справа № 439/1399/25
провадження № 1-кс/439/374/25
24 вересня 2025 року м. Броди
Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України,
встановив:
До Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.06.2025 року за № 42025142210000032 внесені дані про кримінальне правопорушення за ч. 1 ст. 197-1 КК України за фактом самовільного зайняття земельних ділянок сільськогосподарського призначення з кадастровим номером 4620388600:05:013:0003 площею 28,8382 га та земельна ділянка з кадастровим номером 4620388600:05:013:0005 площею 9,3697 га, за межами с. Берлин Бродівської територіальної громади Золочівського району Львівської області.
22 вересня 2025 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України.
Дізнавач зазначає, що з метою призначення судової експертизи з питань землеустрою для визначення розміру шкоди завданої внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок з кадастровими номерами: 4620388600:05:0013:0006, 4620388600:05:0013:0007, 4620388600:05:0013:0008. 4620388600:05:0013:0009, 4620388600:05:0013:0010, 4620388600:05:0013:0011, 4620388600:05:0013:0012, 4620388600:05:0013:0013, 4620388600:05:0013:0014, 4620388600:05:0013:0015, 4620388600:05:0013:0016, 4620388600:05:0013:0017, 4620388600:05:0013:0018, 4620388600:05:0013:0019, 4620388600:05:0013:0020, 4620388600:05:0013:0021, необхідним є отримання копій технічних документацій разом із координатами поворотних точок меж, по вищевказаний земельних ділянках.
В судове засідання дізнавач не з'явився, просить розгляд клопотання проводити за його відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з'явився, належним чином був повідомлений, про причини неявки суд не повідомив.
Виходячи із вимог ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.
Перевіривши клопотання, всебічно, повно, обґрунтовано дослідивши докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання необхідно задовольнити з наступних підстав.
Слідчим суддею встановлено, що СД відділення поліції № 1 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування в кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України (а.с. 5).
В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні за № 42025142210000032 від 27.06.2025 було встановлено, що з відкритих даних Державного земельного кадастру України (за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_2 та картографічних матеріалів із сайту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено, що у північно-східній частині села Берлин Бродівської територіальної громади Золочівського району Львівської області за межами населеного пункту, розташовані земельні ділянки сільськогосподарського призначення з кадастровими номерами 4620388600:05:013:0003 та 4620388600:05:013:0005. Зокрема, земельна ділянка з кадастровим номером 4620388600:05:013:0003 площею 28,8382 га (землі запасу сільськогосподарського призначення) та земельна ділянка з кадастровим номером 4620388600:05:013:0005 площею 9,3697 га, розташовуються в єдиному суцільному масиві земельних угідь, на яких здійснюється господарська діяльність.
Окрім цього було встановлено, що власником зазначених земельних ділянок відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку є ІНФОРМАЦІЯ_5 , а обробіток зазначених земельних ділянок здійснюється без дозвільних та правовстановлюючих документів.
08.07.2025 дізнавачем сектору дізнання ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 , на підставі ст.ст. 40-1,223, 234, 237 КПК України, проведено огляд місця події, а саме земельних ділянок з кадастровими номерами: 4620388600:05:013:0003 і 4620388600:05:013:0005, в ході якого було встановлено, що вказані земельні ділянки засіяні однорідним типом рослин сої.
20.02.2025 у відповідності до ст. 93 КПК України, працівниками сектору дізнання ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області було отримано з ІНФОРМАЦІЯ_1 , письмову відповідь, з якої слідує, що земельні ділянки з кадастровими номерами 4620388600:05:013:0003 та 4620388600:05:013:0005 були сформовані під час проведення інвентаризації земель сільськогосподарського призначення для подальшої передачі в комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_6 . Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 від 07.03.2024 року № 1482 «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок» земельній ділянці з кадастровим номером 4620388600:05:013:0003 площею 28,8382 га змінено цільове призначення зі «земель запасу КВЦІЗ - 16.00» на землі «для ведення особистого селянського господарства КВЦПЗ - 01.03» (розробник ФОП ОСОБА_5 2024 рік). Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_7 від 07.03.2024 року N? 1494 «Про падання згоди на поділ земельних ділянок та дозволу на розробку технічних документацій із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок комунальної власності» надано дозвіл ІНФОРМАЦІЯ_8 на поділ земельної ділянки з кадастровим номером 4620388600:05:013:0003 площею 28,8382 га, земельна ділянка розділена на 16 ділянок (4620388600:05:0013:0006, 4620388600:05:0013:0007, 4620388600:05:0013:0008. 4620388600:05:0013:0009, 4620388600:05:0013:0010, 4620388600:05:0013:0011, 4620388600:05:0013:0012, 4620388600:05:0013:0013, 4620388600:05:0013:0014, 4620388600:05:0013:0015, 4620388600:05:0013:0016, 4620388600:05:0013:0017, 4620388600:05:0013:0018, 4620388600:05:0013:0019, 4620388600:05:0013:0020, 4620388600:05:0013:0021), в результаті чого кадастровий номер 4620388600:05:013:0003 набув статусу архівного (розробник технічної документації щодо поділу ФОП ОСОБА_6 2024 рік). Оскільки ділянка набула статусу архівного, надати витяг ДЗК на ділянку з кадастровим номером 4620388600:05:013:0003 площею 28,8382 га не має можливості. Зміни щодо земельної ділянки з кадастровим номером 4620388600:05:013:0005, не відбувалися, комунальна власність на ІНФОРМАЦІЯ_9 не зареєстрована. Однак зазначається, що до вказаної письмової відповіді не було надано копій технічних документацій разом із координатами поворотних точок меж, по земельних ділянках з кадастровими номерами: 4620388600:05:0013:0006, 4620388600:05:0013:0007, 4620388600:05:0013:0008. 4620388600:05:0013:0009, 4620388600:05:0013:0010, 4620388600:05:0013:0011, 4620388600:05:0013:0012, 4620388600:05:0013:0013, 4620388600:05:0013:0014, 4620388600:05:0013:0015, 4620388600:05:0013:0016, 4620388600:05:0013:0017, 4620388600:05:0013:0018, 4620388600:05:0013:0019, 4620388600:05:0013:0020, 4620388600:05:0013:0021.
За нормативними приписами частини 1 статті 159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Виходячи зі змісту норми статті 160 Кримінального процесуального кодексу України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Правилами частини 5 статті 163 Кримінального процесуального кодексу України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя вважає доведеними обставини перебування копій технічних документацій разом із координатами поворотних точок меж, по земельних ділянках із кадастровими номерами: 4620388600:05:0013:0006, 4620388600:05:0013:0007, 4620388600:05:0013:0008. 4620388600:05:0013:0009, 4620388600:05:0013:0010, 4620388600:05:0013:0011, 4620388600:05:0013:0012, 4620388600:05:0013:0013, 4620388600:05:0013:0014, 4620388600:05:0013:0015, 4620388600:05:0013:0016, 4620388600:05:0013:0017, 4620388600:05:0013:0018, 4620388600:05:0013:0019, 4620388600:05:0013:0020, 4620388600:05:0013:0021, у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Важливе значення має вищезазначена інформація для встановлення обставин у кримінальному провадженні за № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України та можливості використання їх в подальшому, як доказів у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя приходить до переконання, що без вищезазначених документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , доступ до яких просить надати дізнавач, неможливо всебічно та повно встановити істину у кримінальному провадженні, наявна чітка мета такого вилучення та необхідність доказового значення для кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст. 197-1 КК України.
Враховуючи вищевикладене, із метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, приходжу до переконання, що клопотання необхідно задовольнити.
Керуючись ст.ст. 131, 163-165, 369-372 КПК України,
Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 42025142210000032 від 27.06.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 197-1 КК України - задовольнити.
Надати групі дізнавачів у межах вказаного кримінального провадження, у складі: дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 ; дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 ; начальника сектору дізнання відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до документів (із можливістю їх вилучення), а саме до копій технічних документацій разом із координатами поворотних точок меж, по земельних ділянках із кадастровими номерами: 4620388600:05:0013:0006, 4620388600:05:0013:0007,4620388600:05:0013:0008, 620388600:05:0013:0009, 4620388600:05:0013:0010,4620388600:05:0013:0011, 620388600:05:0013:0012, 4620388600:05:0013:0013,4620388600:05:0013:0014, 620388600:05:0013:0015, 4620388600:05:0013:0016,4620388600:05:0013:0017, 620388600:05:0013:0018, 4620388600:05:0013:0019,4620388600:05:0013:0020, 620388600:05:0013:0021, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали складає один місяць з дня її проголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1