Справа № 298/874/24
Номер провадження 2-во/298/16/25
21 серпня 2025 року с-ще Великий Березний
Великоберезнянський районний суд Закарпатської області в складі: судді Зизич В.В., за участю секретаря судового засідання Коваль А.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому у цивільній справі №298/874/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Рішенням Великоберезнянського районного суду Закарпатської області від 9 вересня 2024 року (справа №298/874/24) задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Зазначене рішення набрало законної сили 10 жовтня 2024 року.
На виконання вказаного рішення 25 липня 2025 року видано виконавчий лист №298/874/24 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №08980-03/2023 від 6 березня 2023 року в розмірі 19400 гривень 00 копійок; заборгованість за кредитним договором №5704159 від 14 серпня 2023 року в розмірі 11225 гривень 00 копійок; та витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028 гривні, всього 33653 (тридцять три тисячі шістсот п'ятдесят три) гривні.
7 серпня 2025 року на адресу суду через систему «Електронний суд» надійшла заява представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Коваленко Катерини Петрівни про виправлення помилки у виконавчому листі по цивільній справі №298/874/24.
В обґрунтування заяви зазначила, що 9 вересня 2024 року рішенням Великоберезнянського районного суду Закарпатської області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено в повному обсязі. 25 липня 2025 року Великоберезнянським районним судом Закарпатської області видано виконавчий лист по справі №298/874/24. Однак, у виконавчому листі виявлено описку, а саме: дата рішення у виконавчому листі неправильна «09.09.2025», хоча правильною є «09.09.2024», що об'єктивно перешкоджає стягувачу пред'явити до примусового виконання вказаний виконавчий лист.
За наведених обставин, представник позивача просить виправити описку у виконавчому листі виданому 25.07.2025 по справі №298/874/24, зазначивши вірно дату рішення «09.09.2024».
Стягувач та боржник, будучи повідомленими про час, місце та дату розгляду питання про виправлення помилки, у судове засідання не з'явилися, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду заяви (ч. 3 ст. 432 ЦПК України).
Вивчивши заяву про виправлення помилки та додані до неї матеріали, дослідивши матеріали цивільної справи №298/874/24, суд приходить наступного висновку.
Відповідно до ст.431 ЦПК України виконавчий лист є виконавчим документом. Виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню (ч.1 ст. 432 ЦПК України).
Судовим розглядом встановлено, що при оформленні виконавчого листа у справі №298/874/24 допущено помилку, а саме: невірно зазначено дату рішення.
Враховуючи вимоги вказаної норми закону, оскільки у виконавчому листі №298/874/24 від 25 липня 2025 року допущено помилку в зазначенні дати ухвалення рішення суду, суд приходить висновку про необхідність виправлення помилки у вказаному виконавчому листі.
Керуючись ст.432 ЦПК України, суд, -
Виправити помилку, допущену у виконавчому листі №298/874/24, виданому Великоберезнянським районним судом Закарпатської області 25 липня 2025 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, та зазначити у виконавчому листі вірну дату розгляду цивільної справи, тобто вірну датурішення суду «9 вересня 2024 року» замість неправильної «9 вересня 2025 року».
Копію ухвали надіслати учасникам справи до відома.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Закарпатського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя Зизич В.В.