про повернення позовної заяви
22 вересня 2025 року м. Кропивницький Справа № 340/6065/25
Суддя Кіровоградського окружного адміністративного суду Петренко О.С., розглянувши матеріали у справі
за позовом: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1
до відповідача: Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, вул.Соборна,7а, м. Кропивницький,25009
про визнання протиправними та зобов'язання вчинити певні дії, -
ОСОБА_1 звернувся до Кіровоградського окружного адміністративного суду з позовною заявою, в якій просить суд:
1) визнати протиправною бездіяльність Головного управління ПФУ в Кіровоградській області щодо виплати їй недоотриманої пенсії померлого ОСОБА_2 , відповідно до ЦК України, ст. 91 Закону України "Про пенсійне забезпечення", ч.2 ст.46 та ч.1,3 ст.52 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та ст. 61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби";
2) зобов'язати Головне управління ПФУ в Кіровоградській області провести їй виплату недоотриманої пенсії померлого ОСОБА_2 , відповідно до ЦК України, ст. 91 Закону України "Про пенсійне забезпечення", ч.2 ст.46 та ч.1,3 ст.52 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та ст. 61 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби".
Ухвалою суду від 08.09.2025 року вказану позовну заяву залишено без руху, в зв'язку з її невідповідністю вимогам ст.160 КАС України.
У зазначеній ухвалі суду вказано про необхідність подання позивачем до суду:
- заяви про поновлення строку звернення до адміністративного суду та докази поважності причин його пропуску.
16.09.2025 на адресу суду від позивача надійшла заява на виправлення недоліків. Зокрема позивачем долучено клопотання про поновлення строку для звернення до суду, в якій вказано, що, відповідно до ч.2 ст. 55 Закону України №2262-ХІІ, нараховані суми пенсії, не отримані пенсіонером з вини органу Пенсійного фонду України, виплачуються за минулий час, без обмеження будь-яким строком, з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.
Надаючи оцінку поданій заяві, слід зазначити наступні обставини.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.122 КАС України позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Згідно із ч.3 ст.122 КАС України для захисту прав, свобод та інтересів особи цим Кодексом та іншими законами можуть встановлюватися інші строки для звернення до адміністративного суду, які, якщо не встановлено інше, обчислюються з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Слід зазначити, що спірні правовідносини склались в зв'язку з відмовою провести виплату недоотриманої пенсії померлого чоловіка позивачки, викладені в листі від 10.05.2024.
Отже, спірні відносини склались в 2024 році, тоді як до суду позивач звернулася лише 03.09.2025, з пропуском строку, встановленого ч.3 ст.122 КАС України, тобто з пропуском 6-місячного строку.
Строк звернення до адміністративного суду - це проміжок часу після виникнення спору у публічно правових відносинах, протягом якого особа має право звернутися до адміністративного суду із заявою за вирішенням цього спору і захистом своїх прав, свобод чи інтересів.
Встановлення процесуальних строків законом та судом передбачено з метою дисциплінування учасників адміністративного судочинства та своєчасного виконання ними, передбачених Кодексом адміністративного судочинства України, певних процесуальних дій.
Водночас, слід звернути увагу, що прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи п. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких не допустити судовий процес у безладний рух.
З цього приводу прецедентними є рішення Європейського суду з прав людини у справах "Осман проти Сполученого королівства" від 28.10.1998 року та "Креуз проти Польщі" від 19.06.2001 року. У вказаних рішеннях зазначено, що право на суд не є абсолютним. Воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за самою своєю природою потребує регулювання з боку держави.
Представником позивачем не доведено існування об'єктивних обставин, які зумовили неможливість звернення до суду з даним позовом у законодавчо встановлений строк.
Також слід зауважити, що пропуск строку звернення до суду за відсутності на те поважних причин є безумовною підставою для повернення позовної заяви.
З огляду на ч.ч.1, 2 ст.123 КАС України у разі подання особою позову після закінчення строків, установлених законом, без заяви про поновлення пропущеного строку звернення до адміністративного суду, або якщо підстави, вказані нею у заяві, визнані судом неповажними, позов залишається без руху. При цьому протягом десяти днів з дня вручення ухвали особа має право звернутися до суду з заявою про поновлення строку звернення до адміністративного суду або вказати інші підстави для поновлення строку.
Якщо заяву не буде подано особою в зазначений строк або вказані нею підстави для поновлення строку звернення до адміністративного суду будуть визнані неповажними, суд повертає позовну заяву.
Згідно з п.9 ч.4 ст.169 КАС України позовна заява повертається позивачеві у випадках, передбачених частиною другою статті 123 цього Кодексу.
Оскільки недоліки позову не усунені, наявні підстави повернути позивачу позовну заяву.
Керуючись ст.ст. 122,123,169, 243, 248, 256, 293-297 КАС України, суд -
Позовну заяву - повернути позивачу.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному статтею 256 КАС України.
Відповідно до частини 1 статті 295 КАС України апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Кіровоградського
окружного адміністративного суду О.С. ПЕТРЕНКО