Справа №:755/16475/25
Провадження №: 2/755/12227/25
про повернення позовної заяви
"05" вересня 2025 р. Суддя Дніпровського районного суду міста Києва Хромова О.О., перевіривши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 , неповнолітньої ОСОБА_2 , малолітнього ОСОБА_3 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про стягнення моральної шкоди,
До Дніпровського районного суду міста Києва надійшов цивільний позов ОСОБА_1 , неповнолітньої ОСОБА_2 , малолітнього ОСОБА_3 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про стягнення моральної шкоди.
В порядку автоматизованого розподілу справ між суддями заяву передано на розгляд судді Хромовій О.О.
Вивчивши позовну заяву, суд приходить до таких висновків.
Статтею 175 ЦПК України визначені основні вимоги до позовної заяви, які мають бути дотримані особами, які звертаються до суду за захистом своїх прав та інтересів шляхом пред'явлення позову до суду.
Згідно із частиною другою статті 175 ЦПК України позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
У позовній заяві позивачі ОСОБА_1 , неповнолітня ОСОБА_2 , малолітній ОСОБА_3 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_1 , просять стягнути з Держави Російська Федерація на свою користь у рахунок відшкодування моральної шкоди грошові кошти у сумі 35 000,00 Євро, що еквівалентно 1 704 384,50 грн, на користь кожного з позивачів.
Разом з тим, позовна заява не підписана позивачами.
Відповідно до пункту першого частини четвертої статті 185 ЦПК України заява повертається у випадках, коли заяву подано особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписано або підписано особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не вказано.
Враховуючи, що позовна заява не підписана позивачем чи уповноваженою особою, суд приходить до висновку про повернення позовної заяви позивачеві, в порядку пункту першого частини четвертої статті 185 ЦПК України.
На підставі викладеного, керуючись статтями 175, 185, 260, 353 ЦПК України, суддя,
Позовну заяву ОСОБА_1 , неповнолітньої ОСОБА_2 , малолітнього ОСОБА_3 , від імені та в інтересах якого діє ОСОБА_1 , до Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про стягнення моральної шкоди, - вважати такою, що не подана, та повернути суб'єктам звернення.
Роз'яснити позивачам, що повернення позову не перешкоджає повторному зверненню до суду, з урахуванням викладеного в даній ухвалі.
Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено Цивільним процесуальним кодексом України. Ухвала суду першої інстанції оскаржується в апеляційному порядку окремо від рішення суду у випадках, передбачених статтею 353 ЦПК України та в строки встановлені статтею 354 ЦПК України.
Суддя О.О. Хромова