Справа № 524/11858/25
Провадження № 1-кс/524/2238/25
08.10.2025 р м. Кременчук
Слідчий суддя Автозаводського районного суду міста Кременчука ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Полтавської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Центрального регіону ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
Старший слідчий відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до медичної карти та рентген знімків ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігаються в КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення та отримання завірених копій.
Клопотання обґрунтоване тим, що 01.09.2025 приблизно о 15 год. 00 хв. на дорозі сполученням с. Новоселівка - с. Білецьківка Кременчуцького району сталася ДТП, під час якої, водій автомобіля Mercedes-Benz Sprinter 313 CDI реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 (військовослужбовець в/ч НОМЕР_2 ), рухаючись в напрямку від с. Білецьківка до с. Новоселівка, виїхав на зустрічну смугу, де допустив зіткнення із автомобілем Mercedes-Benz Aхor 1840LS реєстраційний номер НОМЕР_3 та напівпричепа Lag О-3-39 реєстраційний номер НОМЕР_4 , під керуванням ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який рухався у зустрічному напрямку. Внаслідок ДТП водій ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівої ключиці та закритого перелому лівої гомілки, пасажир автомобіля Mercedes Benz Sprinter - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 (військовослужбовець в/ч НОМЕР_2 ) отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому латерального виростку лівої великогомілкової кістки зі зміщенням уламків.
02.09.2025 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025170500001643 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Органом досудового розслідування з'ясовано, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 доставлено до Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до травматологічного відділення.
З метою проведення судово-медичної експертизи, встановлення ступеню тяжкості завданих потерпілому тілесних ушкоджень, необхідно отримати доступ до медичної картки та оригіналів рентгенологічних знімків стаціонарного хворого ОСОБА_5 .
Слідчий відділення РЗСТ СВ Кременчуцького районного управління поліції ГУНП в Полтавській області в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд клопотання без її участі.
КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » свого представника в судове засідання не направила, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином. Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Ознайомившись з заявленим клопотанням та доданими до нього матеріалами, суд вважає, що клопотання слід задовольнити.
Статтею 159 КПК України передбачено, що стороні кримінального провадження може бути надано тимчасовий доступ до речей та документів особи, у володінні якої вони знаходяться, можливість ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З матеріалів доданих до клопотання вбачається, що, дійсно, 02.09.2025 року розпочато кримінальне провадження №12025170500001643 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, за фактом дорожньо-транспортної пригоди 01.09.2025 року, внаслідок якої водій автомобіля ОСОБА_6 та його пасажир ОСОБА_5 отримали тілесні ушкодження.
Згідно наданої відповіді КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 09.09.2025 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 01.09.2025 по 09.09.2025 року. Діагноз: закритий внутрішньо суглобовий перелом латерального виростку лівої гомілки зі зміщенням уламків. Множинні поверхневі садна та забої м'яких тканин голови з наявністю сторонніх тіл (скла).
Для з'ясування істини в кримінальному провадженні, перевірки механізму утворення та ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , необхідно провести судово-медичну експертизу.
Постановою слідчого від 22.09.2025 призначено проведення такої експертизи.
Разом з тим проведення вказаної експертизи без отримання даних з медичної карти стаціонарного хворого та оригіналів рентгенологічних знімків, за допомогою інших способів, неможливе.
Враховуючи викладене, клопотання слідчого слід задовольнити, надавши слідчому тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Керуючись ст.ст.131, 132, 159-166, 309 КПК України,
Клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , задовольнити.
Надати старшому слідчому відділення розслідування злочинів у сфері транспорту СВ Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки та оригіналів рентгенологічних знімків стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх тимчасового вилучення та отримання завірених копій.
Строк дії даної ухвали закінчується 08 грудня 2025 року.
Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1