Справа №709/1242/25
07 серпня 2025 року Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді - Кваші І.М.,
секретаря судового засідання - Дем'яненко Н.М.,
за участі:
заявника - ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Чорнобай цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,-
ОСОБА_1 (далі - заявник) звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт її перебування у зареєстрованому шлюбі ОСОБА_2 , оскільки в свідоцтві про одруження прізвище обох з подружжя ОСОБА_3 , а у неї згідно паспорту - ОСОБА_4 . Вказує, що через такі помилки в подальшому не зможе скористатися своїми правами як дружина
В судовому засіданні заявник та заінтересована особа заяву підтримали та просили задовольнити. Зазначили, що їм треба встановлення саме того факту, що між ними було зареєстровано шлюб.
Суд, заслухавши учасників процесу, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в сукупності, приходить до наступних висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Як слідує із змісту п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.
Враховуючи зазначене та пояснення учасників в судовому засіданні, судом розглядатиметься питання про встановлення факту реєстрації шлюбу, а не перебуання у шлюбі.
Згідно ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо.
Відповідно до ч. 3 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають, зокрема, шлюб.
Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов'язується з подальшим вирішенням спору про право; заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.
Судом встановлено, що 19 червня 1976 року Ворошилівським відділом РАЦСу
м. Донецьк зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Первомайське Ясинуватського району Донецької області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем смт Водянське Донецької області, актовий запис № 284. Прізвище обох з подружжя після реєстрації шлюбу зазначено як " ОСОБА_3 " (свідоцтво про укладення шлюбу, а.с. 11, 12).
Згідно паспорту заявника ОСОБА_1 вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Первомайське Ясинуватського району Донецької області. Паспорт видано 23 листопада 1997 року Авдіївським МВ УМВС України в Донецькій області. Останнє місце реєстрації згідно паспорту - АДРЕСА_1 .На даний час реєстрація заявниці як внутрішньо переміщеної особи - АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа згідно паспорту ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженць смт Водянське Донецької області. Паспорт видано 03 вересня 1997 року Авдіївським МВ УМВС України в Донецькій області. Останнє місце реєстрації згідно паспорту - АДРЕСА_1 . На даний час реєстрація як внутрішньо переміщеної особи -АДРЕСА_2 .
Згідно зі ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.
Враховуючи зазначене, беручи до уваги пояснення заінтересованої сторони, суд приходить до висновку, що заявником надано належні докази реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 та наявні підстави для задоволення заяви про встановлення факту реєстрації шлюбу.
На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення- задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу 19 червня 1976 року Ворошилівським відділом РАЦСу м. Донецьк, актовий запис № 284 між ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище " ОСОБА_6 "), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженкою с. Первомайське Ясинуватського району Донецької області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем смт Водянське Донецької області. Запис про даний шлюб поновлено Добропільським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 26.09.2018 року, актовий запис № 3.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги.
Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Інформація про учасників:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 .
Суддя І.М. Кваша