65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди та закриття провадження
"02" вересня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/2417/25
Господарський суд Одеської області у складі судді Бездолі Ю.С., розглянувши матеріали позовної заяви за вх.№2475/25 від 20.06.2025 та заяви за вх.№20618/25 від 30.06.2025
за позовом: Приватного підприємства «Санта-Україна» (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 15, код ЄДРПОУ 30634862)
до відповідача: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 )
про стягнення 121660,22 грн., -
Приватне підприємство «Санта-Україна» звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення 121660,22 грн. заборгованості.
Ухвалою суду від 23.06.2025 позовну заяву залишено без руху у зв'язку з виявленими недоліками позовної заяви та встановлено позивачу строк для усунення виявлених недоліків - 10 днів з дня вручення ухвали.
30.06.2025 за вх.№20618/25 до суду від позивача надійшла заява про усунення недоліків та додаткові документи, які залучено судом до матеріалів справи.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 07.07.2025 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі №916/2417/25, визначено здійснювати розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами.
01.08.2025 за вх.№2-1222/25 до суду від позивача надійшла заява про огляд оригіналів письмових доказів та надані оригінали документів. Окрім того, у додатку до заяви за вх.№2-1222/25 від 01.08.2025 до суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової угоди та сама мирова угода від 08.07.2025.
З наданої мирової угоди вбачається досягнення між сторонами згоди у врегулюванні наявного на розгляді суду спору наступного змісту:
« 1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №916/2417/25 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.
2. Відповідач визнає, що має заборгованість перед Позивачем у розмірі 121660,22 гривень.
3. Судовий збір у справі №916/2417/25, у розмірі 50% суми судового збору, що становить 1514,00 гривень, покладається на Відповідача та повинен бути сплачений Відповідачем на рахунок Позивача до 25 липня 2025 року.
4. Відповідач з моменту затвердження цієї Мирової угоди гарантує оплату та сплатить Позивачу заборгованість в розмірі 121660,22 гривень у строк до 25 червня 2026 року (включно), відповідно до наступного графіку:
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 липня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 серпня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 вересня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 жовтня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 листопада 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 грудня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 січня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 лютого 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 березня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 квітня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 травня 2026 року;
- сума платежу 10138,37 гривень до 25 червня 2026 року.
Відповідач здійснює оплату вищевказаних сум та суми судового збору шляхом безготівкового перерахування на поточний рахунок Позивача в установі банку за наступними банківськими реквізитами: розрахунковий рахунок ІВАN НОМЕР_2 , в АТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365, отримувач ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «САНТА-УКРАЇНА», код ЄДРПОУ 30634862.
5. У випадку зміни банківських реквізитів Позивача, визначених в п.4 цієї Мирової угоди, Позивач зобов'язується повідомити Відповідача про це протягом 2 (двох) робочих днів, шляхом надіслання цінного листа з повідомленням про вручення за юридичною адресою Відповідача та адресою для листування, вказаною в цій Мировій угоді.
6. Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної Мирової угоди після її підписання.
7. Підписанням цієї Мирової угоди Відповідач підтверджує, що всі судові витрати, які ним були понесені у зв'язку з розглядом справи №916/2417/25, Відповідач несе самостійно і за власний рахунок.
8. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання Відповідачем даної Мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача у зв'язку із обставинами, які є предметом розгляду у справі №916/2417/25.
9. Наслідки укладення даної Мирової угоди Сторонам зрозумілі.
10. У випадку невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов цієї Мирової угоди, Ухвала Господарського суду Одеської області, якою буде затверджена дана Мирова угода, як виконавчий документ, може бути пред'явлена Позивачем до примусового виконання в органи державної виконавчої служби або до приватного виконавця протягом 3 (трьох) років з дня її затвердження Господарським судом Одеської області в порядку, визначеному чинним законодавством.
11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню i породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
12. Відповідач i Позивач заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
13. Після погодження Сторонами умов даної Мирової угоди, Відповідач здійснює підписання цієї Мирової угоди та передає її Позивачу.
14. Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Одеської області.
15. Мирова угода набирає чинності після її затвердження Господарським судом Одеської області і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою».
У мировій угоді від 08.07.2025 обидві сторони вказали суду про свою обізнаність з наслідками закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбаченими ст. 231 ГПК України.
Вирішуючи питання щодо укладеної між сторонами мирової угоди у справі №916/5166/24, суд зазначає наступне.
Відповідно до ст. 192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Згідно з ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України “Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
У відповідності до п.7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
З огляду на вищевикладене, приймаючи до уваги, що мирова угода, укладена між сторонами з метою врегулювання спірних відносин при розгляді господарським судом справи №916/2417/25, підписана повноважними особами та відповідає вимогам чинного законодавства України, не встановивши при цьому порушення прав та охоронюваних законом інтересів третіх осіб та переконавшись, що сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, суд дійшов висновку, що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку ст. 192 ГПК України.
За таких обставин, враховуючи затвердження господарським судом укладеної між сторонами по справі мирової угоди, якою врегульований спір у справі, суд дійшов висновку про закриття провадження у справі №916/2417/25 на підставі п.7 ч.1 ст. 231 ГПК України.
Відповідно до ч.3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги затвердження судом мирової угоди та закриття провадження у справі, господарський суд дійшов висновку про повернення позивачу 1514 грн., що складає 50% від загальної суми судового збору, сплаченого за платіжною інструкцією №2315 від 16.06.2025 на загальну суму 3028 грн., яка міститься в матеріалах справи №916/2417/25.
Керуючись ст.ст. 130, 192, 193, п.7 ч.1 ст. 231, ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ч.3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», суд -
1.Заяву про затвердження мирової угоди за вх.№2-1222/25 від 01.08.2025 задовольнити.
2.Затвердити мирову угоду від 08.07.2025, укладену між Приватним підприємством «Санта-Україна» та ОСОБА_1 в наступній редакції:
«МИРОВА УГОДА
м. Київ 08 липня 2025 р.
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «CAHTA-УКРАЇНА» (код ЄДРПОУ-30634862, місцезнаходження: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 15), в особі генерального директора Волкова Дениса Олександровича, який діє на підставі Статуту (надалі іменується - «Позивач») та
ОСОБА_1 (Місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1 ), яка діє на підставі вільного волевиявлення (надалі іменується - «Відповідач», надалі разом іменуються Сторони), які є сторонами у справі №916/2417/25, що знаходиться у провадженні Господарського суду Одеської області, про стягнення 121660,22 гривень, з метою врегулювання наявного спору, керуючись положеннями чинного Господарського процесуального кодексу України, уклали дану Мирову угоду на таких умовах:
1. Сторони домовились врегулювати спір по справі №916/2417/25 шляхом підписання та виконання даної Мирової угоди.
2. Відповідач визнає, що має заборгованість перед Позивачем у розмірі 121660,22 гривень.
3. Судовий збір у справі №916/2417/25, у розмірі 50% суми судового збору, що становить 1514,00 гривень, покладається на Відповідача та повинен бути сплачений Відповідачем на рахунок Позивача до 25 липня 2025 року.
4. Відповідач з моменту затвердження цієї Мирової угоди гарантує оплату та сплатить Позивачу заборгованість в розмірі 121660,22 гривень у строк до 25 червня 2026 року (включно), відповідно до наступного графіку:
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 липня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 серпня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 вересня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 жовтня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 листопада 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 грудня 2025 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 січня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 лютого 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 березня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 квітня 2026 року;
- сума платежу 10138,35 гривень до 25 травня 2026 року;
- сума платежу 10138,37 гривень до 25 червня 2026 року.
Відповідач здійснює оплату вищевказаних сум та суми судового збору шляхом безготівкового перерахування на поточний рахунок Позивача в установі банку за наступними банківськими реквізитами: розрахунковий рахунок ІВАN НОМЕР_2 , в АТ «КРЕДОБАНК», МФО 325365, отримувач ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «САНТА-УКРАЇНА», код ЄДРПОУ 30634862.
5. У випадку зміни банківських реквізитів Позивача, визначених в п.4 цієї Мирової угоди, Позивач зобов'язується повідомити Відповідача про це протягом 2 (двох) робочих днів, шляхом надіслання цінного листа з повідомленням про вручення за юридичною адресою Відповідача та адресою для листування, вказаною в цій Мировій угоді.
6. Відповідач гарантує своєчасне виконання умов даної Мирової угоди після її підписання.
7. Підписанням цієї Мирової угоди Відповідач підтверджує, що всі судові витрати, які ним були понесені у зв'язку з розглядом справи №916/2417/25, Відповідач несе самостійно і за власний рахунок.
8. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання Відповідачем даної Мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача у зв'язку із обставинами, які є предметом розгляду у справі №916/2417/25.
9. Наслідки укладення даної Мирової угоди Сторонам зрозумілі.
10. У випадку невиконання або неналежного виконання Відповідачем умов цієї Мирової угоди, Ухвала Господарського суду Одеської області, якою буде затверджена дана Мирова угода, як виконавчий документ, може бути пред'явлена Позивачем до примусового виконання в органи державної виконавчої служби або до приватного виконавця протягом 3 (трьох) років з дня її затвердження Господарським судом Одеської області в порядку, визначеному чинним законодавством.
11. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню i породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.
12. Відповідач i Позивач заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
13. Після погодження Сторонами умов даної Мирової угоди, Відповідач здійснює підписання цієї Мирової угоди та передає її Позивачу.
14. Мирова угода укладена в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу - по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Одеської області.
15. Мирова угода набирає чинності після її затвердження Господарським судом Одеської області і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.
ВІДПОВІДАЧ ОСОБА_1 ПОЗИВАЧ ПП «САНТА-Україна»
ОСОБА_1 (Місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1 )Юридична адреса: 01133, м. Київ, бул. Л. Українки, буд. 15 Поштова адреса: 08141, Київська область, Бучанський район, село Святопетрівське, вул. Білгородська, буд. 24 А. розрахунковий рахунок IBAN НОМЕР_2 , в AT «КРЕДОБАНК», МФО 325365, код ЄДРПОУ 30634862 ІПН 306348626109, Свід. пл. ПДВ 37532063 Тел. 044-200-22-44, факс. 044-200-48-48 Генеральний директор
__________/підпис/____Яковлєва Д.Д.________/підпис/_______ Волков Д.О.» /печатка/
3.Закрити провадження у справі №916/2417/24 за позовом Приватного підприємства «Санта-Україна» до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ) про стягнення 121660,22 грн.
4.Повернути з Державного бюджету України на користь Приватного підприємства «Санта-Україна» (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 15, код ЄДРПОУ 30634862) 1514 /одну тисячу п'ятсот чотирнадцять/ грн. судового збору, сплаченого за платіжною інструкцією №2315 від 16.06.2025 на загальну суму 3028 грн., яка міститься в матеріалах справи №916/2417/25.
5.Зауважити сторонам по справі, що у відповідності до ч.1 ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.
6.Відповідно до ч.2 ст. 193 ГПК України ухвала від 02.09.2025 про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.
7.Повідомити учасників справи, що згідно з ч.3 ст. 193 ГПК України у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
8.Стягувачем за даною ухвалою є: Приватне підприємство «Санта-Україна» (01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 15, код ЄДРПОУ 30634862).
9.Боржником за даною ухвалою є: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ).
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди в добровільному порядку - ухвала суду про затвердження мирової угоди від 02.09.2025 у справі №916/2417/25 є виконавчим документом і може бути подана для її примусового виконання протягом трьох років з дня винесення ухвали суду від 02.09.2025 про затвердження мирової угоди у справі №916/2417/25.
Ухвала набирає законної сили 02.09.2025 та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Південно-західного апеляційного господарського суду у строки, визначені ст. 256 ГПК України.
Повну ухвалу складено 02.09.2025.
Суддя Бездоля Юлія Сергіївна