532/847/25
2/532/613/2025
29 липня 2025 р. м. Кобеляки
Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
судді - Омельченко І.І.,
з участю секретаря судового засідання - Логвиненко А.В.,
учасники справи:
позивач - ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»,
відповідач - ОСОБА_1 ,
представник відповідача - адвокат Шевченко С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кобеляки в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
15 квітня 2025 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла позовна заява ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Позовна заява обґрунтована тим, що 13.06.2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 3741924. 27.06.2024 року між ТОВ «Лінеура Україна» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 27062024. Відповідно до Реєстру боржників від 27.06.2024 року до Договору факторингу № 27062024 від 27.06.2024 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 у сумі 48364,35 гривень, з яких: 8989,95 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 39374,40 гривень - заборгованість за відсотками. З моменту отримання ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги до відповідача, а саме з 27.06.2024 року, Товариством не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
27.10.2023 року між ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 37776-10/2023. 21.03.2024 року між ТОВ «Аванс Кредит» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 21032024. Відповідно до Реєстру боржників від 21.03.2024 року до Договору факторингу № 21032024 від 21.03.2024 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 у сумі 14025,00 гривень, з яких: 3000,00 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 11025,00 гривень - заборгованість за відсотками. З моменту отримання ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» права вимоги до відповідача, а саме з 21.03.2024 року, Товариством не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення заборгованості ні на рахунки ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», ні на рахунки попередніх власників.
Таким чином, позивач прохав суд стягнути з відповідача заборгованість на загальну суму 62389,35 гривень за наступними кредитними договорами: - № 3741924 у сумі 48364,35 гривень, з яких: 8989,95 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 39374,40 гривень - заборгованість за відсотками; - № 37776-10/2023 у сумі 14025,00 гривень, з яких: 3000,00 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 11025,00 гривень - заборгованість за відсотками; стягнути з відповідача понесені судові витрати.
Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 28 травня 2025 року по даній справі відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження (а.с.74-75).
Представник позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» Дараган Ю.О. прохала проводити розгляд справи за відсутності представника позивача.
Представник відповідача ОСОБА_1 - адвокат Шевченко С.М. подав заяву про розгляд справи без їх участі. Відповідач визнає позовні вимоги та не заперечує проти задоволення позову.
Суд, розглянувши та вивчивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню повністю.
Судом установлено, що 13 червня 2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 3741924, за умовами якого, Товариство зобов'язується надати клієнту грошові кошти в гривні на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші обов'язки, передбачені Договором. Сума кредиту (загальний розмір) складає 9000,00 гривень. Строк кредиту 351 днів. Тип процентної ставки - фіксована. Стандартна процентна ставка становить 2,00 % в день, а знижена - 0,01 % в день (а.с.7-16).
Наведені умови кредитування, Паспорт споживчого кредиту і Таблицю обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит відповідачем ОСОБА_1 підписано електронним цифровим підписом одноразовим ідентифікатором Н308 (а.с.16-17,24-25).
Підписавши договір електронним підписом одноразовим ідентифікатором, відповідач ОСОБА_1 засвідчила, що вона погодилася на отримання грошових коштів у кредит саме на умовах, що визначені в договорі № 3741924 від 13.06.2023 року. Сторони узгодили всі істотні умови надання грошових коштів у кредит, а отже, волевиявлення сторін на укладення і підписання договору були вільними.
Тому кредитний договір № 3741924 від 13.06.2023 року укладено між сторонами відповідно до положень ст.ст. 10, 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію», тобто шляхом пропозиції на його укладення однієї сторони та її прийняття іншою стороною та підписанням зі сторони позичальника електронним підписом одноразовим ідентифікатором.
ТОВ «Лінеура Україна» виконало свої зобов'язання за кредитним договором № 3741924 від 13.06.2023 року, надавши відповідачу грошові кошти в розмірі 9000,00 гривень у спосіб, визначений договором.
На підставі договору на переказ коштів ФК-П-19/03-01 від 12.03.2019 року, укладеного між ТОВ «Лінеура Україна» і ТОВ «Універсальні платіжні рішення», останнім успішно перераховано 13.06.2023 року 10:33:10 на карту 516874хххххх5890 9000,00 гривень, номер транзакції в системі iPay.ua - 250717036 (а.с.26).
27.06.2024 року між ТОВ «Лінеура Україна» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 27062024, згідно якого, ТОВ «Лінеура Україна» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а останній приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказаними в Реєстрі боржників (а.с.27-29).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 27.06.2024 року до Договору факторингу № 27062024 від 27.06.2024 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 у сумі 48364,35 гривень, з яких: 8989,95 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 39374,40 гривень - заборгованість за відсотками (а.с.30).
Згідно розрахунку заборгованості, за період з 14.06.2023 року по 29.05.2024 року ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 3741924 від 13.06.2023 року в сумі 48364,35 гривень, з яких: 8989,95 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 39374,40 гривень - заборгованість за відсотками (а.с.31-34).
Відповідач ОСОБА_1 частково виконувала свої зобов'язання за кредитним договором № 3741924 від 13.06.2023 року, сплативши кошти на загальну суму 18908,89 гривень, що підтверджується Таблицею обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит та розрахунком заборгованості (а.с.17-23,31-34).
Зробивши часткову оплату з метою виконання умов договору, відповідачка вчинила конклюдентні дії щодо визнання договору і, відповідно, щодо правомірності вимог позивача за договором про надання кредиту.
Верховний Суд у постанові від 05 червня 2018 року по справі № 338/180/17 (провадження № 14-144цс18) зазначив, що не можна вважати неукладеним договір після його повного чи часткового виконання сторонами. Крім того, в постанові Верховного Суду від 23.12.2020 року по справі № 127/23910/14- ц зазначено, що часткова сплата боржником або з його згоди іншою особою основного боргу та або суми санкцій є тією дією, яка свідчить про визнання ним боргу.
Щодо стягнення заборгованості за кредитним договором № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року.
Судом установлено, що 27 жовтня 2023 року між ТОВ «Аванс Кредит» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 37776-10/2023, за умовами якого, Товариство надає клієнту фінансовий кредит у розмірі 3000,00 гривень на умовах строковості, зворотності, платності, а клієнт зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом у порядку та на умовах, визначених цим Договором. Кредит надається строком на 360 днів. Дата погашення кредиту 20.10.2024. Тип процентної ставки - фіксована. Процентна ставка становить 2,50 % в день (а.с.40-42).
Наведені умови кредитування, Паспорт споживчого кредиту і Графік платежів відповідачем ОСОБА_1 підписано електронним цифровим підписом одноразовим ідентифікатором W0300 (а.с.42-45).
Підписавши договір електронним підписом одноразовим ідентифікатором, відповідач ОСОБА_1 засвідчила, що вона погодилася на отримання грошових коштів у кредит саме на умовах, що визначені в договорі № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року. Сторони узгодили всі істотні умови надання грошових коштів у кредит, а отже, волевиявлення сторін на укладення і підписання договору були вільними.
Тому кредитний договір № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року укладено між сторонами відповідно до положень ст.ст. 10, 11, 12 Закону України «Про електронну комерцію», тобто шляхом пропозиції на його укладення однієї сторони та її прийняття іншою стороною та підписанням зі сторони позичальника електронним підписом одноразовим ідентифікатором.
ТОВ «Аванс Кредит» виконало свої зобов'язання за кредитним договором № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року, надавши відповідачу грошові кошти в розмірі 3000,00 гривень у спосіб, визначений договором.
На підставі договору на переказ коштів ФК-П-2022/01-1 від 12.01.2022 року, укладеного між ТОВ «Аванс Кредит» і ТОВ «Універсальні платіжні рішення», останнім успішно перераховано 27.10.2023 року 14:45:02 на карту 516874хххххх1057 3000,00 гривень, номер транзакції в системі iPay.ua - 301403038 (а.с.47).
21.03.2024 року між ТОВ «Аванс Кредит» і ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 21032024, згідно якого, ТОВ «Аванс Кредит» передає (відступає) ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а останній приймає належні ТОВ «Аванс Кредит» права вимоги до боржників, вказаними в Реєстрі боржників (а.с.48-51).
Відповідно до Витягу з Реєстру боржників від 21.03.2024 року до Договору факторингу № 21032024 від 21.03.2024 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 у сумі 14025,00 гривень, з яких: 3000,00 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 11025,00 гривень - заборгованість за відсотками (а.с.52).
Згідно розрахунку заборгованості, за період з 27.10.2023 року по 21.03.2024 року ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» за кредитним договором № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року в сумі 14025,00 гривень, з яких: 3000,00 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 11025,00 гривень - заборгованість за відсотками (а.с.53-54).
Відповідно до ч. 1 ст. 205 ЦК України, правочин може вчинятися усно або в письмовій (електронній) формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.
Згідно ч. 1 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного, іншого технічного засобу зв'язку.
Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків (ч. 1 ст. 626 ЦК України).
Статті 6 та 627 ЦК України визначають, що сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (cт. 629 ЦК України).
Статтею 638 ЦК України встановлено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Згідно статей 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України.
Якщо в зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (термін).
За змістом статті 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання, а в ч. 1 ст. 625 ЦК України зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
У статті 612 ЦК України вказано, що боржник, який прострочив виконання зобов'язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.
Враховуючи викладене вище, оскільки відповідач ОСОБА_1 отримала кредитні кошти та взяла на себе обов'язки по виконанню кредитних договорів № 3741924 від 13.06.2023 року та № 37776-10/2023 від 27.10.2023 року, які на даний час не виконала, з неї слід стягнути заборгованість на загальну суму 62389,35 гривень.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, в разі задоволення позову судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються на відповідача.
Частиною 1 статті 142 ЦПК України визначено, що в разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у рішенні, в порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при подачі позову.
Враховуючи зазначене, позивачу з державного бюджету необхідно повернути 50 відсотків сплаченого судового збору, а інші 50 відсотків - стягнути з відповідача.
Керуючись статтями 12, 141, 142, 259, 263-265, 354-356 ЦПК України, суд,-
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30 ЄДРПОУ 35625014, IBAN № НОМЕР_1 в АТ «ТаскомБанк») заборгованість на загальну суму 62389,35 гривень за наступними кредитними договорами: - № 3741924 у сумі 48364,35 гривень, з яких: 8989,95 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 39374,40 гривень - заборгованість за відсотками; - № 37776-10/2023 у сумі 14025,00 гривень, з яких: 3000,00 гривень - заборгованість за основною сумою боргу; 11025,00 гривень - заборгованість за відсотками.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 50 відсотків сплаченого судового збору в розмірі 1514,00 гривень.
Повернути товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (ЄДРПОУ 35625014) з державного бюджету 50 відсотків судового збору в розмірі 1514,00 гривень, сплачених згідно платіжної інструкції № 104548 від 21.03.2025 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Сторони:
позивач - ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30.
відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Суддя