Справа № 390/2427/25
Провадження № 2-д/390/3/25
про передачу доручення на розгляд іншого суду
"18" вересня 2025 р. Суддя Кропивницького районного суду Кіровоградської області Квітка О.О., розглянувши матеріали судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
До Кропивницького районного суду Кіровоградської області з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) 17.09.2025 надійшло доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , адреса якого зазначена в доданих документах
Відповідно до ч.1, п. 2 ч. 2 ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами. Судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.
Частиною 1 ст.501 ЦПК України встановлено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.
Згідно з доданими до судового доручення документами адреса ОСОБА_2 , якому необхідно вручити документи польського суду, зазначена: АДРЕСА_1 .
Суддя з метою визначення підсудності може також користуватися даними Єдиного державного демографічного реєстру (ч.8 ст.187 ЦПК України).
З відповіді № 1789761 від 18.09.2025, отриманої з Єдиного державного демографічного реєстру, вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований з 15.03.1996 за адресою: АДРЕСА_1 . Код КАТТОТГ: НОМЕР_1 - Кетрисанівська сільська територіальна громада Кропивницького району Кіровоградської області (колишній Бобринецький район). Отже, зареєстроване місце проживання (перебування) ОСОБА_1 за адміністративно-територіальним поділом знаходиться на території Бобринецького районного суду Кіровоградської області та не відноситься територіально до юрисдикції (підсудності) Кропивницького районного суду Кіровоградської області.
Частиною 9 ст.187 ЦПК України передбачено, що якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу.
Суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду. Передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п'яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п'яти днів після залишення її без задоволення (п.1 ч.1, ч.3 ст.31 ЦПК України).
Відповідно до ст.32 ЦПК України спори між судами про підсудність не допускаються. Справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.
Відповідно до пункту 3-1 Розділу XII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» до набрання чинності законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв'язку з утворенням (ліквідацією) районів відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року № 807-IX, але не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022«Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року №2102-IX.
Постановою Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17 липня 2020 року №807-IX утворено Кропивницький район, до складу якого увійшов Бобринецький район, проте на теперішній час підсудність справ залишилась незмінною.
Таким чином, враховуючи вищевикладене та те, що зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання ОСОБА_1 є АДРЕСА_1 , суд прийшов до висновку про направлення матеріалів судового доручення до Бобринецького районного суду Кіровоградської області за територіальною юрисдикцією (підсудністю), так як ця справа не підсудна Кропивницькому районному суду Кіровоградської області.
Керуючись ст. 258, 260-261, 500, 501 ЦПК України, суддя
Матеріали доручення польського суду про вручення судових документів Жупнику передати для виконання за підсудністю на розгляд до Бобринецького районного суду Кіровоградської області.
Копію ухвали направити Південному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м. Одеса) для відома.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя О.О.Квітка