06 жовтня 2025 року м. Чернівці Справа № 720/681/22
Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
судді-доповідача Лисака І.Н.,
суддів: Височанської Н.К., Литвинюк І.М.,
вирішуючи питання про відкриття апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02 червня 2025 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про застосування наслідків нікчемного заповіту, визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину та визнання недійсною державної реєстрації права власності,
Рішенням Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02 червня 2025 року в задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про застосування наслідків нікчемного заповіту, визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину та визнання недійсною державної реєстрації права власності відмовлено.
Не погоджуючись із вказаним рішенням суду сторона позивача оскаржила його в апеляційному порядку.
Ухвалою Чернівецького апеляційного суду від 12 вересня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02 червня 2025 року залишено без руху та надано строк для усунення вказаних в ній недоліків, а саме сплати судового збору. Попереджено про наслідки невиконання вимог ухвали суду.
За приписами ч.5 ст.272 ЦПК України учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, а в разі відсутності електронного кабінету - рекомендованим листом з повідомленням про вручення.
Днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду (п.4 ч.6 ст.272 ЦПК України).
Копія ухвали про залишення апеляційної скарги без руху 12 вересня 2025 року направлена на зазначену поштову адресу апелянта, яка зазначена нею в Провадження №22-ц/822/882/25
апеляційній скарзі (м. Чернівці, вул. Т. Шевченка, 28/401), що підтверджується супровідним листом.
Поштовий конверт з копією ухвали та супровідним листом повернулися до Чернівецького апеляційного суду 22.09.2025 року з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою», що вважається належним врученням повідомлення.
Верховний Суд неодноразово зазначав, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25.04.2018 року у справі №800/547/17 (П/9901/87/18), постановах Верховного Суду від 27.11.2019 року у справі №913/879/17, від 21.05.2020 року у справі №10/249-10/19, від 15.06.2020 року у справі №24/260-23/52-б).
Проте, станом на 06 жовтня 2025 року стороною апелянта не усунуто недоліки апеляційної скарги у встановлений апеляційним судом строк.
Крім того, будь-яких звернень з боку апелянта на виконання вказаної ухвали та/або міркування, заперечення, інших заяв, що могло відповідати добросовісній процесуальній поведінці особи, яка ініціювала апеляційне провадження, не здійснювалося за вказаний період часу, судовий збір за подання апеляційної скарги не сплачено.
Згідно з ст.6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, яка відповідно до ст.9 Конституції України є частиною правової системи України, кожна особа має право на справедливий судовий розгляд цивільної справи. Це право включає в себе доступність до правосуддя, у тому числі доступність до апеляційного оскарження судового рішення. Право на апеляційне оскарження судових рішень закріплено і в ст.129 Конституції України.
В той же час, практика Європейського суду з прав людини під час застосування цієї Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду виходить з того, що кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури і вимоги про необхідність сплати судових витрат не є обмеженням права доступу до суду при забезпеченні належного балансу між інтересами держави у стягненні судового збору за розгляд справ, з однієї сторони, та інтересами позивача (заявника) щодо можливості звернення до суду, з іншої.
Суд нагадує, що зацікавлена сторона зобов'язана проявити особливу старанність у захисті своїх інтересів (рішення Європейського суду з прав людини від 04 жовтня 2001 року у справі «Тойшлер проти Германії» (Тeuschler v. Germany), і як наслідок, вжити необхідні заходи для ознайомлення з рухом провадження у справі.
Кожна особа несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій (ч.4 ст.12 ЦПК України).
Відповідно до приписів ст.44 ЦПК України учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами; зловживання процесуальними правами не допускається.
Тобто сторона, яка приймає участь у судовому процесі, зобов'язана з розумним інтервалом часу сама цікавитись провадженням у її справі, добросовісно користуватися належними їй процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов'язки.
Враховуючи, що ОСОБА_1 ініціювавши перегляд судового рішення не проявила інтересу до стану апеляційного провадження за її апеляційною скаргою, за зазначеною нею адресою не отримує процесуального документу суду, строк для усунення недоліків апеляційної скарги збіг, знаходження матеріалів справи в апеляційній інстанції порушує розумні строки розгляду справи, то апеляційну скаргу слід визнати неподаною і повернути скаржнику.
Частиною 2 ст.357 ЦПК України визначено, що до апеляційної скарги, яка оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 356 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу.
Відповідно до положень ч.3 ст.185, ч.6-8 ст.357 ЦПК України у разі не усунення недоліків апеляційної скарги у строк, встановлений судом, скарга вважається неподаною і повертається скаржнику.
Повернення апеляційної скарги не перешкоджає повторному зверненню із скаргою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення скарги (ч.7 ст.185 ЦПК України).
Керуючись ст.ст.185, 357 ЦПК України, апеляційний суд,
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Новоселицького районного суду Чернівецької області від 02 червня 2025 року вважати неподаною та повернути апелянту.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її складання та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом тридцяти днів до Верховного Суду.
Суддя-доповідач І.Н. Лисак
Судді: Н.К. Височанська
І.М. Литвинюк