Справа № 354/390/25
Провадження № 1-кп/354/114/25
27 серпня 2025 року м. Яремче
Яремчанський міський суд Івано-Франківської області у складі: головуючого - судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Яремче Івано-Франківської області кримінальне провадження №12025096110000024 за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Татарів, Яремчанської міськради, Івано-Франківської області, українця, громадянина України, із повною загальною середньою освітою, не працюючого, не одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, зареєстрованого та фактично проживаючого в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,-
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
встановив:
Згідно обвинувального акту, 25.02.2025 близько 17:00 год. неподалік перехрестя, що в с. Татарів по вул. Ворохтянська, Надвірнянського району Івано-Франківської області між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 виник словесний конфлікт. В ході конфлікту, ОСОБА_4 , усвідомлюючи суспільну небезпеку своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, умисно наніс один удар ногою в ділянку лівої стопи ОСОБА_5 внаслідок чого заподіяв тілесне ушкодження у вигляді синця першого пальця лівої стопи, яке згідно висновку судово-медичного експерта №53 від 26.02.2025 відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується в скоєнні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме, умисне легке тілесне ушкодження.
В підготовче судове засідання потерпілим надано клопотання про закриття кримінального провадження, у зв'язку з його відмовою від обвинувачення.
Обвинувачений в підготовчому судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання потерпілого, просив закрити провадження по справі.
Прокурор в підготовчому судовому засіданні не заперечував проти задоволення клопотання.
Заслухавши думку учасників провадження, дослідивши представлені суду матеріали, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення віднесені, крім іншого, кримінальні правопорушення, передбачені ч. 1 ст. 125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).
За таких обставин, суд задовольняє заявлене клопотання потерпілого та закриває провадження по справі.
Цивільний позов не заявлений.
Речові докази у кримінальному провадженні відсутні.
Судові витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Керуючись ст. 314, п. 7 ч. 1 ст. 284, п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, суд,-
Кримінальне провадження №12025096110000024 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - закрити, у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала суду може бути оскаржена через Яремчанський міський суд Івано-Франківської області до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.
Головуючий суддя: ОСОБА_6