Справа № 643/2401/23
Провадження № 2-о/643/2/25
15.09.2025
Салтівський районний суд міста Харкова у складі:
головуючого судді - Олійника О.О.,
присяжних - Калошиної В.М., Рубанец Т.В.,
за участю секретаря судового засідання - Новакової Т.С.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - адвоката Пархоменка А.О.,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи - Соснік Т.В.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей по Салтівському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 про усиновлення,
28 березня 2023 року ОСОБА_1 звернувся до Московського районного суду м. Харкова з заявою, в якій просить усиновити ним, громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , малолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; внести зміни до актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Московським відділом РАЦС Харківського міського управління юстиції за № 499 від 23.07.2010 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », та записати його батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України; внести зміни до актового запису цивільного стану про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складений Московським відділом ДРАЦС Харківського міського управління юстиції за № 48 від 13.01.2016 року, в якому змінити прізвище дитини « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові дитини з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », та записати його батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України.
В обґрунтування заяви зазначив, що з 29.07.2022 року він перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , матір?ю дітей, яких він бажає усиновити. ОСОБА_2 , 08.02.2023 року надала письмову заяву, посвідчену нотаріусом, про свою згоду на усиновлення своїх малолітніх дітей- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батько малолітньої ОСОБА_11 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Відомості про батька малолітнього ОСОБА_12 внесено до актового запису про народження відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Їх подружжя має спільну дитину ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Всі вони разом мешкаєть у трикімнатній ізольованій квартирі за адресою: АДРЕСА_1 . Актом обстеження умов проживання, що підготовлений Службою у справах дітей, встановлено, що житло повністю забезпечує потреби проживаючих. Для виховання та розвитку дітей створені належні умови. За час спільного проживання однією сім?єю він повністю взяв на себе виконання батьківських обов?язків щодо утримання та виховання ОСОБА_14 та ОСОБА_8 . Між ними складися теплі відносини, що грунтуються на взаємоповазі та любові, він вважає їх своїми дітьми, а натомість вони вважають його своїм батьком, тому він має бажання бути законним батьком дітей та в подальшому їх виховувати і забезпечувати.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.04.2023 року, вказана справа розподілена на суддю Олійника О.О.
Ухвалою Московського районного суду м. Харкова від 07.04.2023 року провадження у справі відкрито, призначено судове засідання.
Ухвалою Московського районного суду міста Харкова від 02.10.2023 року провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей по Салтівському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 про усиновлення зупинено до припинення перебування ОСОБА_1 у складі Збройних Сил України або інших військових формувань, що переведені на воєнний стан.
Законом України від 26 лютого 2025 року № 4273-IX внесено зміни до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів. Зокрема, змінено найменування Московського районного суду міста Харкова на Салтівський районний суд міста Харкова. Набрання чинності зазначеним Законом України відбулося 25 квітня 2025 року.
24 червня 2025 року заявник ОСОБА_1 через канцелярію суду подав заяву про поновлення провадження у справі, оскільки 24.05.2025 року він був звільнений із полону та доставлений на територію України.
Ухвалою Салтівського районного суду міста Харкова від 30.06.2025 року поновлено провадження у справі, призначено судове засідання.
Заявник ОСОБА_1 та його представник - адвокат Пархоменко А.О. у судовому засіданні підтримали заяву, з підстав викладених у ній, просили її задовольнити, надали пояснення.
Представник заінтересованої особи - Соснік Т.В. в судовому засіданні надала пояснення згідно яких, висновок підтримує та просить задовольнити заяву про усиновлення дітей.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні також просила заяву задовольнити, надала пояснення.
Вислухавши пояснення заявника, представника заявника, представника заінтересованої особи та заінтересованої особи, розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази в їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини.
Судом встановлено, що з 29 липня 2022 року заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі зареєстрованому Московським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 , копія якого наявна в матеріалах справи.
Згідно з копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 23.06.2010 року батьками дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_15 та ОСОБА_2 .
Відповідно до копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції 16 липня 2013 року, батько дитини ОСОБА_3 - ОСОБА_15 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Згідно з копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_4 від 13.01.2016 року батьками дитини ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 є ОСОБА_17 та ОСОБА_2 .
Відповідно до Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, встановлено, що відомості про батька малолітнього ОСОБА_4 внесені відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.
Згідно з актом обстеження умов проживання від 03.03.2023 року, заявник ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та діти - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 проживають разом однією родиною за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно Договору оренди № 0107-25 від 01.07.2025 року, заявник ОСОБА_1 орендує квартиру АДРЕСА_2 у її власника, ОСОБА_18 .
Заявник ОСОБА_1 на території України станом на 06.02.2023 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується витягом, виданим Департаментом інформатизації МВС України.
Згідно довідки ЗОЗ ТОВ «Міжрегіональний спеціалізований лікувально-діагностичний центр» від 26.08.2025 року, заявник ОСОБА_1 протипоказання для усиновлення немає.
Відповідно до довідки КНП ХОР «ОКНЛ» № 1303 від 07.02.2023 року, заявник ОСОБА_1 на диспансерному (профілактичному) обліку не перебуває.
Також судом встановлено, що згідно з висновком про стан здоров'я від 01.09.2025 року, заявник ОСОБА_1 , за станом здоров'я може виконувати функції опікуна.
Заявники ОСОБА_1 зі станом здоров'я дітей та з правовими наслідками усиновлення ознайомлений.
Також матеріалами справи встановлено, що заявник ОСОБА_1 є військовослужбовцем, який проходить службу у військовій частині № НОМЕР_5 та отримує заробітну плату, що підтверджується довідкою про доходи № 4250/ФЕС від 27.07.2025 року.
Згідно з висновком заступника міського голови з питань охорони здоров'я та соціального захисту населення Горбунової-Рубан С.О. № 08-15/502/2-23 від 16.03.2023 року встановлено, що громадянин України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 з 29.07.2022 перебуває у шлюбі з ОСОБА_2 , матір?ю дітей. ОСОБА_2 08.02.2023 надала письмову заяву, посвідчену нотаріусом, про свою згоду на усиновлення малолітніх дітей: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 її чоловіком - ОСОБА_1 . Батько малолітньої ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_6 видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції). Відомості про батька малолітнього ОСОБА_4 внесено до актового запису про народження відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України. Подружжя має спільну дитину, ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . За час проживання однією сім?єю заявник повністю взяв на себе виконання батьківських обов?язків щодо утримання та виховання ОСОБА_14 та ОСОБА_8 . В ході бесіди з подружжям встановлено, що між ними склалися теплі відносини, що ґрунтуються на взаємоповазі та любові. ОСОБА_19 вважає ОСОБА_14 та ОСОБА_8 своїми дітьми і має бажання бути законним батьком, в подальшому виховувати, забезпечувати та допомагати їм у будь-якій ситуації. Родина проживає у трикімнатній ізольованій квартирі за адресою: АДРЕСА_1 . Санітарний стан житла задовільний, зроблений косметичний ремонт, в наявності необхідні меблі, побутова техніка, у дітей обладнана окрема кімната. Відповідно до витягу з Інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформації Міністерства внутрішніх справ України ОСОБА_1 території України станом на 06.02.2023 до кримінальної відповідальності не притягуються, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. За даними медичного висновку про стан здоров?я ОСОБА_19 має задовільний стан здоров?я та може бути усиновлювачем. Заявник ознайомлений з медичними висновками про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток малолітніх: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , а також зі своїми правами та обов?язками щодо усиновлених дітей. Розуміє всі аспекти, які пов?язані з усиновленням дітей, відчуває себе психологічно готовим до їх виховання. ОСОБА_20 не заперечує проти свого усиновлення. Враховуючи викладене, вважає, що усиновлення малолітніх ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 доцільне та відповідає інтересам дітей.
Статтею 207 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до статті 218 Сімейного кодексу України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Згідно статті 211 Сімейного кодексу України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
У пункті 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року №3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав" роз'яснено, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1 - 3 ст. 218 Сімейного кодексу щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Згідно пункту 4 частини 1 статті 219 Сімейного кодексу України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Згідно статті 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Відповідно до статті 8 Закону України "Про охорону дитинства", кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, інтелектуального, морального, духовного та соціального розвитку. Батьки несуть відповідальність за створення умов, необхідних для всебічного розвитку дитини.
Статтею 225 Сімейного кодексу України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статей 229, 231 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача, у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Під час судового розгляду досліджено докази, якими підтверджується, що усиновлення дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заявником ОСОБА_1 , не суперечить їх інтересам, заявник фізично здоровий, здатний створити для дітей належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити дітей, спроможний забезпечити їх належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і може бути їх усиновлювачем.
За встановленим судовим розглядом обставин, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Згідно частини 4 статті 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.
Згідно пункту 2.18 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5 (зі змінами), зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану, крім випадків, встановлених у пункті 2.28 цього розділу.
Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов'язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.
Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 213, 217, 218, 223-224, 229, 230, 233 СК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей по Салтівському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ОСОБА_2 про усиновлення - задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновлювачем неповнолітньої ОСОБА_3 , народженої у місті Харкові ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 усиновлювачем малолітнього ОСОБА_4 , народженого у місті Харкові ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Московським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції за № 499 від 23.07.2010 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », та записати батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складений Московським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції за № 48 від 13.01.2016 року, в якому змінити прізвище дитини « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по батькові дитини з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », та записати батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення. якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Служба у справах дітей по Салтівському району Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, ЄДРПОУ 26282645, м. Харків, майдан Конституції, 7.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_8 , АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення складений 15 вересня 2025 року.
Суддя - О.О. Олійник
Присяжні - Т.В. Рубанец
В.М. Калошина