441/2009/25
2-во/441/46/25
про виправлення описки
08.10.2025 Городоцький районний суд Львівської області у складі:
головуючої - судді Ференц О.І.,
за участі секретаря судових засідань - Клок Н.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городок Львівської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Городоцького районного суду Львівської області від 08.12.2009 у справі № 2-624/2009р.
Позивачка ОСОБА_1 25.09.2025 року звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Городоцького районного суду Львівської області від 08.12.2009, яке набрало законної сили 25.12.2009, у справі за позовом ОСОБА_1 до Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, мотивуючи тим, що в резолютивній частині цього рішення невірно зазначено серію та номер Державного акту на право приватної власності на землю.
Учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явилися.
З огляду на положення ч. 2 ст. 269 ЦПК України неявка учасників процесу не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не здійснюється.
Оглянувши матеріали справи № 2-624/2009, вивчивши постановлене в ній рішення, суд відповідно до положень ст. 269 ЦПК України вважає за необхідне виправити допущену описку.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Так, згідно з рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 08.12.2009 за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом, що посвідчений 06.01.1994 секретарем виконкому Підзвіринецької сільської ради Городоцького району Львівської області, визнано право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 ; земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в с.Татаринів Городоцького району Львівської області площею 0,4617 га, яка згідно Державного акту про право власності на землю ЛВ 8274 від 27.03.2001 належала ОСОБА_2 ; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,1298 га, що на території Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області, яка згідно Державного акту про право власності на землю ІУ-ЛВ № 019080 від 27.03.2001 належала ОСОБА_2 ; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,14227 га, що на території Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області, що згідно Державного акту про право власності на землю ІУ-ЛВ № 019081 від 27.03.2001 належала ОСОБА_3 .
Рішення суду набрало законної сили 25.12.2009.
ОСОБА_1 у заяві від 25.09.2025 року просить виправити описку в рішенні суду, зазначивши вірні серію та номер Державного акту про право приватної власності на землю ЛВ № 8974 замість невірного ЛВ 8274.
Так, із копії Державного акту серії ЛВ № 8974 на право приватної власності на землю, виданого 30.11.1998 ОСОБА_2 , вбачається, що останньому на підставі рішення Татаринівської сільської ради народних депутатів № 7 від 29.01.1995 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 0, 4617 га, призначену для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, що на території с. Татаринів Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області (а.с. 17).
Між тим у рішення Городоцького районного суду Львівської області від08.12.2009 року у справі № 2-624/2009 за ОСОБА_1 серед іншого визнано в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства в с. Татаринів Городоцького району Львівської області площею 0.4617 га, яка згідно Державного акту про право власності на землю ЛВ 8274 від 27.03.2001 належала ОСОБА_2 .
Отже суд в резолютивній частині постановленого рішення допустив описку в частині написання серії, номера та дати видачі Державного акта на право приватної власності на землю, відтак така підлягає виправленню.
Керуючись ст. 247, 260, 261, 269, 353 ЦПК України, суд -
виправити допущену описку в третьому абзаці резолютивної частини рішення Городоцького районного суду Львівської області від 08.12.2009 у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Татаринівської сільської ради Городоцького району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, зазначивши після слів: «… на землю» замість «ЛВ 8274 від 27.03.2001р.» правильно «ЛВ № 8974 від 30.11.1998 року» і далі по тексту.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом п'ятнадцяти днів безпосередньо до Львівського апеляційного суду.
Суддя Ференц О.І.