Справа № 344/12181/25
Провадження № 2-о/344/363/25
15 жовтня 2025 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді Татарінової О.А.,
секретаря Кондратів Х.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернулася з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначила, що вона - ОСОБА_4 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється рідною дочкою ОСОБА_6 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_6 . Після його смерті відкрилася спадщина на: належну йому частку у трикімнатній квартирі АДРЕСА_1 ; на житловий будинок в АДРЕСА_2 ; на земельну ділянку, кадастровий номер: 2625880101:01:001:0021, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,2242 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 .
Заявницею зазначається, що у червні 2025 року вона подала приватному нотаріусу Івано-Франківського міського нотаріального округу Глущенко I.В. заяву про прийняття спадщини за законом після смерті батька, ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . За її заявою приватним нотаріусом заведено спадкову справу №33/2025 щодо спадщини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Одночасно, 20.06.2025 року приватний нотаріус Івано-Франківського міського нотаріального округу Глущенко І.В. листом за №85/02-14 повідомила їй про неможливість встановлення її ступеня споріднення із спадкодавцем. Наведене, зумовило необхідність звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами як дочкою і батьком, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою спадкодавця ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Враховуючи те, що даний факт має для ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки від його встановлення залежить реалізація її права на отримання спадщини за законом як спадкоємця першої черги та іншого порядку встановлення її ступеня споріднення із спадкодавцем немає, просить суд встановити факт родинних відносин між фізичними особами як дочкою і батьком, а саме що ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище " ОСОБА_8 ", в подальшому у зв'язку з реєстрацією шлюбу ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою спадкодавця ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , актовий запис про смерть №699 складено 07 квітня 2025 року Департаментом адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м. Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради.
Заявник подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заяву задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 подала до суду заяву про розгляд справи без її участі.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився.
Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, суд приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Так в п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з вимогами ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків.
ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_1 , виданого повторно 23.12.1958 року.
16.02.1968 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_10 , після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_8 ».
ІНФОРМАЦІЯ_7 народилась ОСОБА_11 , батьками якої зазначені: ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_2 від 18.09.1971 року.
Як вбачається з довідки ВРАЦС Івано-Франківського міського управління юстиції №03-55/453 від 24.06.2008 року, 23.11.1990 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Івано-Франківського міського управління юстиції зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_12 та ОСОБА_11 , актовий запис №1905. 26.11.1994 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Тлумацького районного управління юстиції Івано-Франківської області зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу, актовий запис №82. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвища: йому « ОСОБА_13 », їй « ОСОБА_13 ».
28.12.1998 року Івано-Франківським ОБТІ видано ОСОБА_6 технічний паспорт на квартиру АДРЕСА_3 .
25.03.1999 року Госпрозрахунковою групою з приватизації державного житлового фонду м.Івано-Франківськ видано Свідоцтво про право власності на житло, а саме: квартиру за адресою: АДРЕСА_4 , яка дійсно на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_6 , та членам його сім'ї: ОСОБА_2 (дружині), ОСОБА_3 (онуку), ОСОБА_14 (дочці), ОСОБА_15 (онуку), в рівних долях.
26.08.1999 року між Березівською сільською Радою народних депутатів Тисменицького району Івано-Франківської області в особі сільського голови Ганчак З.В., який діє на підставі доручення Березівської сільради від 03.08.1999 року, надалі «продавці» та ОСОБА_6 надалі «покупець» укладено договір про таке: продавець продав, а покупець купив, належний продавцю житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_2 . Цей житловий будинок належить: продавцю згідно Свідоцтва про право спадщину за законом, виданого Тисменицькою ДНК 03.10.1998 року за реєстровим №Д-885 та зареєстрованого в Івано-Франківському ОБТІ в реєстрову книгу №2 за реєстровим №306 від 16.06.1999 року.
Із копії домової книги для прописки громадян, що проживають у будинку АДРЕСА_4 , вбачається, що домовласником є ОСОБА_6 , та за зазначеною адресою були зареєстровані: ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_16 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 .
07.03.2002 року між ОСОБА_17 та ОСОБА_14 зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_7 ».
06.09.2007 року ОСОБА_6 видано державний акт Серія ЯД № 857672 на право власності на земельну ділянку, площею 0,2242 га за адресою: АДРЕСА_2 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, Серія НОМЕР_3 від 07.04.2025 року.
20.06.2025 року приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Глущенко І.В. зареєстрована спадкова справа №33/2025 після смерті ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
20.06.2025 року приватним нотаріусом Івано-Франківського міського нотаріального округу Глущенко І.В. листом за №85/02-14 повідомлено ОСОБА_1 про неможливість встановлення її ступеня споріднення із спадкодавцем. Рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних стосунків із спадкодавцем ОСОБА_6 .
Відповідно до довідки виданої Департаментом адміністративних послуг Івано-Франківської міської ради (ЦНАП м.Івано-Франківськ) ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що в книзі реєстрації актів про смерть 07.04.2025 року зроблено відповідний запис №1043163/АЗ №699.
Як вбачається з відповіді приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Глущенко І.В. від 02.10.2025 року на запит суду, 20.06.2022 року за заявою ОСОБА_1 заведено спадкову справу №33/2024 після смерті ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживав за адресою: АДРЕСА_4 та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Свідоцтва про право на спадщину в спадковій справі не видавалися.
Постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів» роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Суд вважає, що копією свідоцтва про народження ОСОБА_18 , Свідоцтвом про право власності на житло виданого Госпрозрахунковою групою з приватизації державного житлового фонду м.Івано-Франківськ від 25.03.1999 року та іншими дослідженими судом письмовими доказами підтверджується факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Таким чином оцінивши усі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги про встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є обґрунтованими, тому є всі підстави для задоволення заяви.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , є батьком ОСОБА_7 (дошлюбне прізвище " ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя О.А. Татарінова