про надання тимчасового доступу до речей та документів,
які містять охоронювану законом таємницю
11 вересня 2025 рокуСправа № 495/6493/25
Номер провадження 1-кс/495/1878/2025
Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , із участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12025166240000339 від 21.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,
встановив:
11.09.2025 до суду надійшло клопотання.
Клопотання мотивоване тим, що 21.08.2025 приблизно о 02:00 годин, більш точний час в ході проведення досудового розслідування даного кримінального провадження встановити не надалося можливим, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебувавав разом з потерпілим ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , на базі відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на території двору, та вживали спиртні напої. В подальшому, під час вживання спиртних напоїв, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виникла сварка, яка перейшла в бійку, далі ОСОБА_5 керуючись раптово виниклим, прямим умислом направленим на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , усвідомлюючи та оцінюючи свої дії, бажаючи настання наслідків, з метою спричинення ОСОБА_6 , тілесних ушкоджень, виявив на місці ніж, за допомогою якого наніс один удар в область грудної клітини ОСОБА_6 , тим самим спричинив тілесні ушкодження у вигляді проникаючого ножового поранення лівої половини грудної клітини з пошкодженням легені в результаті чого стався гемопневматорекс зліва та один удар в область лівого ліктьового суглобу.
Зважаючи на вищевикладене, ОСОБА_6 зазнав тілесних ушкоджень та був госпіталізований до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селишної ради. Для визначення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, 23.08.2025 було призначено судово-медичну експертизу, для проведення якої залучені експерти Південного міжрайонного відділення №1 ДСУ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Під час виконання експертизи, до СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшло клопотання від судово-медичного експерта, про те, що для вирішення поставлених перед експертом питань, виникла необхідність в ознайомленні з медичною картою стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_6 , 1964 р.н., яка перебуває в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селищної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
У судове засідання дізнавач та прокурор не з'явились, в матеріалах справи міститься заява дізнаача, в якій він просить розгляд клопотання проводити у його відсутність.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селищної ради.
З матеріалів клопотання вбачається, що досудове розслідування здійснюється у кримінальному провадженні, відомості про яке 21.08.2025 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025166240000339 від 21.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Вивчивши матеріали клопотання, вважаю, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
У відповідності до п.19 ч.1 ст.3 КПК України, сторонами кримінального провадження є - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники. Отже слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання надано належним заявником.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 КПК України.
Згідно з ч.2 ст.160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ зазначаються:1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання;2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження. Слідчий суддя, перевіривши матеріали клопотання та надані до нього додатки встановив, що клопотання подано з додержанням вимог ч.2 ст.160 КПК України.
У зв'язку з тим, що експерту необхідно надати можливість використовувати вилучені документи а саме: медичну документацію та рентген знімки, які знаходиться в архіві вказаного некомерційного комунального закладу при проведенні та складанні висновку комплексної судово-медичної та авто технічної експертизи.
Звертаючись до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ, слідчий просить надати тимчасовий доступ та можливість вилучити слідчим, які входять в групу слідчих у даному кримінальному провадженні, а також за дорученням працівникам оперативного підрозділу Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області - тимчасовий доступ до медичної документації (амбулаторна картка, медична картка стаціонарного хворого), з можливість її вилучення, на ОСОБА_6 , 1964 р.н., яка перебуває в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селищної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Вищезазначена інформація знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селищної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана медична документація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12025166240000339 від 21.08.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, необхідно надати можливість вилучити її з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Білгород-Дністровської міської ради.
Керуючись ст. ст. 160, 163-164 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчим, які входять в групу слідчих у даному кримінальному провадженні, а також за дорученням працівникам оперативного підрозділу Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області - тимчасовий доступ до медичної документації (амбулаторна картка, медична картка стаціонарного хворого), з можливість її вилучення, на ОСОБА_6 , 1964 р.н., яка перебуває в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Овідіопольської селищної ради, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Ухвала діє строком до 11.11.2025 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно статті 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1