16 вересня 2025 року
м. Київ
справа № 521/19281/19
провадження № 61-9780ск25
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Тітова М. Ю. (суддя-доповідач), Зайцева А. Ю., Коротенка Є. В., розглянувши питання про повернення відзиву об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10» на касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2024 року та постанову Одеського апеляційного суду від 10 червня 2025 року в справі за позовом об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , державного реєстратора Одеської філії державного підприємства «Державний інститут судових економіко-правових та технічних експертиз» Кравця Олександра Володимировича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Одеська міська рада, про знесення самочинної забудови, за зустрічним позовом ОСОБА_1 до об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Одеська міська рада, про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою шляхом визнання права на одержання у користування земельної ділянки в порядку відведення без згоди суміжного землекористувача та за об'єднаним позовом Одеської міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10», про скасування реєстрації права власності та звільнення самостійно зайнятої земельної ділянки шляхом знесення об'єктів самочинного будівництва,
27 липня 2025 року представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Домбровська М. А. засобами поштового зв'язку надіслала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2024 року та постанову Одеського апеляційного суду від 10 червня 2025 року у вказаній справі.
Верховний Суд ухвалою від 27 серпня 2025 року відкрив касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 , витребував матеріали справи з Малиновського районного суду м. Одеси, а також роз'яснив учасникам справи право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України.
05 вересня 2025 року ОСББ «Палубна-10» через підсистему «Електронний суд» надіслано до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу ОСОБА_1 . До відзиву долучено докази надіслання його копії та копій доданих до нього документів лише до зареєстрованих Електронних кабінетів Одеської міської ради, представника ОСОБА_1 - адвоката Домбровської М. А., представника ОСОБА_2 - адвоката Самуляка М. Ю., а також на поштову адресу ОСОБА_1 .
Поданий відзив підлягає поверненню з таких підстав.
Загальні вимоги до форми та змісту письмової заяви, клопотання, заперечення передбачені статтею 183 ЦПК України. Будь-яка письмова заява, клопотання, заперечення повинні містити перелік, вказаний у цій статті, та інші відомості, що вимагаються цим Кодексом.
Згідно з частиною четвертою статті 395 ЦПК України до відзиву додаються докази надсилання копій відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Крім того, відповідно до частини сьомої статті 43 ЦПК України у разі подання до суду в електронній формі заявипо суті справи, зустрічного позову, заяви про збільшення або зменшення позовних вимог, заяви про зміну предметаабо підстав позову, заяви про залучення третьої особи, апеляційної скарги, касаційної скарги та документів, що до них додаються, учасник справизобов'язаний надати доказ надсилання таких матеріалів іншим учасникам справи.
Такі документи в електронній формі направляються з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля), що забезпечує обмін документами, шляхом надсилання до електронного кабінету іншого учасника справи, а у разі відсутності в іншого учасника справи електронного кабінету чи відсутності відомостей про наявність в іншого учасника справи електронного кабінету - у паперовій формі листом з описом вкладення.
За приписами частини другої статті 174 ЦПК України відзив є заявою по суті справи.
У частині четвертій статті 183 ЦПК України закріплено, що суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
Відзив ОСББ «Палубна-10» надісланий в електронній формі через підсистему «Електронний суд», проте суду касаційної інстанції не надано доказів надсилання копії такого відзиву та копій доданихдо нього документів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та державному реєстратору Одеської філії ДП «Державний інститут судових економіко-правових та технічних експертиз» Кравцю О. В. з урахуванням положень частини сьомої статті 43 ЦПК України(до електронних кабінетів або у разі відсутності електронних кабінетів чи відсутності відомостей про наявність електронних кабінетів - у паперовій формі листом з описом вкладення).
Верховний Суд зауважує, що докази надіслання копії відзиву та копій доданихдо нього документів на електронні пошти не є належними, оскільки відповідно до статті 43 ЦПК України такі копії мали бути направлені з використанням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи або її окремої підсистеми (модуля) шляхом надсилання до електронних кабінетів інших учасників справи, а у разі відсутності в інших учасників справи електронних кабінетів чи відсутності відомостей про наявність в інших учасників справи електронних кабінетів - у паперовій формі листом з описом вкладення.
Ураховуючи наведене, відзив ОСББ «Палубна-10» належить повернути без розгляду.
Керуючись статтями 43, 183, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,
Відзив об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10» на касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 06 листопада 2024 року та постанову Одеського апеляційного суду від 10 червня 2025 року в справі за позовом об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , державного реєстратора Одеської філії державного підприємства «Державний інститут судових економіко-правових та технічних експертиз» Кравця Олександра Володимировича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Одеська міська рада, про знесення самочинної забудови, за зустрічним позовом ОСОБА_1 до об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10», треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Одеська міська рада, про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою шляхом визнання права на одержання у користування земельної ділянки в порядку відведення без згоди суміжного землекористувача та за об'єднаним позовом Одеської міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10», про скасування реєстрації права власності та звільнення самостійно зайнятої земельної ділянки шляхом знесення об'єктів самочинного будівництва повернути без розгляду об'єднанню співвласників багатоквартирного будинку «Палубна-10».
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: М. Ю. Тітов
А. Ю. Зайцев
Є. В. Коротенко