Справа № 2-а-646/09р.
Іменем України
29 листопада 2010 року Лубенський міськрайоний суд Полтавської обалсті в складі: головуючого судді Чередникова С.М., при секретарі Ануфрієвій Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Лубнах заяву ОСОБА_1 про роз'яснення рішення суду,
Постановою Лубенського міськрайонного суду від 29 квітня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного Фонду України в м. Лубнах про перерахунок пенсії, було зобов'язано управління ПФ України в м. Лубни Полтавської області провести перерахунок та встановити розмір пенсії ОСОБА_1 відповідно до ч. 4 ст. 54 ЗУ „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” у розмірі 8 мінімальних пенсій за віком з розрахунку пенсії у відповідності до ч.1 ст. 28 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” та ЗУ „Про державний бюджет України” на відповідний рік починаючи з 25.07.2008 року та провести перерахунок та встановити розмір додаткової пенсії ОСОБА_1 відповідно до ст. 50 ЗУ „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” у розмірі 75% мінімальної пенсії за віком з розрахунку пенсії у відповідності до ч.1 ст. 28 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” та ЗУ „Про державний бюджет України” на відповідний рік, починаючи з 25.07.2008 року .
Ухвалою Апеляційного суду Полтавської області від 20 жовтня 2009 року постанову Лубенського міськрайонного суду залишено без змін.
19.10.2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про роз'яснення рішення суду щодо того, чи передбачено резолютивною частиною постанови Лубенського міськрайонного суду від 29 квітня 2009 року подальший перерахунок пенсії в зв'язку із зміною розміру мінімальної пенсії та перерахунок додаткової пенсії у зв'язку із зміною розміру мінімальної пенсії.
Представник ОСОБА_1 в судовому засіданні прохав надати роз'яснення рішення суду.
Представник управління Пенсійного Фонду України в м. Лубнах проти роз'яснень не заперечує.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
У відповідності до ст.221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
У відповідності до ст.170 КАС України, якщо рішення суду є незрозумілим, суд за заявою осіб, які брали участь у справі, може постановити ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Вихідним критерієм розрахунку державної та додаткової пенсій є мінімальна пенсія за віком, розмір якої згідно зі ст. 28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлюється в розмірі визначеного законом прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Постановою Лубенського міськрайонного суду від 29 квітня 2009 року зобов'язано управління ПФ України в м. Лубни Полтавської області провести перерахунок пенсії та додаткової пенсії ОСОБА_1 у відповідності до ст. 67 ЗУ „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” виходячи з розрахунку пенсії у відповідності до ч.1 ст. 28 ЗУ „Про загальнообов”язкове державне пенсійне страхування” та ЗУ „Про державний бюджет України” на відповідний рік. Державна та додаткова пенсії обчислюються з розміру мінімальної пенсії за віком, розмір якої в свою чергу дорівнює прожитковому мінімуму встановленому законом. За таких обставин в разі зміни розміру прожиткового мінімуму буде змінюватися розмір мінімальної пенсії та відповідно розмір пенсій, передбачених ЗУ „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, внаслідок чого компетентному органу слід проводити необхідні перерахунки, що слід роз”яснити.
Керуючись ст. 170 КАС України, ст. 221 ЦПК України, суд, -
Роз'яснити постанову Лубенського міськрайонного суду від 29 квітня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Лубни про перерахунок пенсії, зазначивши, що з 25.07.2009 року в разі змін розміру мінімальної пенсії згідно ЗУ «Про Державний бюджет України» на відповідний рік, управління ПФ України в м. Лубнах зобов'язано проводити ОСОБА_1, відповідні перерахунки пенсій передбачених ст.ст. 50, 54 ЗУ „Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”. Навмисне невиконання судового рішення тягне за собою кримінальну відповідальність.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного адміністративного суду Харківської області протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, або отримання її копії.
Суддя Лубенського міськрайонного суду Чередников С.М.