Справа №295/13555/25
Категорія 21
1-кп/295/1030/25
01.10.2025 року м. Житомир
Суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , розглянувши у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні, за відсутності учасників судового провадження, обвинувальний акт у кримінальному провадженні №12025065600000429 від 09.09.2025 про обвинувачення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Рибницького району с. Малий-Молокіш Республіки Молдова, громадянки України, із середньо-спеціальною освітою, одружена, має на утриманні трьох малолітніх дітей, перебуває у відпустці по догляду за дитиною до 3 років, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , раніше не судима,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України, -
07.09.2025 близько 01 години 30 хвилин ОСОБА_2 перебувала за адресою проживання: АДРЕСА_1 , разом зі своєю донькою ОСОБА_3 , де в ході виниклого словесного конфлікту на ґрунті довготривалих неприязних відносин у неї виник протиправний умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_3 .
Реалізуючи свій протиправний умисел, в цей же день, час, місці та за вказаних обставин, ОСОБА_2 , ігноруючи загальноприйняті сімейні цінності та норми моралі, будучи незадоволеною поведінкою доньки, з метою викликати у неї відчуття страху, тривоги, маючи фізичну перевагу, знаходячись у приміщенні коридору, підійшла до ОСОБА_3 , вхопила двома руками доньку за шию та стисла, намагаючись виштовхати останню за двері квартири. Захищаючись, ОСОБА_3 охопила своїми долонями руки матері та спробувала відвести їх від шиї. З метою подолання опору доньки, ОСОБА_2 вхопила останню правою рукою за ліву кисть та стиснула.
Вказаними діями ОСОБА_2 умисно заподіяла своїй доньці ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді саден на боковій поверхні шиї зліва та на лівій кисті, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Обвинувальний акт надійшов до суду разом із клопотанням прокурора про розгляд обвинувального акту у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Обвинувачена та її захисник не проти такого порядку розгляду обвинувального акта, обвинувачена беззаперечно визнає винуватість у вчиненні інкримінованого їй діяння, згодна із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлена з обмеженням права на апеляційне оскарження з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Також отримана згода потерпілої на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні, остання згодна із встановленими досудовим розслідуванням обставинами та ознайомлена із обмеженням права на апеляційне оскарження з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
З огляду на позицію прокурора, потерпілої, обвинуваченої та її захисника, враховуючи положення ст.ст. 381-382 КПК України, суд дійшов висновку про наявність законодавчо визначених підстав для розгляду цього обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду у судовому засіданні за відсутністю учасників судового провадження. Суд не вбачає підстав для призначення судового розгляду обвинувального акта та виклику учасників кримінального провадження.
Дослідивши матеріали, надані органом дізнання на підтвердження викладених вище обставин, які не оспорюються учасниками судового провадження, суд дійшов висновку, що вина ОСОБА_2 в заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження ОСОБА_3 , тобто, у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, доведена повністю та її дії органом дізнання кваліфіковано вірно.
Призначаючи обвинуваченій покарання, суд виходить із загальних засад призначення покарання - ст. 65 КК України та враховує, що вчинене ОСОБА_2 кримінальне правопорушення, відповідно до наведеної у ст. 12 КК України класифікації, є кримінальним проступком; особу винної, а також сукупність пом'якшуючих та обтяжуючих покарання обставин.
Обвинувачена раніше не судима, на обліках у лікаря нарколога та психіатра не перебуває, за місцем проживання характеризується посередньо, до адміністративної відповідальності не притягувалась.
Обставинами, які пом'якшують покарання обвинуваченої, є щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення.
Обставиною, яка обтяжує покарання, є вчинення кримінального правопорушення щодо особи, з якою винна перебуває у сімейних відносинах.
Враховуючи зазначені обставини, суд вважає за необхідне призначити обвинуваченій ОСОБА_2 покарання в межах санкції ч.1 ст.125 КК України у виді штрафу, з урахуванням ст.53 КК України.
Цивільний позов у провадженні не заявлено.
Процесуальні витрати та речові докази у кримінальному провадженні відсутні, арешт на майно не накладався.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 369-371, 373-374, 381-382 КПК України, суд, -
ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі 35 (тридцяти п'яти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 595,00 (п'ятсот дев'яносто п'ять) гривень.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Богунський районний суд м. Житомира протягом тридцяти днів з моменту його ухвалення з урахуванням особливостей, передбачених ч.1 ст. 394, абз.2 ч.3 ст.395 КПК України.
Вирок ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акту щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Суддя ОСОБА_4