Справа № 366/1317/25
Провадження № 2/366/560/25
02.09.2025 с-ще Іванків
Іванківський районний суд Київської області у складі головуючого судді Слободян Н.П.,
за участю секретаря судового засідання Німченко Н.Ю.,
розглянувши питання про виправлення описок в рішенні суду від 01.07.2025 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юкрейн Фарм Кепітал» про розірвання договору оренди земельної ділянки,
Цим рішенням позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ «Юкрейн Фарм Кепітал» задоволено та вирішено Розірвати договір оренди землі № 7/7/19, укладений 02.01.2019 між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Юкрейн Фарм Кепітал» про передачу в оренду земельних ділянок з кадастровими номерами 3222086800:01:004:0006, площею 1, 1454 га, 3222086800:01:004:0014, площею 1, 1866 га, 3222086800:01:004:0019, площею 0, 6686 га, 3222086800:01:004:0016, площею 0, 7632 га, всі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовані на території Шпилівської сільської ради Іванківського району Київської області.
Судом встановлено, що в рішенні суду має місце описки, а саме в мотивувальній та резолютивній частині рішення помилково зазначені кадастрові номери земельних ділянок, зокрема:
«3222086800:02:004:0014, 3222086800:02:004:0019, та 3222086800:02:004:0016», тоді як вірними номерами є «3222086800:01:004:0014, 3222086800:01:004:0019 та 3222086800:01:004:0016.
Тобто, помилки в написаннях кадастрових номерів допущені в одній цифрі.
Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України «Суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки». «Питання про внесення виправлень вирішуються без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала».
Верховний Суд у постанові від 21.07.2020 у справі № 521/1074/17 зазначив, що описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.
Помилково зазначені номери земельних ділянок у судовому рішенні, яким розірвано договір оренди землі є істотними описками, які можуть унеможливити виконання судового рішення.
На підставі вищевикладеного та керуючись ч.2 ст. 247, ст. 269, 353 ЦПК України, суд
Виправити описки в рішенні Іванківського районного суду Київської області від 01.07.2025 у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Юкрейн Фарм Кепітал» про розірвання договору оренди земельної ділянки, зазначивши в абзаці першому розділу І, абзаці другому п. 4.2 розділу IV мотивувальної частини та в другому абзаці резолютивної частини рішення вірними кадастрові номери земельних ділянок, відносно яких розірвано договір оренди землі № 7/7/19, укладений 02.01.2019 як «3222086800:01:004:0014, 3222086800:01:004:0019, 3222086800:01:004:0016», замість помилково зазначених «3222086800:02:004:0014, 3222086800:02:004:0019, 3222086800:02:004:0016».
На ухвалу може бути подана апеляція до Київського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її постановлення.
Суддя Н.П. Слободян