Провадження № 22-з/803/478/25 Справа № 172/2387/23 Суддя у 1-й інстанції - Суддя у 2-й інстанції - Ткаченко І. Ю.
01 вересня 2025 року м. Дніпро
Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду у складі:
головуючого судді - Ткаченко І.Ю.,
суддів: Свистунової О.В.., Пищиди М.М.
заслухавши доповідь судді-доповідача Ткаченко І.Ю., щодо заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2025 року за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області від 08 лютого 2024 року у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Постановою Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 , - задоволено частково.
Рішення Васильківського районного суду Дніпропетровської області від 08 лютого 2024 року, - скасовано та ухвалено нове рішення.
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 3233004803/668959 від 17 квітня 2021 року у загальному розмірі 11625 грн, яка складається з 3000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 8625 грн - сума заборгованості за відсотками та заборгованість за договором про надання фінансового кредиту № 20036-04/2021 від 30 квітня 2021 року у загальному розмірі 12000 грн, яка складається з 3000 грн - сума заборгованості за основною сумою боргу, 9000 грн - сума заборгованості за відсотками, що разом становить 23625 грн.
В задоволенні іншої частини позову відмовлено.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судовий збір за подання позову у розмірі 1275,71 грн.
Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на користь ОСОБА_1 судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 2112,44 грн. та інших обов'язкових платежів». В іншій частині рішення - залишено без змін.
Справа розглядалася в порядку спрощеного позовного провадження.
28 липня 2025 року до Дніпровського апеляційного суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки в постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2025 року.
Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Передбачені ст. 365 ЦПК України необхідні підготовчі дії, пов'язані з забезпеченням розгляду заяви про ухвалення додаткового рішення по даній справі, проведені і вона може бути вирішена у судовому засіданні.
Враховуючи викладене, питання про виправлення описки, слід проводити в порядку спрощеного позовного провадження.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Призначити розгляд питання щодо усунення описки в постанові Дніпровського апеляційного суду від 21 квітня 2025 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в порядку спрощеного позовного провадження.
Головуючий:
Судді: