Справа №466/5323/25
27 серпня 2025 року суддя Галицького районного суду міста Львова Волоско І.Р. розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Галицького відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради до ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 ) про стягнення коштів державної допомоги, виплаченої надміру, -
Галицький відділ соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради звернувся до Галицького районного суду м. Львова з відповідним позовом, в якому просить стягнути з відповідача кошти державної допомоги, виплачених надміру.
Свої вимоги мотивує тим, що відповідно до заяв ОСОБА_1 від 01.03.2024, 24.04.2024 Галицьким відділом соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради надавалась допомога на проживання внутрішньо переміщеним особам у періоди з 01.03.2024 по 31.05.2024 у розмірі 10000 щомісячно, та з 01.06.2024 по 31.07.2024 у розмірі 6000 гривень щомісячно (допомога призначена на відповідача, його жінку ОСОБА_2 , сина ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та сина ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ). Загальна сума допомоги склала 42 000,00 гривень. ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , перебувають на обліку в Галицькому відділі соціального захисту як внутрішньо переміщені особи з міста Запоріжжя, Запорізької області, що підтверджується копіями відривних талонів до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 19.04.2024 № 5003246197; 22.04.2024 № 50003249862, від 19.04.2024 № 5003246276, від 19.04.2024 № 5003246254. В результаті проведеної спеціалістами Галицького відділу соціального захисту перевірки даних, наданих Міністерством фінансів України, встановлено, що відповідач неправомірно отримав допомогу за період з 01.03.2024 до 31.07.2024. Зокрема, верифікацією Міністерства фінансів України виявлено, що на 1 число місяця, з якого призначається допомога відповідач мав на депозитному банківському рахунку, розміщеному у АТ «ПУМБ», кошти в загальній сумі, що перевищує 100 тисяч гривень. Відповідно до інформації Міністерства фінансів України від 26.09.2024 станом на 01.03.2024, 01.05.2024, 01.07.2024 ОСОБА_5 мав на банківському депозитному рахунку, розміщеному в АТ «А-Банк» кошти, що перевищуються 100 тис. гривень. За результатами верифікації Міністерства фінансів України від 26.09.2024 встановлено, що отримувач допомоги не повідомив Галицький відділ соціального захисту про наявність на 01.03.2024 року на депозитному банківському рахунку в АТ «А-Банк» кошти, що перевищують 100 000 гривень. Крім того, на підставі листа від 22.10.2024 № 260305-3216 Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби, особа в складі сім?ї відповідача, ОСОБА_2 , перебувала за кордоном з 31.10.2023 до 17.04.2024 року та подала заяву на допомогу раніше, ніж через 15 робочих днів після повернення. Також встановлено, що вона перебувала за кордоном понад 30 календарних днів поспіль, починаючи з 27.04.2024 року, а загальна тривалість її перебування за межами України перевищила 60 днів протягом періоду отримання допомоги. На підставі цих обставин та даних, наданих Міністерства фінансів України, Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби, нараховані кошти допомоги за період з 01.03.2024 до 31.07.2024 в сумі 42 000 гривень підлягають поверненню. Виходячи з вищевикладеного, ОСОБА_1 не мав права на отримання допомоги, починаючи з 01.03.2024 та був зобов?язаний повідомити Галицький відділ соціального захисту про наявність на депозитному банківському рахунку (рахунках) кошти в загальній сумі, що перевищує 100 тис. гривень та про виїзд його дружини ОСОБА_6 за кордон, на момент призначення допомоги або скасувати призначення допомоги за допомогою мобільного додатку Порталу Дія (Дія). Оскільки відповідач борг не повернув, просять суд позов задовольнити.
Ухвалою суду від 10 липня 2025 року провадження у справі відкрито та вирішено проводити розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Сторони у справі про судовий розгляд даного позову були повідомлені належним чином.
Клопотань від сторін про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін у відповідності до положень ч. 5 ст. 279 ЦПК України до суду не надійшло.
Зважаючи на те, що справа розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Частинами 1 та 3 статті 13 ЦПК встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таке право мають також особи, в інтересах яких заявлено вимоги, за винятком тих осіб, які не мають процесуальної дієздатності.
При цьому, виходячи з положень ст. 16 ЦК України особа звертається до суду за захистом свого порушеного права.
Перевіривши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що відповідно до заяв ОСОБА_1 від 01.03.2024, 24.04.2024 Галицьким відділом соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради надавалась допомога на проживання внутрішньо переміщеним особам у періоди з 01.03.2024 по 31.05.2024 у розмірі 10000 щомісячно, та з 01.06.2024 по 31.07.2024 у розмірі 6000 гривень щомісячно (допомога призначена на відповідача, його жінку ОСОБА_2 , сина ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та сина ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
Загальна сума допомоги склала 42 000,00 гривень.
ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , перебувають на обліку в Галицькому відділі соціального захисту як внутрішньо переміщені особи з міста Запоріжжя, Запорізької області, що підтверджується копіями відривних талонів до довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 19.04.2024 № 5003246197; 22.04.2024 № 50003249862, від 19.04.2024 № 5003246276, від 19.04.2024 № 5003246254.
Допомога призначається відповідно до Порядку надання допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 332.
Відповідно до абзацу 2 пункту 1 Порядку № 332 допомога призначається для забезпечення соціальної підтримки внутрішньо переміщеним осіб із числа незахищених верств населення та стимулювання до працевлаштування внутрішньо переміщених осіб працездатного віку і яка вперше звертається за призначенням допомоги.
Пункт з Постанови №322 Визначив, що з 1 листопада 2023 р. допомога призначається на шість місяців на сім?ю, яка вперше звернулася за призначення, допомоги, та виплачується щомісяця одному з членів сім?ї.
В результаті проведеної спеціалістами Галицького відділу соціального захисту перевірки даних, наданих Міністерством фінансів України, встановлено, що відповідач неправомірно отримав допомогу за період з 01.03.2024 до 31.07.2024.
Зокрема, верифікацією Міністерства фінансів України виявлено, що на 1 число місяця, з якого призначається допомога відповідач мав на депозитному банківському рахунку, розміщеному у АТ «ПУМБ», кошти в загальній сумі, що перевищує 100 тисяч гривень.
Відповідно до інформації Міністерства фінансів України від 26.09.2024 станом на 01.03.2024, 01.05.2024, 01.07.2024 ОСОБА_5 мав на банківському депозитному рахунку, розміщеному в АТ «А-Банк» кошти, що перевищуються 100 тис. гривень.
За результатами верифікації Міністерства фінансів України від 26.09.2024 встановлено, що отримувач допомоги не повідомив Галицький відділ соціального захисту про наявність на 01.03.2024 року на депозитному банківському рахунку в АТ «А-Банк» кошти, що перевищують 100 000 гривень.
Крім того, на підставі листа від 22.10.2024 № 260305-3216 Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби, особа в складі сім?ї відповідача, ОСОБА_2 , перебувала за кордоном з 31.10.2023 до 17.04.2024 року та подала заяву на допомогу раніше, ніж через 15 робочих днів після повернення.
Також встановлено, що вона перебувала за кордоном понад 30 календарних днів поспіль, починаючи з 27.04.2024 року, а загальна тривалість її перебування за межами України перевищила 60 днів протягом періоду отримання допомоги.
На підставі цих обставин та даних, наданих Міністерства фінансів України, Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби, нараховані кошти допомоги за період з 01.03.2024 до 31.07.2024 в сумі 42 000 гривень підлягають поверненню.
Виходячи з вищевикладеного, ОСОБА_1 не мав права на отримання допомоги, починаючи з 01.03.2024 та був зобов?язаний повідомити Галицький відділ соціального захисту про наявність на депозитному банківському рахунку (рахунках) кошти в загальній сумі, що перевищує 100 тис. гривень та про виїзд його дружини ОСОБА_6 за кордон, на момент призначення допомоги або скасувати призначення допомоги за допомогою мобільного додатку Порталу Дія (Дія).
Відповідно до пункту 29 Порядку №332 у разі неправомірної або повторної виплати отримувачу допомоги за певний період суми такої виплаченої допомоги повертаються отримувачем добровільно або за вимогою органу соціального захисту населення.
Орган соціального захисту населення з моменту виявлення факту надмірно перерахованої (виплаченої) допомоги визначає обсяг неправомірно або повторно отриманих коштів та протягом 30 робочих днів повідомляє про це уповноваженій особі або отримувачу шляхом надсилання повідомлення з використанням засобів поштового/електронного зв?язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику.
У разі неповернення надміру виплачених коштів добровільно в установлені строки орган соціального захисту населення вирішує питання про їх стягнення в судовому порядку.
Кошти надміру перерахованої (виплаченої) допомоги повертаються отримувачами та банками на не бюджетні рахунки органів соціального захисту населення, відкриті в Казначействі.
Таким чином, допомога за період з 01.03.2024 до 31.07.2024 виплачена неправомірно по вині заявника, що вплинуло на його право на виплату допомоги.
Це призвело до надмірної виплати бюджетних коштів на суму 42 000,00 грн з вини відповідача.
З метою досудового вирішення справи та врегулювання даного спору 19.09.2024, 03.01.2025, 29.01.2025 Галицьким відділом соціального захисту скеровані повідомлення про переплату коштів виплачених надміру та запропоновано повернути борг добровільно.
На даний час належна до повернення сума заборгованості становить 42 000,00 грн..
Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позов є підставним, оскільки встановлено, що допомога виплачена неправомірно, це призвело до надмірної виплати бюджетних коштів на суму 42 000,00 грн з вини відповідача, тобто дійсно у відповідача наявна заборгованість.
Дані обставини справи стверджуються матеріалами справи які не викликають сумніву у їх об'єктивності.
Відповідач не представив суду жодних доказів на спростування вимог позивача, а тому позов слід задовольнити.
Таким чином, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги знайшли своє ствердження під час розгляду справи, а тому підлягають до задоволення.
Судові витрати у справі підлягають стягненню з відповідача у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 268, 280-284 ЦПК України, суд, -
позов задоволити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Галицького відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради кошти, надміру виплачені за призначеною допомогою на проживання внутрішньо переміщеним особам у сумі 42 000,00 гривень.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради сплачений судовий збір у сумі 3028,00 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя І.Р.Волоско