Справа № 158/1694/25
Провадження № 2/0158/669/25
15 вересня 2025 року м. Ківерці
Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого судді - Поліщук С.В.,
при секретарі - Шрамко Н.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
В обґрунтування заявлених вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба - ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) розміром 3,39 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває у КСП «Нива» Звірівської сільської ради Луцького (бувший Ківерцівський) району Волинської області.
Позивач по справі ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлої за законом.
При зверненні до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки вона пропустила строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 .
Позивач ОСОБА_1 зазначає, що їй не було відомо про належність ОСОБА_2 права на земельну частку (пай). Про наявність вищевказаного майна дізналась нещодавно, при зверненні до Підгайцівської сільської ради щодо нарахованого їй земельного податку, а тому просить суд визначити їй додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвалою судді Ківерцівського районного суду Волинської області від 11.06.2025 року відкрито загальне позовне провадження у вищевказаній цивільній справі та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 07.07.2025 року закрито підготовче провадження у даній цивільній справі та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач по справі ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилась. До суду подала заяву, у якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному об'ємі, просить позов задовольнити.
Представник відповідача Підгайцівської сільської ради Луцького району Волинської області в судове засідання не з'явився. До суду подано заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, позовні вимоги визнає.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв'язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
За змістом ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 04.09.1997 року (а.с. 7).
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 01.01.2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати, застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР, у т. ч. щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004 р., спадкові відносини регулюються цим Кодексом.
Оскільки спадщина відкрилась та шестимісячний строк на її прийняття, який пропущено позивачем, мали місце до 02.09.1997 року, тому застосуванню до спірних правовідносин підлягають положення ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) як такі, що діяли на час відкриття спадщини.
За змістом ст. 524 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Якщо немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, або жоден з спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці позбавлені заповідачем спадщини, майно померлого за правом спадкоємства переходить до держави.
За змістом ст. 525 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в ст. 21 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 548 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до положень ст. 549 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.
Із сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0156886, виданого на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 17.03.1997 № 72, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 2049 від 17.04.1997 року, вбачається, що ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) розміром 3,39 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка перебуває у колективній власності КСП «Нива» Звірівської сільської ради Луцького (бувший Ківерцівський) району Волинської області (а.с. 10).
Факт родинних відносин позивача по справі ОСОБА_1 та спадкодавця ОСОБА_2 стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 25 грудня 1968 року, копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 17 вересня 1983 року, архівною довідкою № 239/01-23 від 06.06.2025 року (а.с. 6,9).
З довідки Звірівського старостинського округу Підгайцівської сільської ради вбачається, що позивач по справі ОСОБА_1 проживала та була зареєстрована із спадкодавцем ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 на момент смерті останньої (а.с. 11).
З відповіді приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Кузьміч Н.В. № 86/01-16 від 28.05.2025 року вбачається, що приватний нотаріус роз'яснила позивачу по справі ОСОБА_1 , що нею пропущений 6-ти місячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та право на звернення до суду з цивільним позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини (а.с. 26).
У відповідності до ст. 550 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними.
Судом встановлено, що позивачем по справі ОСОБА_1 строк на прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , був пропущений у зв'язку із тим, що їй не було відомо про належність ОСОБА_2 права на земельну частку (пай), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0156886, виданого на підставі розпорядження Ківерцівської райдержадміністрації від 17.03.1997 № 72, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 2049 від 17.04.1997 року. Про наявність вищевказаного майна дізналась нещодавно, при зверненні до Підгайцівської сільської ради щодо нарахованого їй земельного податку.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 18 березня 1999 року, батько позивача по справі - ОСОБА_3 - син спадкодавця помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 8).
Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Луцького районного нотаріального округу Волинської області Кузьміч Н.В, №100/01-16 від 13.06.2025 року, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкова справа не заводилась (а.с. 19-20).
З довідки Звірівського старостинського округу Підгайцівської сільської ради № 184 від 12.09.2025 року вбачається, що розбіжність у написанні прізвища спадкодавця у свідоцтві про смерть - ОСОБА_2 та у сертифікаті на право на земельну частку (пай) за № 2049 виданого на ім'я ОСОБА_2 , слід розцінювати як граматичну помилку при заповненні документів та перекладі з російської мови на українську, оскільки згідно записів погосподарського обліку по с. Звірів ОСОБА_2 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є одна й та сама особа (а.с. 41 на звороті).
Згідно до ст. 3 ЦК України, із змісту якої випливає неприпустимість позбавлення права власності, крім випадків, встановлених Конституцією України та іншими законами.
Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз'яснено, що суди, вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, повинні досліджувати поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. Враховуючи вищевказане, суд вважає за можливе визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Керуючись ст. ст. 13, 81, 89, 263-265 ЦПК України, ст. 3 ЦК України, ст. ст. 524, 525, 548 - 550 ЦК Української РСР (в редакції 1963 року), суд-
Позов задовольнити в повному об'ємі.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , терміном один місяць з дня набрання рішенням законної сили.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На виконання п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України суд зазначає повне найменування сторін та інших учасників справи:
позивач: ОСОБА_1 , ареса: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_5 ;
відповідач: Підгайцівська сільська рада Луцького району Волинської області, юридична адреса: с. Підгайці, вул. Шкільна, 30, Луцького району Волинської області, код ЄДРПОУ 04332331.
Суддя Ківерцівського районного суду С.В.Поліщук