на території Заліської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер земельної ділянки 6822483000:03:015:0092;
У власність ОСОБА_2 переходить:
-Житловий будинок з господарсько-побутовою будівлею, що знаходиться в АДРЕСА_1 ;
-Житловий будинок з господарсько-побутовою будівлею, що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , спадкоємцем якої був ОСОБА_5 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав;
-Земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,7000 га, що знаходиться на території Орининської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер 6822483000:03:015:0089;
-Земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 3,8913 га, що знаходиться на території Орининської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер 6822483000:03:015:0093;
-Земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 1,3295 га, що знаходиться на території Орининської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер 6822483000:03:015:0094;
-Трактор;
-Грошові вклади в АТ КБ Приватбанк;
-Грошові вклади в АТ Ощадбанк;
-Грошові вклади в АТ КБ Укргазбанк;
-Грошові вклади в АТ ПУМБ.
Відповідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 1.11.2023 р., виданого приватним нотаріусом Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 посвідчено право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Заліської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, кадастровий номер земельної ділянки 6822483000:03:015:0092, 6822483000:03:015:0091, 6822483000:03:015:0093, 6822483000:03:015:0094, 6822483000:03:015:0089.
Рішенням Кам'янець-Подільського міськрайонного суду від 17 травня 2023 року встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 є сином ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Залісся Перше Кам'янець-Подільського району.
Норми права, застосовані судом.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі статтею 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтею 1218 ЦК України встановлено, щодо складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з частиною першою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до частин першої та другої статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Згідно з статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
За змістом частини першої та другої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України).
Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Мотиви суду.
Предметом розгляду справи є спадкування житлового будинку з відповідними надвірними будівлями біля нього, яке належить до суспільної групи - колгоспний двір, що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння від 29 лютого 1988 р., виданого на підставі рішення Кам'янець-Подільської районної ради № 300 «в» від 17.12.1987 р.
Право власності на домоволодіння зареєстровано за ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва про право власності від 29.02.1988 р. (запис внесено 29.02.1988 р.).
Матеріалами спадкової справи № 25/2023 підтверджується, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , вступила в управління спадковим майном після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (довідка Орининської сільської ради № 131 від 14.03.2024 р.).
Згідно інформації Хмельницького обласного державного нотаріального архіву № 2154/01-18 від 13.09.2024 р. спадкова справа до майна ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 не заводилась.
Матеріалами спадкової справи № 624/2012 підтверджується, що на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_7 , спадщину прийняв її син ОСОБА_5 , який постійно проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (довідка Заліської сільської ради № 526 від 23.07.2012 р.).
ОСОБА_4 на час відкриття спадщини з матір'ю не проживала, до нотаріальної контори не зверталась.
Згідно з записів погосподарських книг за 1986-1990 рр., особовий рахунок № НОМЕР_3 , довідки Орининської сільської ради домогосподарство, розташоване в АДРЕСА_1 належало до суспільної групи колгоспного двору, були зареєстровані: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_4 і станом на 15.04.1991 р. його членами були ОСОБА_7 та ОСОБА_4 .
Оскільки ОСОБА_6 працював в колгоспі, то були наявні підстави вважати, що будинковолодіння відноситься до суспільної групи "колгоспний двір".
Право власності на спадковий житловий будинок зареєстровано за колгоспним двором, головою якого був ОСОБА_6 на підставі рішення виконавчого комітету Кам'янець-Подільської районної ради від 17.12.1987 р. № 300 «в».
ОСОБА_4 за життя батьків не виділяла свою частку в колгоспному дворі.
За правиламистатей 71, 76 ЦК Української РСР 1963 року загальний строк для захисту права за позовом особи, право якої порушено (позовна давність), встановлюється в три роки. Перебіг строку позовної давності починається з дня виникнення права на позов. Право на позов виникає з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення свого права.
Враховуючи наведене суд вважає, що після смерті ОСОБА_6 до ОСОБА_7 перейшло право власности на все домоволодіння.
Відповідно технічного паспорту на домоволодіння, домоволоіння складається з житлового будинку літ. (А-1), загальною площею 54,5 кв. м., житловою 19,6 кв. м., з надвірними господарськими спорудами: погріб літ. «Б», сарай літ. «В», літня кухня літ. «Г», вбиральня літ. «Д», огорожа літ. «N».
Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.
Враховуючи, позивач належним чином прийняв спадщину, є спадкоємцем за законом, інших спадкоємців немає, суд приходить до висновку про визнання за позивачем права власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 .
Керуючись ст. 4, 12, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1216-1220, 392, 1261, 1296 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на нерухоме майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на жиловий будинок (літ. А-І) по АДРЕСА_1 , загальною площею 54,5 кв. м. в тому числі житловою 19,6 кв. м., з відповідною частиною надвірних будівель до нього погріб «Б», сарай «В», літня кухня «Г», вбиральня «Д», огорожа «N», після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Залісся Перше, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 .
Відповідач: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 01 квітня 2025 року.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.