Справа № 463/6251/25
Провадження № 2-во/463/53/25
про виправлення описки
08 вересня 2025 року Личаківський районний суд м.Львова в складі:
головуючого-судді - Грицка Р.Р.,
з участю секретаря судового засідання - Романської І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові заяву представника заявника - адвоката Фурика Андрія Ярославовича про виправлення описки у рішенні Личаківського районного суду м.Львова від 09 липня 2025 року у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
представник заявника - адвокат Фурик А.Я. звернувся в суд із заявою про внесення виправлень в судове рішення, посилаючись на те, що у рішенні Личаківського районного суду м.Львова від 09.07.2025 року про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, міститься описка, а саме невірно зазначено ім'я померлої, як « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ». Вказує, що допущена описка унеможливлює належне виконання судового рішення.
Відповідно до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
В судове засідання учасники справи не викликались.
Оскільки учасники процесу в судове засідання не викликались, фіксування судового процесу 08.09.2025 року за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Відповідно до п.19 постанови Пленуму Верховного Суду України про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.
Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що у рішенні суду від 09.07.2025 року допущена описка в частині зазначення імені померлої як « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ».
Враховуючи те, що виправлення описки не змінює резолютивної частини даного рішення та має важливе значення для заявника, оскільки впливає на можливість реалізації судового рішення, тому допущена описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -
виправити допущену у рішенні Личаківського районного суду м.Львова від 09 липня 2025 року (справа № 463/6251/25) описку - в усьому тексті рішення вірним іменем померлої вважати « ОСОБА_4 ».
Ухвала є невід'ємною частиною рішення Личаківського районного суду м.Львова від 09 липня 2025 року.
Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Ухвала може бути оскаржена протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.
Повне найменування (ім'я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .
Заінтересована особа: Залізничний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 79013, м.Львів, вул.Новий Світ,22, код ЄДРПОУ 33286151.
Суддя Грицко Р.Р.