Справа № 367/4616/21
Провадження №2/367/586/2025
Іменем України
16 липня 2025 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого - судді Кравчук Ю.В.,
за участю:
секретаря судових засідань - Миколаєнко П.М.,
представника позивача - Новохацької В.В.,
відповідача - ОСОБА_1 ,
представника відповідача - Висіцької І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ірпені під час підготовчого судового засідання цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відшкодування збитків (упущеної вигоди), -
У провадженні Ірпінського міського суду Київської області перебуває цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відшкодування збитків (упущеної вигоди).
Ухвалою судді Ірпінського міського суду Київської області Кравчук Ю.В. від 23 вересня 2022 року відкрито загальне позовне провадження у вказаній справі.
29 квітня 2024 року до канцелярії Ірпінського міського суду Київської області від представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 надійшло клопотання про витребування доказів, в якому вона просила витребувати від Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» наступні докази, а саме:
- конкретний перелік конфіденційної інформації та комерційної таємниці (в тому числі, в розрізі конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів), що має відношення до позову у справі № 367/4616/21, що використовують для здійснення господарської діяльності засновники Товариство з обмеженою відповідальністю «Epгон-Eлектрік» та що призвело до завдання збитків Товариству з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» у розмірі 16 234 329 (шістнадцять мільйонів двісті тридцять чотири тисячі триста двадцять дев'ять) гривень 91 копійка (із наданням підтверджуючих документів, що такі відомості віднесені в установленому порядку та/або відповідають законодавчим вимогам до конфіденційної інформації та комерційної таємниці);
- щодо надання та наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доступу до інформації щодо обсягів закупівлі та реалізації електротехнічної продукції Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС», а також закупівельних та відпускних цін на таку продукцію, повного переліку постачальників та клієнтів (покупців) Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС»;
- щодо наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особистих контактів з представниками постачальників та клієнтів (покупців) продукції Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор ВС» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження відмови постійних контрагентів Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» від подальшої співпраці з ним на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження пропозиції зі сторони Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» контрагентам Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» вигідніших умов співпраці, зокрема значно нижчих цін на таку саме або аналогічну електротехнічну продукцію (із зазначенням конкретних контрагентів);
- договори (контракти), укладені Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» з компаніями: «Technoеleсtriк Srl» (Італія), «BKS Stromschienen AG» (Швейцарія), «Saburo Tadamori LP» (Великобританія) (належним чином засвідчені копії - до матеріалів справи, оригінали - для огляду в судовому засіданні);
- конкретний перелік втрачених Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» контрагентів (втрата яких призвела до заподіяння збитків);
- підтвердження неможливості Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» реалізувати товарні залишки внаслідок втрати статусу офіційного дистриб'ютора (в розрізі конкретних контрагентів, із підтвердженням наявності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» статусу офіційного дистриб'ютора щодо таких конкретних контрагентів);
- конкретний перелік електричної продукції, яка пропонувалася для продажу на веб-сайтах Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» і яка є ідентичною та/або аналогічною тій, що раніше постачалася Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» (бренди «Technoelectric», «Socomec», «KIR Energia», «Beluk» та конкретні iншi бренди відповідної продукції);
- документи та інформація Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС», які використані судовим експертом Науково-дослідного центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України Собіним О.К. при проведенні експертизи та складенні висновку № 167/19 від 12 серпня 2019 року, в тому числі: посадові інструкції працівників; наказ № ВН-18 від 04 січня 12 року; дані щодо закріплення за персоналом індивідуальних робочих місць (зокрема ЕОМ, відповідних справ/тек із інформацією із відповідним місцем зберігання); інформація про застосування вимог щодо поводження та обліку матеріальних носіїв інформації; дані щодо визначеного розкладу праці, доступу та поводження із даними, що циркулюють на підприємстві; дані щодо визначеного порядку відвідування Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» сторонніми особами (які не є працівниками підприємства); інформація та підтвердження, що приміщення підприємства: обладнані системою запірних замків; облаштовані шафами та сейфами для збереження відомостей, що становлять комерційну таємницю та конфіденційну інформацію; обладнані системою відеоспостереження (цілодобового); системою охоронної сигналізації; інформація та підтвердження, що забезпечено захист ЕОМ, на яких обробляються відомості, що становлять комерційну таємницю та конфіденційну інформацію Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» (на основі індивідуальних логінів та паролів, програмними засобами операційної системи забезпечено логування діяльності користувачів Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС»); дані щодо організації та контролю доступу працівників Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» до локальної та глобальної мереж відповідно до їх компетенцій, повноважень, кваліфікацій, визначеним порядком адміністрування та оновлення сайту підприємства; відомості щодо реєстрації користувачів Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» з метою збереження конфіденційної інформації та комерційної таємниці, призначення користувачам (працівникам підприємства) на кожному робочому місці персональному комп'ютері облікові записи користувачів, ідентифікатори та паролі, забезпечення постійної зміни паролів, як на персональних комп'ютерах так і в програмах; підтвердження про забезпечення інтегрування програмного забезпечення на файл-серверах, серверах систем управління базами даних та на робочих станціях, забезпеченням контролю та захисту від несанкціонованого втручання, застосуванням заходів щодо забезпечення збереження конфіденційної інформації та комерційної таємниці; дані про використання у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» біометричного мережевого терміналу для відбитків пальців з метою контролю дотримання працівниками підприємства внутрішнього трудового розпорядку, обслуговування та контролю; підтвердження про використання на вхідних дверях офісного приміщення Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» системи доступу по магнітним перепусткам; підтвердження про функціонування комп'ютерної системи Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор ВС» (локальних (LAN) та глобальних (WAN), координування роботи працівників Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» у комп'ютерній системі, регулювання та контроль доступу працівників до ресурсів, надання допомоги працівникам щодо застосування ЕОМ та ПЗ, забезпечення заходів по збереженню інформації на підприємстві, адміністрування системного та мережевого програмного забезпечення; дані про впровадження вимог щодо виготовлення, передачі та збереження інформації на відповідних носіях даних;
- підтверджуючі документи/докази, що зазначені у висновку №167/19 від 12 серпня 2019 року судового експерта Науково-дослідного центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності Міністерства юстиції України Собіна О.К. документи та дані існували станом на існування трудових відносин між Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» та ОСОБА_1 і ОСОБА_2 (із наданням доказів/підтверджуючих документів, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 були ознайомлені із змістом таких документів/даних).
У судовому засіданні представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» - Новохацька Вікторія Володимирівна просила відмовити у задоволенні клопотання про витребування доказів, зазначила, що дані докази уже наявні в матеріалах справи, а також були надані пояснення щодо неможливості надання деяких доказів.
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримав клопотання про витребування доказів та просив задовольнити його.
Представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 у судовому засіданні просила задовольнити клопотання про витребування доказів у повному обсязі.
Інші учасники справи у судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений своєчасно та належним чином, про причини неявки суду не повідомили.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених Кодексом.
Статтею 76 ЦПК України визначено, що доказами, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 84 ЦПК України, учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у частинах другій та третій статті 83 цього Кодексу. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Дослідивши матеріали справи, з метою повного, об'єктивного та всебічного розгляду справи, суд дійшов висновку про те, що клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 підлягає частковому задоволенню.
Задоволенню підлягає клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 в частині витребування від Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» наступних доказів, а саме:
- конкретного переліку конфіденційної інформації та комерційної таємниці (в тому числі, в розрізі конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів), що має відношення до позову у справі № 367/4616/21, що використовують для здійснення господарської діяльності засновники Товариство з обмеженою відповідальністю «Epгон-Eлектрік» та що призвело до завдання збитків Товариству з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» у розмірі 16 234 329 (шістнадцять мільйонів двісті тридцять чотири тисячі триста двадцять дев'ять) гривень 91 копійка (із наданням підтверджуючих документів, що такі відомості віднесені в установленому порядку та/або відповідають законодавчим вимогам до конфіденційної інформації та комерційної таємниці);
- інформацію щодо надання та наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доступу до інформації щодо обсягів закупівлі та реалізації електротехнічної продукції Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС», а також закупівельних та відпускних цін на таку продукцію, повного переліку постачальників та клієнтів (покупців) Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС»;
- інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особистих контактів з представниками постачальників та клієнтів (покупців) продукції Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор ВС» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження відмови постійних контрагентів Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» від подальшої співпраці з ним на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження пропозиції зі сторони Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» контрагентам Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» вигідніших умов співпраці, зокрема значно нижчих цін на таку саме або аналогічну електротехнічну продукцію (із зазначенням конкретних контрагентів);
- договори (контракти), укладені Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» з компаніями: «Technoеleсtriк Srl» (Італія), «BKS Stromschienen AG» (Швейцарія), «Saburo Tadamori LP» (Великобританія) (належним чином засвідчені копії - до матеріалів справи, оригінали - для огляду в судовому засіданні);
- конкретний перелік втрачених Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» контрагентів (втрата яких призвела до заподіяння збитків);
- підтвердження неможливості Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» реалізувати товарні залишки внаслідок втрати статусу офіційного дистриб'ютора (в розрізі конкретних контрагентів, із підтвердженням наявності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» статусу офіційного дистриб'ютора щодо таких конкретних контрагентів);
- конкретний перелік електричної продукції, яка пропонувалася для продажу на веб-сайтах Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» і яка є ідентичною та/або аналогічною тій, що раніше постачалася Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» (бренди «Technoelectric», «Socomec», «KIR Energia», «Beluk» та конкретні iншi бренди відповідної продукції).
У задоволенні клопотання про витребування доказів в іншій частині суд відмовляє, оскільки представником відповідача не конкретизовано весь перелік документів та інформації, які просить витребувати, не наведено обставини, які можуть підтвердити зазначені докази, або аргументи, які вони можуть спростувати, а також не наведено вжиті заходи відповідачем для отримання даних доказів самостійно, відомості про вжиття таких заходів та причини неможливості отримати докази самостійно.
Згідно з п. п. 2, 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України, у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Згідно із ч. 8 ст. 84 ЦПК України, у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Керуючись ст. ст. 84, 260 ЦПК України, суд -
Клопотання представника відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_4 - задовольнити частково.
Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС»:
- конкретний перелік конфіденційної інформації та комерційної таємниці (в тому числі, в розрізі конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів), що має відношення до позову у справі № 367/4616/21, що використовують для здійснення господарської діяльності засновники Товариство з обмеженою відповідальністю «Epгон-Eлектрік» та що призвело до завдання збитків Товариству з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» у розмірі 16 234 329 (шістнадцять мільйонів двісті тридцять чотири тисячі триста двадцять дев'ять) гривень 91 копійка (із наданням підтверджуючих документів, що такі відомості віднесені в установленому порядку та/або відповідають законодавчим вимогам до конфіденційної інформації та комерційної таємниці);
- інформацію щодо надання та наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 доступу до інформації щодо обсягів закупівлі та реалізації електротехнічної продукції Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС», а також закупівельних та відпускних цін на таку продукцію, повного переліку постачальників та клієнтів (покупців) Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС»;
- інформацію щодо наявності у ОСОБА_1 та ОСОБА_2 особистих контактів з представниками постачальників та клієнтів (покупців) продукції Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор ВС» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження відмови постійних контрагентів Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» від подальшої співпраці з ним на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» (із зазначенням конкретних контрагентів та реквізитів укладених з ними договорів);
- підтвердження пропозиції зі сторони Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» контрагентам Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» вигідніших умов співпраці, зокрема значно нижчих цін на таку саме або аналогічну електротехнічну продукцію (із зазначенням конкретних контрагентів);
- договори (контракти), укладені Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» з компаніями: «Technoеleсtriк Srl» (Італія), «BKS Stromschienen AG» (Швейцарія), «Saburo Tadamori LP» (Великобританія) (належним чином засвідчені копії - до матеріалів справи, оригінали - для огляду в судовому засіданні);
- конкретний перелік втрачених Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» контрагентів (втрата яких призвела до заподіяння збитків);
- підтвердження неможливості Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» реалізувати товарні залишки внаслідок втрати статусу офіційного дистриб'ютора (в розрізі конкретних контрагентів, із підтвердженням наявності у Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» статусу офіційного дистриб'ютора щодо таких конкретних контрагентів);
- конкретний перелік електричної продукції, яка пропонувалася для продажу на веб-сайтах Товариства з обмеженою відповідальністю «Ергон-Електрік» і яка є ідентичною та/або аналогічною тій, що раніше постачалася Товариством з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» (бренди «Technoelectric», «Socomec», «KIR Energia», «Beluk» та конкретні iншi бренди відповідної продукції).
У задоволенні клопотання в іншій частині відмовити.
Відкласти підготовче судове засідання у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТВК ВЕКТОР-ВС» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про відшкодування збитків (упущеної вигоди), до 16 жовтня 2025 року до 09 години 30 хвилин, який відбудеться в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області (адреса: м. Ірпінь, вул. Мінеральна, буд. 7), про що повідомити учасників справи.
Копію ухвали для виконання направити Товариству з обмеженою відповідальністю «ТВК Вектор-ВС» (код ЄДРПОУ 37625571, місцезнаходження: 02099, м. Київ, вул. Бориспільська, 9, корпус 91, офіс 512, поштова адреса: 02093, м. Київ, а/с № 39).
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.
Ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Суддя Ю.В. Кравчук