Справа № 180/1638/25
2/180/828/25
12 вересня 2025 р. Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Янжули О.С.
при секретарі - Павлович Н.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Марганець Дніпропетровської області в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Представник позивача, Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" - Мовчан Віталій Віталійович, звернулася до Марганецького міського суду Дніпропетровської області з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Ухвалою суду від 15 серпня 2025 року було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 27 ЦПК України, позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або перебування, якщо інше не передбачено законом.
Згідно поштового конверту Укрпошти та рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, які надійшли на адресу міського суду 22.08.2025 року, ОСОБА_1 , яка являється відповідачем по вищевказаній справі, померла.
Відповідно до інформації Томаківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), наданої на запит суду, актовий запис про смерть ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відсутній.
Згідно інформації служби у справах дітей Марганецької міської ради №492 від 11.09.25 р., наданої на запит суду, ОСОБА_1 померла у с. Блізне-Лащинськего, Республіка Польща, а її дітям ОСОБА_2 та ОСОБА_3 було надано статус дітей-сиріт, влаштовано під опіку/піклування та надано копію свідоцтва про смерть останньої.
З копії свідоцтва про смерть, складеної 30 січня 2024 року відділом реєстрації актів цивільного стану в с. Старі Бабиці, воєводство Мазовецьке, республіки Польща, позначення акта 1432072/00АZ/2024/482283, USC/OS/3, НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка Росії, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Блізне-Лащиньскего. Дата та місце видачі копії: С.СТАРІ БАБИЦІ, 06.02.2024.
Таким чином відповідач ОСОБА_1 на момент звернення Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" з даним позовом до суду, була померлою.
Відповідно до ч.4 ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що провадження по даній справі належить закрити в зв'язку зі смертю відповідача.
Керуючись ст. ст. 257, 258-260 ЦПК України, суд-
Провадження по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "БІЗНЕС ПОЗИКА" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити, у зв'язку зі смертю відповідача.
Копію ухвали направити позивачу для відома.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду апеляційної скарги.
Суддя: О. С. Янжула