Справа № 346/3698/25
Провадження № 2/346/2150/25
23 вересня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
в складі : судді Васильковського В.В.,
за участю секретаря Максим'юк М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Матеївецької сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -
22.07.2025 року позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 . За життя батько залишила заповіт, яким все своє майно заповів позивачу. Після його смерті відкрилась спадщина за заповітом до складу якої входить: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4820 га, кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського, району Івано-Франківської області; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1850 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0008, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2060 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області, що підтверджується довідкою Матеївецької сільської ради від 09.07.2025 року № 173. Після смерті батька, він вступив в управління спадковим майном, зокрема взяв під охорону спадкове майно, обробляє земельні ділянки, здійснюю податкові та страхові платежі, що підтверджується довідкою Матеївецької сільської ради від 09.07.2025 року № 173. Крім того, до спливу шестимісячного строку після смерті ОСОБА_2 , він звернувся до державного нотаріуса Коломийської державної нотаріальної контори Мануляк I.В. із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті батька, ОСОБА_2 . Відповідно нотаріусом було заведено спадкову справу № 487/2006 після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . В ході підготовки усіх необхідних документів для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виявилось що за спадкодавцем ОСОБА_2 не зареєстровано право власності на земельні ділянки та оригінал правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності на вищевказані земельні ділянки в нього відсутній. Матеївецькою сільською радою було видано довідку від 09.07.2025 року за № 175, якою підтверджується факт того, що ОСОБА_2 , згідно технічного звіту по виконанню науково-технічної роботи «Проект землеустрою по створенню нових землеволодінь селянських господарств та видачі державних актів на право власності на землю» Пилипівської сільської ради, виділено три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а саме: земельна ділянка площею 0,2060 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, номер земельної ділянки в проекті - 481; земельна ділянка площею 0,1850 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0008, номер земельної ділянки в проекті - 546; земельна ділянка площею 0,4820 га, кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, номер земельної ділянки в проекті - 650, в селі Пилипи Коломийського району Івано-Франківської області. Старостою сіл Пилипи, Кропивище, Тростянка Матеївецької сільської ради Дригаловським П., було видано викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради, де вказано, що земельна ділянка площею - 0,2060 га, номер земельної ділянки в проекті - 481 в селі Пилипи Коломийського району належить гр. ОСОБА_2 ; викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради, де вказано, що земельна ділянка площею - 0,1850 га, номер земельної ділянки в проекті - 546 в селі Пилипи Коломийського району належить гр. ОСОБА_2 ; викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради, де вказано, що земельна ділянка площею - 0,4820 га, номер земельної ділянки в проекті - 650 в селі Пилипи Коломийського району належить гр. ОСОБА_2 . Також, органом місцевого самоврядування надано копію списку власників земельних сертифікатів про право на земельну частку (пай) з земель товарного сільськогосподарського виробництва Пилипівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, згідно якого під № 184, 185, 186 міститься інформації про те, що ОСОБА_2 є власником земель товарного сільськогосподарського виробництва Пилипівської сільської ради - площею 0,482 га, 0,185 га, 0,206 га. На підставі зазначених документів, було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на зазначені земельні ділянки та внесено відомості про земельні ділянки до Державного земельного кадастру та отримано кадастрові номера земельних ділянок, що підтверджується відповідними витягами з ДЗК. Крім того, його адвокатом було зроблено адвокатський запит за № 131 від 09.07.2025 року до Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про надання копії сертифікату на право на земельну частку пай або Державного акту на право власності на земельні ділянки, які розташовані в с. Пилипи Коломийського району та видані на ім?я - ОСОБА_2 . Держгеокадастр надав відповідь, про те, що за інформацією Відділу, встановлено, що станом на 01.01.2013 р., записи щодо реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки згідно Книг записів державних актів на право приватної власності на землю, Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі на території Коломийського району за гр. ОСОБА_2 - відсутні. Щодо отримання копії сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на гр. ОСОБА_2 , повідомлено, що книги реєстрації сертифікатів на право на земельну часту (пай) у архіві Відділу - не зберігаються. Сертифікат на право на земельну часту (пай) заповнювався в одному примірнику, який видавався власнику земельної частки (паю), тому надати його копію - не можливо. З усіма наявними документами його представник звернулася до державного нотаріуса із заявою про видачу на його ім?я свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 . Проте після огляду всіх наявних документів нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, адже у позивача відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки площею 0,4820 га, 0,1850 га, 0,2060 га, які розташовані в с. Пилипи Коломийського району. Та рекомендовано звернутись до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно. Тому, просить визнати за ним, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 право приватної власності на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4820 га, кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1850 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0008, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2060 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області.
Від представника позивача, адвоката Юркевич Х.М., надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі, та просить задовольнити.
Від Матеївецької сільської ради надійшла заява, в якій просять проводити розгляд справи за відсутності представника Матеївецької сільської ради.
Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання не здійснювалося.
Проаналізувавши матеріали справи, беручи до уваги думку позивача та відповідачів, письмові клопотання сторін, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
У відповідності до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово, а згідно із ст. 1261ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Стаття 1268 ЦК України зазначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а згідно із ст. 1273. ЦК України вказує, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. 2. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.
Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду від 22 грудня 1995 року № 20 із змінами «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», передбачено, що право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
На підставі ч. 5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Пункт 1 ч. 2 ст.16 ЦК України, передбачає, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно з ч. 2 ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ч.1 п.11 ст.346 ЦК України, право власності припиняється в разі смерті. У відповідності до ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до вимог ст.ст.346, 347 ЦК України, особа може відмовитись від права власності на майно, заявивши про це або вчинивши інші дії, які свідчать про її відмову від права власності.
У статті 41 Конституції України, передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Відповідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і способом цього захисту може бути визнання права.
Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , про що складено відповідний актовий запис № 3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_1 від 15.02.2006 року (а.с. 11).
Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_2 від 18.02.1971 року, батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про що складено відповідний актовий запис № 4 (а.с. 12).
Згідно з копією Довідки № 173 від 09.07.2025 року, виданої виконкомом Матеївецької сільської ради, про те, що померлому ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 0,4820 га. , кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка, площею - 0,1850 га. кадастровий номер 2623285400:02:006:0008, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка, площею - 0,2060 га. кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані в селі Пилипи Коломийського району. На день смерті гр. ОСОБА_2 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 а/з № 3 від 15.02.2006р.) разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 , були зареєстровані: ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , дружина; ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , син; ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 , невістка; ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_7 , онук; ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_8 , онука. 3 дня смерті ОСОБА_2 в управління спадковим майном вступив ОСОБА_1 , син померлого, який взяв під охорону спадкове майно, здійснює податкові та страхові платежі. Заповіт від імені померлого ОСОБА_2 посвідчувався виконкомом Пилипівської сільської ради 27.09.2005 року за реєстром № 138, який не змінювався та не скасовувався (а.с. 13).
Відповідно до копії Довідки № 175 від 09.07.2025 року, виданої виконкомом Матеївецької сільської ради, про те, що згідно технічного звіту по виконанню науково-технічної роботи «Проект землеустрою по створенню нових землеволодінь селянських господарств та видачі державних актів на право власності на землю» Пилипівської сільської ради гр. ОСОБА_2 виділено три земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а саме: земельна ділянка площею 0,2060га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, номер ділянки в проекті - 481, земельна ділянка площею 0,1850га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0008,номер ділянки в проекті - 546, земельна ділянка площею 0,482га, кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, номер ділянки в проекті - 650 в селі Пилипи, Коломийського району (а.с. 14).
Згідно з копією списку власників земельних сертифікатів про право на земельну частку (пай) з земельного товарного сільськогосподарського виробництва Пилипівської сільської ради, Коломийського району, Івано-Франківської області, ОСОБА_2 є власником: земельної ділянки, площею - 0, 482 га, земельної ділянки, площею - 0, 185 га, земельної ділянки, площею - 0, 206 га (а.с. 15).
Відповідно до копії викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради, видане виконкомом Матеївецької сільської ради, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованому в АДРЕСА_1 , про місце знаходження земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а саме: земельна ділянка, площею 0.4820 га. номер ділянки в проекті - 650, в селі Пилипи, Коломийського району. що належить ОСОБА_2 (а.с. 16).
Згідно з копією викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради видане виконкомом Матеївецької сільської ради, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрованому в АДРЕСА_1 , про місце знаходження земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а саме: земельна ділянка площею 0.1850га, номер ділянки в проекті - 546 в селі Пилипи, Коломийського району, що належить гр. ОСОБА_2 (а.с. 17).
Відповідно до копії викопіювання із проекту організації території земельних часток (паїв) Пилипівської сільської ради видане виконкомом Матеївецької сільської ради, ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 зареєстрованому в АДРЕСА_1 , про місце знаходження земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай), а саме: земельна ділянка площею 0,2060га, номер ділянки в проекті - 481 в селі Пилипи, Коломийського району, що належить гр. ОСОБА_2 (а.с. 18).
Згідно з копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0001028962025 від 21.05.2025 року, за спадкодавцем ОСОБА_2 , не зареєстровано право власності на земельну ділянку, площею - 0, 1850 га, з кадастровим номером: 2623285400:02:006:0008, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 19-22).
Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0001029282025 від 21.05.2025 року, за спадкодавцем ОСОБА_2 , не зареєстровано право власності на земельну ділянку, площею - 0, 2057 га, з кадастровим номером: 2623285400:02:006:0007, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 25-28).
Згідно з копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0001029132025 від 21.05.2025 року, за спадкодавцем ОСОБА_2 , не зареєстровано право власності на земельну ділянку, площею - 0, 4820 га, з кадастровим номером: 2623285400:02:002:0216, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 31-34).
Відповідно до копії Листа від 16.07.2025 року, Головним управлінням Держгеокадастру в Івано-Франківській області (далі - Головне управління) розглянуто адвокатський запит від 09.07.2025 року, щодо надання копії державного акту на право власності на земельну ділянку та/або сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на ім?я гр. ОСОБА_2 , про що інформуємо наступне. Відповідно до інформації, наданої відділом № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління встановлено, що станом на 01.01.2013 року, записи щодо реєстрації державних актів на право власності на земельні ділянки згідно Книг записів державних актів на право приватної власності на землю, Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі на території Коломийського району за гр. ОСОБА_2 - відсутні. Щодо отримання копії сертифікату на право на земельну частку (пай), виданого на вищевказаного громадянина ОСОБА_7 повідомлено, що Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) у архіві Відділу - не зберігаються (а.с. 38).
Згідно з копією довідки від 20.05.2025 року, виданої Коломийською державною нотаріальною конторою, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_2 , останнє, місце проживання якого було: АДРЕСА_1 , (свідоцтво про смерть НОМЕР_3 , видане виконавчим комітетом Пилипівської сільської ради, Коломийського району Івано-Франківської області 15.02.2006 року, актовий запис № 3), спадкоємцем, який прийняв спадщину у встановлений законом термін є син померлого - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який проживає в АДРЕСА_1 (а.с. 39).
Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 5744471 від 12.07.2006 року, Коломийською міською державною нотаріальною конторою відкрито спадкову справу № 40197999, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 40).
Згідно з копією Заповіту № 138 від 27.09.2005 року, посвідченого секретарем виконкому Пилипівської сільської ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все своє майно, майнові права та обов'язки, які належать йому на час складання заповіту, а також майно,, майнові права та обов'язки, які належатимуть йому в майбутньому заповідає - ОСОБА_1 , 1971 року народження (а.с. 41).
Відповідно до копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.06.2005 року, державним нотаріусом Коломийської державної нотаріальної контори Мануляк І.В., відмовлено ОСОБА_1 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв'язку з тим, що представником ОСОБА_1 додано фотокопії Витягів з Державного земельного кадастру № НВ-0001029282025, № НВ-000102896205 та № НВ-0001029132025 від 21.05.2025 року, із яких вбачається, що за спадкодавцем ОСОБА_2 , не зареєстровано право власності на земельні ділянки та оригінал правовстановлюючого документу, який підтверджує право власності спадкодавця на вищезазначену земельну ділянку в спадкоємця відсутній (а.с. 42).
За таких обставин суд доходить висновку про підставність позовних вимог та їх задоволення в повному обсязі.
На підставі ст.ст.16,392,1216,1218,1233-1236,1268-1270,1273-1275ЦК України, ст.ст. 1, 27,31 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», ст.ст. 4,13, ст. 76,77,246, 247 ч. 2, 315, 316, 318, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 право на:
- земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4820 га, кадастровий номер 2623285400:02:002:0216, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області;
- земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1850 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0008, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області;
- земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2060 га, кадастровий номер 2623285400:02:006:0007, яка розташована в с. Пилипи, Коломийського району Івано-Франківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Відомості про учасників:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Матеївецька сільська рада, код ЄДРПОУ: 04354048, адреса: с. Матеївці, вул. Відродження, буд. 10, Коломийського району, Івано-Франківської області, 78267.
Суддя: Васильковський В. В.