вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"08" вересня 2025 р. м. Київ Справа № 911/1185/25
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1)
до Товариства з обмеженою відповідальністю «ІРПІНЬТЕПЛОПОСТАЧ» (08200, Київська обл., Бучанський р-н, м. Ірпінь, вул. Теліги Олени, буд. 2-Д, 49)
про стягнення 31938,89 грн. заборгованості, у тому числі - 26669,66 грн. пені, 3443,48 грн. 3% річних, 1825,75 грн. інфляційних втрат
Суддя В.М. Бабкіна
Без виклику представників сторін
Обставини справи:
Господарським судом Київської області розглядалася справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ІРПІНЬТЕПЛОПОСТАЧ» про стягнення 31938,89 грн. заборгованості, у тому числі - 26669,66 грн. пені, 3443,48 грн. 3% річних, 1825,75 грн. інфляційних втрат.
Рішенням Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. у даній справі № 911/1185/25 позовні вимоги було задоволено повністю, стягнуто з відповідача на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Газопостачальна компанія “Нафтогаз Трейдинг» 26669 грн. 66 коп. пені, 3443 грн. 48 коп. 3% річних, 1825 грн. 75 коп. інфляційних втрат, 2422 грн. 40 коп. судового збору.
20.08.2025 р. до Господарського суду Київської області через систему "Електронний суд" від представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» надійшла заява б/н від 20.08.2025 р. (вх. № 7453 від 20.08.2025 р.) про виправлення описок у вступній, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. в частині зазначення вірного розміру 3 % річних в сумі 3443,48 грн. замість помилково вказаних 3443,84 грн. та 3327,93 грн., та зазначення вірного розміру судового збору в сумі 2422,40 грн. замість помилково вказаного 2422,20 грн.
За приписами ст. 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
Судом встановлено, що у вступній частині рішення Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. було допущено описку, а саме - замість вірного розміру 3% річних в сумі 3443,48 грн. помилково вказано "3443,84 грн."
Окрім цього, в мотивувальній частині рішення Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. було допущено описку, а саме - замість вірного "3443,48 грн. 3% річних" помилково вказано "3327,93 грн. 3% річних".
Також, в резолютивній частині рішення Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. було допущено описку, а саме - замість вірного 3443 (три тисячі чотириста сорок три) грн. 48 коп. 3% річних" помилково вказано "3443 (три тисячі чотириста сорок три) грн. 84 коп. 3% річних" замість вірного "2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. судового збору" помилково вказано "2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 20 коп. судового збору".
З огляду на викладене, суд дійшов висновку щодо необхідності виправлення вказаних описок в рішенні Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. у даній справі № 911/1185/25.
Керуючись статтями 232-234, 243 Господарського процесуального кодексу України, суд
постановив:
1. Виправити допущені в рішенні Господарського суду Київської області від 04.08.2025 р. описки, а саме - у вступній частині рішення замість "3443,84 грн." читати "3443,48 грн.", в мотивувальній частині рішення замість "3327,93 грн. 3% річних" читати "3443,48 грн. 3% річних", в резолютивній частині рішення замість "3443 (три тисячі чотириста сорок три) грн. 84 коп. 3% річних" читати "3443 (три тисячі чотириста сорок три) грн. 48 коп. 3% річних" та замість "2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 20 коп. судового збору" читати "2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн. 40 коп. судового збору".
2. Ухвалу направити учасникам справи.
Ухвала господарського суду набирає законної сили в порядку статті 235 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвала господарського суду оскаржується в порядку та строки, визначені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.
Ухвалу підписано 08.09.2025 р.
Суддя В.М. Бабкіна